てにをは！

오늘도 감사. 감사. 

​★ て 接続助詞(한국어에서는 어미語尾)

​1.活用語の連用形に付く

例: 会い:ます→あい:て→あって(音便)

      呼(招)び:ます→よび:て→よんで

2. ある動作・作用から、
次の動作・作用へ. と 
推移・連続する意を表す

↓

•食事をするために会う

||

会って(만나서) 食事をする

•展覧会を観るために行く

||

行って(가서) 観る

• 食事するため呼ぶ

||

呼んで(불러서)食事をする

3. 原因・理由を表す(ので、ため、故)

↓

面白くて見ている

(面白いので)

재미있어서

咲いていて(咲いているので)
펴서, 폈으니까

手入れしていて(するため)
손질하느라고
行列があって(あったので)
있어서, 있었으니까,
 있기 때문에, 있길래

4. 手段•方法

         ↓

歩いて行く(歩きで、歩く方法で)

  걸어서

5. 並立•順次

          ↓

もらって、あげる

     (もらったし、あげたし)

    받고(받았고)
用事を済まして(順次)
볼일을 보고

​文
↓
•主になる文(主語＋述語)

•主になる文＋説明文(従) 
説明文(従)+主になる文
•主になる文&(고. 거나) 主になる文

​오늘의 부사副詞

•많이. 되게. 제일 
• 우연히 / 어쩌다가 
•빠짐없이 / 맨날 /매일같이
• 같이 
• 너무 많이
•쉬엄쉬엄
•조금
•과감히 / 아낌없이 / 미련 없이
•감히[가〜미]

오늘의 단어/ 표현

•텍스타일=직물(織物)
•나이 차이가(나이 차가) 많이 나다. ​
•마이동풍(馬耳東風)
•한 귀로 듣고 한 귀로 흘려 버리다. 
•내리사랑 / 증손주
•奮発: 공부/ 일을 분발하다. 
奮発して(いいもの買った)
돈 좀 썼어요.奮発した
 / 큰 마음 먹고 샀어요. 


• 〇〇습원(湿原)/ 습지대
•씨. 모종. 갈아심다. 벌레. 애벌레. 지렁이
★지렁이도 밟으면 꿈틀한다. 
(一寸の虫にも五分の魂)

★그게 아니라!!!!ㅋㅋ

▲출처: 네이버 사전. 

↓

“여러분들〜

쉬엄쉬엄 공부하세요”라고

한번 말해보고 싶네요. ㅎㅎㅎ

★〜は(은/는)

↓

▲출처: 위키백과

★取り立てる

↓

大勢の中から特に選び出して用いる。

抜擢する。引き立てる。

例) 오늘은 괜찮아요. 

(他の日はだめ)

올해는 장미가 많이 폈어요. 

(例年に比べて)

만나지는 않아요. 

(連絡はするけど..)

오늘도 내일도

배움(学び)은 つづく♪

오늘도 공부들 하시느라고

수고하셨습니다. 

감사. 감사.