결자해지. 結者解之

오늘 벌써 장마가 끝났다는

발표가 난 지역도 있던데요. 

장마 끝, 더위 시작. 

아이고..

우리들은 살아 오면서 자기 선택에

“〜길 잘했어”

때론(때로는)

 “〜지 말걸..” “〜할걸..”라고

후회할 때도 많은데요. 

여러분들은 어느 쪽이 많으신지요?!

인생에는 정해진 정답도 해답도 없기에

자기 자신이 “〜길 잘했다”고

생각하면 그게 바로 정답이자 해답이

아닐까 싶습니다. 

저도 일본이라는 타지에 와서

모든 걸 혼자 생각하고 판단하고

결정해 오면서 이게 정답일까,라고

자문자답할 때가 많은데요. 

살다 보니 인생에 정답은 없더라고요. 

자기만의 해답은 있어도…

해답解答

‘결자해지結者解之’라는 

사자성어가 있지요. 

‘스스로 풀어야 한다’

남에게 의지하지 않고

스스로 푸는 게 해답이 아닐까 싶습니다. 

공부도 마찬가지 ‘스스로’

ㅎㅎㅎ

부쩍 무더워진 날씨. 

조금만 걸어도 숨이 턱턱 막히는

찜통 더위가 시작됐는데

왜 이리 덥냐고 날씨 탓을 해봤자

해결되는 건 아무것도 없을 테니까

덥다고들 투덜대지 말고

더위를 즐깁시다♪

★부쩍:前と比べてぐっと•うんと変化

▲한국어 부사(副詞)는 잘 쓰면

정말 맛있는 副菜가 되지만,

잘못 쓰면 副作用이 있을 수도 있으니까

의미를 잘 알고 쓰도록 합시다♪

그러기 위해서는 독서가 필수. 

그런 의미에서

시 한 편 낭송하며

힐링의 시간을♪

드라마 ‘남자친구’에서도 나왔던 시. 

나태주 시인의 ‘그리움’

↓

‘그리움’ 나태주

가지 말라는데 가고 싶은 길이 있다

만나지 말라는데 만나고 싶은 길이 있다
하지 말라면 더욱 해보고 싶은 일이 있다
그것이 인생이고 그리움

바로 너다.​

↓

•가지 말라는데 
動①지 말다(するのをやめる)
動①(으. 우)라. 〜しなさい
〜고 하다:と言う(言われる)
動①:는데(ですが、だけど)

↓
가지 말라고 하는데
(고 하 省略)

・가고 싶:은 길이 있다
動①고 싶다(形容詞)

•만나지 말라는데 만나고 싶은 길이 있다

•하지 말라면 

①:(으 우)면(ば.と.たら)
하지 말라고 하면

(〜’고 하’省略)

「するなと言われると」

•더욱 해보고 싶은 일이 있다
①아/어 보다→아/어보고 싶다. 
(してみる→してみたい:形容詞)

•그것이 인생:이고 그리움

바로 너:다.​
★名詞:だ(助動詞.断定の意)
↓
名詞:(이다). 인생:이다. 너:다
①:고(羅列)
인생이:고(人生であり)

그립:다ㅂ変→그리움(転成名詞)
①ㅁ(음.움)

오늘도 무더위에 공부들 하시느라

고생들 하셨습니다. 

늘 감사드립니다.