여러분들 덕분에 오늘로
「優しい、残念」
특별강좌를 무사히 마쳤습니다.
언제나 그렇지만,
최선을 다해 준비를 해:도
끝나고 나:면 ③아쉬움이 남습니다.
더 열심히 ①준비할걸..
에이①속상해. 라고..
이번에도 부족함이 많았:는데
그래도 ⑥너그러우신 여러분들 덕분에
재미있고 즐거운 특별강좌가 됐습니다.
요즘 일본에서는 아무것에나
「優しい」라는 말을
붙이는 경향이 있:는데, 한국도 마찬가지.
이전에는 성격을 나타내는 말이었던
“①착하다”가 이렇게..
↓
▲출처: 네이버사전
역시 言葉は生き物！
저도 꾸준히 한국어 데이터 업 노력이
필요하네요.
지금은 여러가지 사정이 있어:서
못 만나고 있는 친구들에게서
잘 먹:고 무리하지 말라는 편지와 함께
여러가지 식량(ㅋㅋ) 들이 택배로..
残念な味ㅋㅋならぬ 맛있었음.
멀리 떨어져 있어:도
누군가 나를 믿:고, 응원해 주는 사람이
있다는 것만으로도 힘이 절로 나네요.
친구들의 ④다정함優しさ에
힐링優しい気持ちになる(癒される).
그리고, ③상냥하지도 않고
엄하기만 한 제 수업을 믿:고 따라와 주시는
⑥너그럽고 다정한 여러분들 덕분에
저는 매일 행보….옥.
그동안 특강에 와 주셨던 여러분!
다시한번 감사드립니다.
특강 사흘이 눈 깜짝할 사이에 지나서
④섭섭하네요.
11월 특강은 接続！
↓
