꾸준히、 쉬엄쉬엄. 行きつ止まりつ | ソニのブログ

ソニのブログ

毎日新たな気持ちで・・アジャ!!


오늘도 감사. 감사. 

3년 전 이맘때쯤을 떠올려 봅니다. 
음.. 세월 참 빠르네요. 
동시에 한국어를
그만두지 않으시고
꾸준히 교실에 와 주신
여러분들께 다시 한번
감사를 드리고 싶습니다. 

그때 그 마음.
초심을 잃지 않도록 
다짐해 봅니다. 


▲속담.

 이 책에 이런 속담이 있는데요 

▲우물을 파도 한 우물을 파라. 

(우물:井戸. 파다:掘る)


그림을 보면 의미가 상상이 가지요?!

(의미를 상상할 수 있지요?!)


コツコツと(一つのことを)

やりげる.成し遂げる

辵+


▲출처: 네이버 한자사전

돼지가 꾸준히

 걸어서, 뛰어서(?ㅋㅋ)

탈출 성공

豚が脱出成功🐖

ㅎㅎㅎ



뭐든지 꾸준히 쉬엄쉬엄

노력하다 보면(努力してたら)

언젠가 결과는 

자연히 따라오는 법. 


여러분들을 보며 

‘우물을 파도 한 우물을 파라’라는

속담이 생각나(서) 오늘 블로그에

올려 봅니다. 



오늘도 감사. 감사. 

그리고, 항상 감사.