今回は地固め療法中に起きた少し変わった出来事を書こうと思う
地固め療法を受けていた頃の話だ。
その日は抗がん剤による吐き気も少し落ち着き、白血球数が回復するのを待っている時期だった。
毎日ほとんど同じことの繰り返しだった。
そんな単調な入院生活の中で、一番インパクトのある出来事が起きた。
突然現れた謎の外国人
ある日、病室でのんびりしていると、突然パーティションのカーテンが開いた。
そこに立っていたのは白人の外国人だった。
しかも見たことがないぐらい大きかった。
どう見ても身長は2メートル近くある。
そして何も言わずに私を見ている。
………
どう考えても部屋を間違えている。
どうしたものか…
英語で伝えようとした結果
「部屋を間違ってますよ。」
そう言ってみた。
反応がない。
どうやら日本語は通じないらしい。
仕方なく英語で伝えようとした。
ところが、いざ英語を話そうとすると何も出てこない。
突然のことだったので頭が真っ白になった。
そして少し考え、
"You made a mistake."
と言った。
後で知ったが、これは結構強めの言い方らしい。
「あなた間違ってますよ。」
というより、
「お前ミスしたな。」
みたいなニュアンスらしい( ;･∀･)
２ｍの大男に病人が喧嘩を売ったみたいになってしまっていたのだ！((((；ﾟДﾟ))))
すると相手も何か英語で返してきた。
しかし速すぎて全く聞き取れない。
私は焦り、
「OK！OK！Wait！」
と言い残し、看護師を呼びに行こうと病室を出た。
病室を出ると、ちょうど母親と妹が向かいから歩いてきた。
私は言った。
「なんか変な外国人が部屋間違って入ってきたんやけど。」
すると妹が一言。
「それ私の彼やねん。」
………
「何で単独で先行させてんねん！！！」
心の中でツッコんだ。
そして口では
「あ、そう。」
と答えていた。
一緒に実家へ帰ることに
その日はちょうど外泊許可を取っていた日だった。
そのため、なぜか私は妹とその彼氏と一緒に実家へ帰ることになった。
私は英語が苦手なので、ほとんど妹に通訳してもらった。
それでも少しだけ話をした。
毎日同じ景色、同じ治療の繰り返しだった入院生活の中で、間違いなく一番刺激の強い一日だったと思う。
その後、その外国人とは何度か会った。
そして私は思った。
そのうち義弟になるのかもしれないな…
英語の勉強もしないといけないかもしれない。
……と書きたいところだが。
妹は結局その外国人とは結婚しなかった。
日本人と結婚した。
当然、私は英語を勉強する必要もなくなった。
そのため現在も英語はほとんど話せない( ;･∀･)
でも時々彼を思い出して、元気なんだろうかと思ったりしている…
初回はこちら↓
いつもありがとうございます。
いいねをいただくと大分やる気が出ます。
