時間表現 | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

2歳前半の頃は
過去をすべて「さっき」
現在・未来をすべて「こんど」
と表現していました。

二週間前のことを
「さっきー、お兄ちゃんと泳いだじゃん」
という感じです。

しかし最近は
昨日、今日、明日という単語を使い始めました。ウインク

他にも「寝て起きたら」
「前」なんかも使います。
時間はあまり分かってないけど、
「9時」は使ってたり。寝ないと鬼がくる時間だから。ニヤリ

時間の認識の発達。
週とか月とか年とか分かるのはいつなのかな~。楽しみ~。口笛