今が一番バランスがいいかも…。
四ヶ月前には韓国語が全く出なかったのに…。保育園すごいです。^^;
今までは韓国語能力を心配していましたが、今からは日本語能力を心配していく時期になってしまいました。
一ヶ月前は夫と娘は日本語で話していて、
「パパとは韓国語で話したら?」などというと、「パパ日本語分かるんだよ」などと正論で言い返されてました。
しかし今は夫と娘は韓国語で話してます。
そればかりか私にも韓国語で…
私に「オンマ(韓国語でママ)」と呼びかけるので、「ママはオンマじゃないよ~」と言ってみると、「オンマって韓国語でママって意味なんだよ
はい、はい。あなたが正しいです。
さぁ~これからが闘いだぁ。