ＷＥＢ受付：２月２１日（木）１０：００～２５日（月）１８：００
お電話・ご来店受付：２月２８日（木）～
오늘은 봄같은 날씨였죠?
올 겨울은 진짜 따뜻하네요. 따뜻하죠?
이렇게 따뜻하면 벚꽃이 일찍 피겠네요. 피겠죠?
그래도 삼한사온.
주말부터 다시 추워진다고 하니까 감기들 조심하세요.
지금 교과서는 3월까지,
4월부터 또 3개월 코스가 되는데
여러분들 계속 하실 거죠?
오늘 수업후에 정말 오래간만에 제 학생 분이
교실에 찾아와 주셨는데요.
십년이면 강산도 변하는데(변하거늘) 전혀 안 변하셨더라고요.
변했다고 한다면 한국에 사신 지 오래돼서 그런지
완전 한국 아줌마 분위기. ㅋㅋ
씩씩하고 멋지게...
한국 설날이어서 잠깐 일본에 오신 김에 인사하러 오셨다고
했는데 일부러 와 주셔서. 정말 감사. 감사.
외국 생활이 그리 즐거운 일만 있는 게 아닌데
앞으로도 건강히 한국생활을 만끽하시길....
오늘도 아쉽게 한 분 결석하셨는데요....
이번주 일요일에 자치회에서 있는 문화제 때
춤을 출 때 입을 옷을 만드셨다는 분.
博多ぶらぶら 같은 옷을 만드셨다고 했는데
여러분들이 잘 모르시는 것 같아서 유튜브 올리니까
한번 봐 보세요.ㅋㅋ
https://www.youtube.com/watch?v=HqeXHQGF7ok
이 CF에서 춤을 추고 있는 사람, 사장님이래요. ㅎㅎ
청소기가 고장난 게 아니라 고양이들이 오줌을 쌀 때
지저분해지니까 청소하기 편하게 무선핸드청소기를
주문하셨다는 분.
싸구려라고 하셨는데 싸구려긴요.
그 정도 가격이면 싼 거 아니에요. ㅎㅎ
집에서 콩뿌리기（豆撒き）를 하셨다는 분.
도깨비는 베란다 나무에 도깨비 가면을 걸어 놓고(두고)
그 가면에 콩을 던졌대요.
그리고 에호마키 김밥도 드시고.....
여러분들이 오랜 전통이라고 생각하고 계시는
에호마키의 유래가 위키백과에 쓰여 있으니까
한번 보시길..ㅋㅋㅋ
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%81%B5%E6%96%B9%E5%B7%BB
撒く(뿌리다) → 蒔く(뿌리다)
씨를 뿌리면 먼저 →根(뿌리)가 내리고
→그리고 싹이 나는데, 그 싹이 角(뿔)처럼 보이죠?
그리고 푸른 풀이 자라고.....
요즘 일을 쉬고 있으니까 시간이 있어서 책을 읽거나
영화를 보거나 하셨다는 분.
일을 그만둘까 해서(싶어서) 직장에 이야기를 했는데
계속 나와 달라고 허락을 해 주지 않아서（してもらえない）
그만두지 못하신다고...
그리고 책을 정리하려고 책을 읽고 계신다고 하셨는데
책 정리하느라고 힘드시겠네요.
그동안 초상집에 가거나 장례식에 가거나 해서
몸도 마음도 힘들었으니까 언제나 가는 하라즈루 온천에
갔다오셨다는 분.
근데 그 온천에 한국 사람 종업원이 있어서 조금
이야기를 하셨다고 했는데, 역시 한국어 공부하시길
잘 하셨죠? ㅎㅎ
자전거가 고장나서 새로 사셨다는 분.
전동자전거가 아니라 그냥 자전거를 사셨다고 했는데
이제 봄이 되면 자전거 타고 여기저기 꽃구경 가시면
좋겠네요.
그리고 자전거 타실 때 조심하시고요.
다음시간부터는 使役을 공부할 거예요.
(내가)주사를 맞다. 의사선생님이 주사를 놓다.
고양이 주사를 ？？？ 다음시간에 ㅎㅎ
