오늘 배웠던 내용
복습하기에 딱 좋은 노래가 있더라고요.
가사 그냥 막 읽지 마시고,
문법이랑 어감을 제대로 느끼시면서
복습하시기 바랍니다.
▲출처: 유튜브 ‘이런 법이 어딨어’
법(法). 法？方法？道理？
다 못 들은 걸로 할게. (듣다. 걸로=것으로)
참 기막혀 웃음만 나
너 정말로 이럴 거니(이러다. 거:つもり)
이거밖에 안 되니
어쩜 이러니
이거밖에 안 되니
어쩜 이러니
안 돼 안 돼 이런 게 어딨어
사랑하게 해 놓고
이제와 이런 법이 어딨어
이제와 이런 법이 어딨어
못 해 못 해 난 절대 못해
안녕 그 말만은 꺼내지 마
난 그렇게는 못 하겠어
난 너 없인 안 되겠어
난 너 없인 안 되겠어
다 알면서 왜 이러니
몇 번이나 말했어
이별은 못 들은 걸로 할게
이별은 못 들은 걸로 할게
안 돼 안 돼 이런 게 어딨어
사랑하게 해 놓고
이제와 이런 법이 어딨어
이제와 이런 법이 어딨어
못 해 못 해 난 절대 못 해
안녕 그 말만은 꺼내지 마
처음 널 봤을 때 천천히 다가와
내게 떨리는 그 입술로 사랑한다고
나를 흔들어 놓고 널 사랑하게 해 놓고
이제와 네가 왜 떠나 떠나지 마
넌 사랑이 쉬운가 봐 참 이별도 쉬운가 봐
난 그렇게 안 되는데 준비도 못 했는데
이젠 어떻게 안 돼 안 돼 이런 게 어딨어
이젠 어떻게 안 돼 안 돼 이런 게 어딨어
사랑하게 해놓고 이제와 이런 법이 어딨어
못 해 못 해 난 절대 못 해
안녕 그 말만은 꺼내지마
제발 제발 날 떠나 가지 마
이렇겐 널 못 보내 죽어도 이렇게는 못 보내
말 해 말 해 다 아니라고
제발 안녕이라 말하지 마
Baby Please
그리고, 모? 뭐?
모가 난 사람.
뭐가 난 사람.
★気づく: 알다. 깨닫다.
•外部の影響, 気づく: 알다. 모르다.
밖에 비가 오는 줄 몰랐어요. (気づかなかった)
•内面: 吾(私が)心で気づく: 깨닫다. (悟)
인생을 막 살면 안 된다고 깨달았어요.
▼悟
▲출처:네이버사전
★나 스스로(吾)가 마음(心) 깊이 깨달음의 경지에 이르렀다는 뜻이다. 우리가 익히 알고 있는 서유기의 손오공(孫悟空)이란 이름에 悟자가 쓰인 것도 바로 이런 이유 때문이다.
★의미가 알쏭달쏭할 때는 한자로 이미지!!!
한자를 보면 알긴 아는데 못 써요.. 하시는 분들.
한자 꼭 써 보세요.
써 보시라고요. 써 보시라니까요〜
덥다고 집에만 콕 박혀 계시지들 마시고,
시원한 박물관이나 미술관에서
문화생활 하시는 것도 좋을지 모르겠네요.
오늘 열심히 공부하시는 여러분들 모습이
애틋했습니다.
오늘도 여러분 덕분에 행보..옥.
감사합니다.