短所は長所の裏返し | ソニのブログ

ソニのブログ

毎日新たな気持ちで・・アジャ!!


오늘도 감사. 감사. 

황사黄砂가 심해서
차가 더러워졌다거나
빨래를 밖에 못 넌다거나(널다)
목이나 눈이 아프다거나..
이런 뉴스들을 요즘 많이
보는데요. 

이런 단점短点(短所)들만 
보고 있으면
기분이 우울해지지요?!

어쩌겠어요?
どうします?(反語)
=어쩔 수 없지요. 

그렇다면 생각을 바꿔 봅시다. 
황사를 보면서
“아이고, 황사야〜
중국에서 한국을 거쳐 일본까지
오느라고 수고했다“라고..
ㅎㅎㅎ
말도 안 될지 모르겠지만,
매사에 단점보다는 장점을
보려고 하면 기분도 좀
나을 거예요. 
(낫다. マシだ)

다 일장일단一長一短이 
있는 거고,
다 가질 수 없는 것. 
힘들고 지치더라도
내가 가진 것만 감사하며 살면
어떤 힘든 상황도
다 이겨낼 수 있지 않을까 싶습니다. 
여러분들처럼. 
아자!!!


★①기 시작하다
★①ㄴ(은. 운) 지 얼마나 됐어요?
얼마 안 됐어요.
↕︎
오래됐어요​

★①기에는(するには)
걷기에는. 먹기에는. 

★①게? 〜する気?
사게? 먹게? 가게?


• 햇양배추[핸냥배추]

•햇양파[핸냥파]

•식초[食酢]

• 담근(漬けてる) 당근(人参)
•단거(甘い物)
•살을 빼다/살이 빠지다. 

• 개를 데리고 가다. 
•어머니를 모시고 가다. 
•선거選挙. 뽑다. 

•택시비 얼마나
나왔어요?
일회용 드립커피. 
마실 수
있는 줄 모르고 갔다. 
(ことを知らず)

•금손(金手)


▲출처:네이버사전

 털실. 뜨개질. 뜨다. 

• 초콜릿을 자제하는 중
자제하다/절제하다. 控える

★控える는 여러가지 의미가 
있기 때문에 그때 그때 상황에 맞는 
단어를 골라야 돼요. (고르다)
설명이 길어지니까 
설명은 控えさせていただきます。
ㅎㅎㅎ


・벚꽃구경/벚꽃놀이
•도시락. 반찬.
본격적인 요리.
하천가[하천까]​

•부채질하다
부채: 扇子.扇 



▲출처:네이버사전

• 크림푸딩. 친구. 친구 남편. 
무슨 맛?
어떤 맛?

• 사직(辞職)하다/ 그만두다
•잔업하고 싶어도 할 수 없다
•잠도 잘 자고 식욕도 있는데
멘탈이 조금..
파워!!!💪

• 도넛
〇〇도넛보다 〇〇가 나아요
〇〇도넛보다 〇〇가 맛있어요. 
두 시간이나 기다려서까지
사고 싶지 않아요. 
★-아/어서까지(〜してまで)

•산딸기木苺
산 딸기買った苺
싼 딸기安い苺
곰팡이가 생기다. 
감자. 양파(玉ねぎ)

• 쓰레기통. 사코슈백.
잡화점[자퐈점]



요즘 물가가 너무 비싸져서

과자를 살 바에는

식재료를 사는 게 나을 것 같아서

과자를 안 사게 됐는데요. 

과자를 못 사게 돼서

속상하다고 생각하기 보다는

이걸 좋게 생각하면, 

물가가 비싸진 덕분에

과자를 안 사게 돼서

일부러 다이어트 안 해도 되네〜

좋아. 좋아. 


뭐든지 생각하기 나름. 

나쁘게 생각하기보다는

좋게 생각하기. 

긍정적인 마인드로

파이팅합시다. 

파워!!!!



오늘도 감사. 감사.