오늘은 비가 안 와서 다행多幸이네요.
오늘도 여러분께 감사感謝(かん:しゃ)!!
한국어 단어 말인데요.
(単語のことですが)
★こと(言•事)
단어는 한자漢字 단어를 외우면 좋아요.
例) 추석(秋夕:しゅう•せき)
춘하추동
(春夏秋冬:しゅん•か•しゅう•とう)
준비(準備:じゅん•び)
기준(基準:き•じゅん)
산책(散策:さん•さく)
시작(始作:し・さく)
식사후(食事後:しょく•じ•ご)
오후(午後:ご•ご)
근처(近処: きん•しょ→近所)
오늘은 문득 杏仁豆腐의 杏仁은
왜 이런 한자를 쓰는지 궁금해서
알아 봤더니
杏(あんず)の仁(さね)
★仁:梅や胡桃の種の固い殻の中にある
柔らかい実。
오〜深イイ話 ㅎㅎ
한국어에 ‘인자仁慈하다:優しい’라는
말이 있는데요.
仁은 孔子의 사상으로도 유명하죠?!
아마도 여러분들께서는 중학교
국어 시간에 배우셨을 텐데요.
요즘 여러분께 일본어를(? ㅋㅋ)
설명해 드리기 위해서
중학교 국어 교과서를 보다 보니까
孔子공자의 学而編에 이런
좋은 말이…
↓
思いやる心「仁」
▲日本語、万能(ㅋㅋ)の接続助詞
而:〜て
↓
すなわち／しかも／しかるに
しかして／しこうして…
이렇게 많은 의미를
‘〜て’하나로 표현하다니…ㅎㅎ
그리고
▲習ったことを復習！
배운 것을 복습.
(배우＋ㄴ＋것: 배운 것)
勉強を楽しむ人！
그리고 공부를 즐기는 사람!!
(즐기＋느ing＋ㄴ:는＋사람)
오늘 배운 것은
오늘 복습!!!
오늘도 감사합니다.