仕事一段落! | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

仕事一区切りつきました。
開放感〜〜。ちゅー

いやいや、初のリモートワークで慣れないシステムを使いながら、大量に来る韓国語のお知らせに溺れながら、家にいる娘のケア&外国語の宿題フォローしてって…よくやったよ。私。笑い泣き

…ってまだまだ続く…って感じですけどね。ゲロー
韓国の小学校通常登校始まるのいつなんだ………。
保育園や幼稚園は普通に毎日のところも多いのに小学校は始められないのは…な…ぜ……。

いや〜小学校によって質も量もいろいろでしょうけど…。まぁうちの小学校の先生、始まらないほうが楽でしょうねぇ。週1登校でさ〜課題はEBS(韓国のEテレ)見させてさ〜他にも課題は出すけどフィードバックないしさ〜。そんな遠隔授業でいいなら私もやりたいわ!!イラッ

私の仕事は一区切りつきましたが、まだまだ仕事あります。えーん 今月は今年初めての仕事がふたつ入ってます。できるかなぁ…。アセアセ まぁやるしかない!

とりあえず一区切りのお祝いにマッサージでも行きたい……。(どこまでも年寄りくさい…)グラサン