여러분들은 그동안 집콕생활을 하면서
코로나19를 통해
뭘 悟られたでしょうか
悟る.覚る.気づく(悟って知る)を
韓国語に直すと？
깨닫아요. ✖️
ㄷ→ㄹ
깨달아요.
↓
알았어요. 갑자기 알게 됐어요.
★覚: 깨달을 각
★悟: 깨달을 오
★覚悟:각오(仏語)
↓
迷いを脱し、真理を悟ること。
그래서 절(お寺) 이름에는
円覚寺、正覚寺 등
깨달음의 “覚” 한자가
들어간 절들이 많죠?!
★円覚: 完全な悟り
★正覚: 正しい悟り
★覚(覺):さとる. 覚ます
→覚ます: 깨다
覚醒: 각성
覺: 學+見
學んで自分の目で見て
覺る(さとる•おぼえる)
悟る時は瞬間!
走るように
→走る: 닫다(=달리다)
깨+닫다
여러분들은 그동안 뭘
깨달으셨는지요?
당연했던 일상생활이 얼마나
감사해야 할 일인지...
지금 이 순간이 얼마나
소중한지를 깨닫지 않았을까 싶은데요..
깨달음.
이게 바로 삶의 궁극적인 목표가
아닐까 싶습니다.
오늘도 많은 걸 깨닫는 하루가
되길 바라며...
아자.