오늘도 감사. 감사.
▲ 이거요.
악어(鰐魚:ワニ)…??
아이고, 鷺 얘(쟤)가 어쩌다가
악어 머리위에?
어쩌지?
이걸 어쩐다?
저러다가 악어에게 먹힐 수도..
鷺、너 어쩔래?
에이 씨, 어쩔 수 없지 뭐.
★-요(助詞):丁寧の意
↓
오늘은 드라마교실.
↓
▲술에 취酔하면
이렇게 추醜하죠? ←물음표
▲네이버사전에서 퍼옴. (푸다+오다)
‘물음표?’는 질문뿐만 아니라
억양을 올리라는⤴︎ 의미로도 쓰인답니다.
싸다包む？
↓
うん〇包んでいる。ㅋㅋ
↓
도대체 오늘 무슨 공부를 한 거야?
ㅋㅋㅋ
오늘 공부한 단어들
모조리 싹 다 외우세요〜！
↓
こぞり
↓
モゾリ ㅎㅎ
↓
공부도 혼자서 하는 것보다
같이[가치] 하니까 더 재미있죠?(⤴︎)
같이[가치]?
↓
徒(かち)
徒士(かち)
↓
★御徒町
おかちまち、그런다?
ㅎㅎㅎ
오늘도 여러분 덕분에
많이 웃은 데다가
재미있는 사투리(?)정보까지 얻어서
감사. 감사.
요즘 여러분들 발음이 많이
좋아지신 데다가
연기까지 잘 하셔서
저는 행보…옥.
감사합니다.