品詞を体で覚える!
言葉も一緒!
単語を建物に例えると、
建物vs単語
一戸建てvs短一語
複合ビルVs複合語
★ 複合機
日本においては、複写機, プリンター、ファクシミリなどの機能が一つにまとめられてい
事務機器を指す場合が多い。
★複合ビル
オフィス・店舗・娯楽・宿泊・居住・医療・公共などの複数の異なる機能を備えた一つの建物。
★複合語⇄単一語
複合ビル⇄単独住宅(一戸建て)
★複合語(韓国語において)
↓
合成語 / 派生語
•合成:二つ以上のもの(語根)を合わせて
一つの状態にすること
いわゆるコラボ!
김(語根)+밥(語根)=김밥(海苔巻き)
•派生: 一つのもの(語根)から
新しい物が生まれること。
시(接頭辞)-어머니(語根)=시어머니
re(接頭辞)-cycle(語根)=recycle
素(接頭辞)-手(語根)=素手
한글에는 철학이 담겨 있습니다.
•体言. 用言→本体と作用
•陰陽、五行説•天地人
그래서 말에는 인생의 철학이
담겨 있는 것이 아닐까 싶습니다.
여러 책. いろんな本
별의별 책. いろんな本
오늘 오셨던 분들은 차이를 아실 거예요.
오늘도 감사. 감사.