一足の草鞋、二足の草鞋、一足早く.. | ソニのブログ

ソニのブログ

毎日新たな気持ちで・・アジャ!!


여러분들 덕분에

무사히 名詞 특강을 마쳤습니다. 

꼭 ①복습하:기. 복습하::기. 
(シケト. 시. 겠. 더)


▲一(いっそく)の草鞋

짚신이 하나

✔︎켤레 짚신. 


★🇯🇵足: 数え単位. 助数詞

🇰🇷켤레: 数え単位. 依存名詞


그럼,

★「二足の草鞋を履く」は?
두✔︎켤레 짚신을 신다?ㅋㅋ
この時は、慣用句.
한국에서는
  ‘투잡(two jobs)을 뛰다’라고 해요. 


그럼,

★一足早くは?

いっそく?「ひとあし」

한국에서는 한발

副詞





同じ綴りでも違う働きを

するの/もの/ことがある。

「二足の草鞋を履く」ことがある。

①:기(語尾). 名詞(臨時.変装)




①:기(接辞.接尾辞). 転換済み 

転成名詞



▲오늘 오셨던 분들은

자…알 아실 거예요. 

女人天下. 

(教室で聞いたことは、

口外してはならぬ!!ㅋㅋ)



▼출처: 넷플릭스. 

▲아내분께 부끄러 일 

  없어요. 

(일. 적: こと)



▲정찬영 당신 대체 뭐냐고요. 

(あんた. 状況↑喧嘩中)


▲대체 뭐 때문에 당신 은..

(당신들은×) 하나. 둘. 셋. 



品詞という詞(ことば)のデパート、


2月は、

日本: 3階まで吹き抜け. 名詞

韓国: 1階.名詞. 2階. 代名詞. 3階. 数詞


삼 층(삼층)까지 올라갔습니다. 


3월은 M4F. 助詞編!

あなたが好き

あなたは好き

あなただけ好き

あなたも好き

あなたまで好き

どうサポートするか、

どうけるか、

助詞があって

かった〜



여러분들과 하나가 되어

(ひとつになり、一丸となり)

하나. 둘. 셋..:数詞(3F)

하나가 되다. 名詞(1F)


즐겁게 공부했습니다. 


‘듣기. 쓰기. 말하기. 읽기[일끼]’


그동안 특강에 참가해 주셨던


모든 분들께 감사드립니다.