儘ならぬ「まま」！
생각대로 안✔︎되:는「まま」！
(안 되다. ならない)
공부가 잘 안될 때는
(안되다 うまくいかない)
우선 일본어 의미를 다시 한번
생각해 보:기!!
그리고,
シチュエーション.
상황을 설정해서
공부하:면 좋:을✔︎거예요.
★まま
1.「Aまま」대로
「Aという状態が変わっていない」
2.「Aの状態でBする」채(로)
- 普通はそうじゃないけど、
Bになっていると言いたい時に使う。
A：ママ〜電気、消してもいいですか。
엄마, 불 꺼도 돼요?
B：そのままつけておいて〜
그대로 켜 놔(놓아).
(その状態に、そのまま)
★そのまま(連語): 그대로(副詞)
そのまま変わらない+名詞 그대로
久しぶりにあったママともは昔のままだった。
오래간만에 만난 아이 친구 엄마는 옛날 그대로였다 (その状態に、そのまま)
Aの状態でBする（動詞）
①:ㄴ(은 운)✔︎채
ママは髪が濡れたまま(状態で)寝た。
엄마는 머리가 젖:은 채로 잤다
ママはエアコンをつけっぱなし(状態)で寝た。
엄마는 에어컨을 켜 둔 채로 잤다
〇〇放し
開けっ放し: 열어 둔 채
鍋を火にかけっぱなし: 냄비를 불에 안쳐 둔 채
여러분들〜
오늘 수업 끝나:자마자 바로(그대로)
집에들 가셨죠?!
집에 가셔서 피곤하:시:다+고
앉:은✔︎채로 졸:지 말고,
집에 가는✔︎대로(しだい) 바로 복습.
매일 매일
아침 일어나서부터 자기 전까지
①.② 연습하기.
오늘도 감사합니다.