오늘이 행복해:야 내일이 행복하:더라고요. | ソニのブログ

ソニのブログ

毎日新たな気持ちで・・アジャ!!


책장의 책들의 제목을 

보:(보면서 同時+順次)

오늘 나왔던 문법이 없을(だろう)까 하고

(主語:自分) 봤:더니(たら)→(結果.発見)

있:더라고요. (있:)


▲前提. ①(으. 우)면

‘멈추:면(前提. 条件), 비로소 보이는 것들’


▲🇰🇷③ 〜可能;前向き
(🇯🇵〜しなければ〜不可能)

•🇰🇷천번을 흔들려:야 어른이 된다
🇯🇵천번을 흔들리지 않으면
어른이 못 된다. (안 된다)

 例) 行かなければ、会えない
가지 않으면 못 만난다
行きゃ(行ってこそ+っと)会える
만날 수 있다. 

作らなければ食べられない
만들지 않으면 먹을 수 없다. 
作りゃ(作ってこそ+っと)食べられる
만들어: 먹을 수 있다. 


①理由•根拠(으. 우) 니까 
だから(論理の接続詞)

청춘(青春)の根拠は? 아프니까..



★〜が, 바뀌다変わる
〜と、사귀다付き合う






저도 그렇지만, 드라마에서 한국사람들이

자주 “바, 사” 라고 하는데요. 

발음이 그렇게 들리는 것뿐이지

철자는
 “ 바뀌다→바뀌어요”
“사귀다→사귀어요” 니까

쓸 때는 틀리지 않:도록(ように:目的)

조심들 하세요. 



살아 보:니까(根拠)

오늘이 행복하지 않으면

내일도 행복하지 않:더라고요

그러니까

오늘이 행복해:야

내일이 행복!!


오늘도 여러분 덕분에 행보…옥

감사합니다.