|
|
||
|
|
||
|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
| Amazy | |||
http://www.coyoteclub.net/index.html
NEXT COYOTE
CYOTE NO.21
特集：柴田元幸が歩く、オースターの街
小説家と翻訳者の関係にとどまらない深い繋がりで結ばれたポール・オースターと柴田元幸。
リバーサイドパーク、ブルックリンブリッジ、パークスロープ……。季節外れの雪が舞うなか、オースターが綴る街を、柴田元幸が歩く。
待望の柴田訳 「ガラスの街」300枚一挙掲載！
2007年9月10日発売予定
詩人として活動していたオースターの小説デビュー作でありニューヨーク三部作の一作目である「City of Glass」（原題）は、角川文庫から「シティ・オブ・グラス」のタイトルで出版されている。他のオースター作品は全て柴田元幸氏が訳していて、その名訳が人気を集めているだけに、「City of Glass」も柴田訳で読みたいとはオースターのファンが夢にまでみた悲願だ。著作権の関係で無理かなと諦めていたのだが、ついに「ガラスの街」が読める日がくるとは。
３００枚一挙掲載というのは全文掲載？ とにかく買います！ でもうちはコヨーテの配本が無い…。
NEXT COYOTE
CYOTE NO.21
特集：柴田元幸が歩く、オースターの街
小説家と翻訳者の関係にとどまらない深い繋がりで結ばれたポール・オースターと柴田元幸。
リバーサイドパーク、ブルックリンブリッジ、パークスロープ……。季節外れの雪が舞うなか、オースターが綴る街を、柴田元幸が歩く。
待望の柴田訳 「ガラスの街」300枚一挙掲載！
2007年9月10日発売予定
詩人として活動していたオースターの小説デビュー作でありニューヨーク三部作の一作目である「City of Glass」（原題）は、角川文庫から「シティ・オブ・グラス」のタイトルで出版されている。他のオースター作品は全て柴田元幸氏が訳していて、その名訳が人気を集めているだけに、「City of Glass」も柴田訳で読みたいとはオースターのファンが夢にまでみた悲願だ。著作権の関係で無理かなと諦めていたのだが、ついに「ガラスの街」が読める日がくるとは。
３００枚一挙掲載というのは全文掲載？ とにかく買います！ でもうちはコヨーテの配本が無い…。
角川書店
ポール・オースター（著）山本 楡美子（著）郷原 宏（著）Paul Auster（著）
発売日：1993-11
おすすめ度：
動物たちが主人公の短編が７つ。童話風のつくりだが内容は大人向け。『頭のうちどころが悪かった熊の話』では、うちどころが悪くて記憶を失ってしまった熊が主人公。唯一覚えているのは、自分にとって大切なのはレディベアだということだが……でも、レディベアって何だっけ？ と求めて森をさまよい歩く話。ほのぼのしつつも皮肉が効いてて、でも笑えて幸せな気分が味わえる。とぼけた熊のイラストも内容にぴったりだ。
どの物語も短いのに読み応えがある。特に好きなのは『ヘビの恩返し』と『りっぱな牡鹿』。
ヘビの子供は自分の体よりも大きな卵を飲み込みたいのだけど、どうしていいか分からなくて困ってしまう。父ヘビは「カコの実」を食べてしまい、過去のことばかりに捕らわれて今の子へびにかまってくれないし、母ヘビは「ミライの芽」を食べたせいで、未来のことばかり考えて、子へびの今を考えてくれない……。
牡鹿のホーイチは仲間から頼りされている存在だ。動物たちは頻繁に人生相談にやってきては、ホーイチが何気なく発した言葉に好き勝手に意味を見いだして納得して帰っていく。そんな状況にうんざりしたホーイチは、意味というものを嫌って、意味のない行動をするぞと決心する。ヤカンを前にしたホーイチはどうすれば意味の無い行動になるか考えて、ヤカンを飼うことにする。そんな様子を心配した父鹿が現れ……。
バカバカしくも考えさせられる内容で、深刻なのに笑えてしまうという絶妙なバランス。
世界征服について様々なアニメの悪の組織を検証し、支配者の性格による世界征服のパターンや、実際に世界征服を行うときの様々な注意点などを分析する。面白おかしく世界征服をシミュレートしながらも、「悪とは」「支配とは」「世界とは」などについて考えていくという、取っ掛かりはバカバカしいけれど奥深い内容になっている。
目次
はじめに なんで「世界征服」なのか
第１章 世界征服の日的
１、『仮面ライダー』と『北斗の拳』の場合
２、「世界征服」の四つの目的
その１ 「人類の絶滅」
その２ 「お金が欲しい」
その３ 「支配されそうだから逆に支配する」
その４ 「悪を広める」
その他：目的が意味不明
第２章 あなたはどんな支配者か？
１、人類はカタツムリを支配している？
２、支配者の四つのタイプ
Ａタイプ：魔王 「正しい」価値観ですべてを支配したい
Ｂタイプ：独裁者 責任感が強く、働き者
Ｃタイプ：王様 自分が大好きで、贅沢が大好き
Ｄタイプ：黒幕 人目に触れず、悪の魅力に溺れたい
第３章 世界征服の手順
１、第一段階 目的設定
２、第二段階 人材確保
３、第三段階 資金の調達と設備投資
４、第四段階 作戦と武装
５、第五段階 部下の管理と粛清
６、最終段階 世界征服・その後 夜景を見ながらお酒を…／銅像と教科書／「支配階級」の形成／ハーレムの役割／「後継者」という問題
第４章 世界征服は可能か？
１、「自分だけ豊か」はありうるか
２、「支配」とは何か？
３、「世界征服」にはうまみがない
４、結論：これが「世界征服」だ
僕は面白く読んだのだが、アマゾンのレビューでは批判的な意見も多かった。論点がまとまってないとか、無駄が多いとか、世界征服の詰めが甘いとか。確かにそういう指摘も分かるけど、これは「ちくまプリマー新書」だから、基本的に中高生向けに書かれているわけで、緻密な論理や深い考察よりは、楽しく最後まで読めるかどうかが大事だ。そのあたりはよく出来ていると思う。 １時間半ぐらいで読めるし。
世界征服の論理的な緻密さではなく、何よりこの本は世界征服について考えさせられるのがいい。「支配とは」「悪とは」「世界とは」何なのか。（支配についての話のなかで「幼稚園児を支配しても、それはただの世話である」という指摘は面白かった。うちには今生まれたばかりの赤ん坊がいて支配していると言えるのだろうけど、確かに世話でしかない。）世界征服を真剣にたくらむことは、世界征服の意味を探ることであり、それは世界を分解して「支配」や「悪」「正義」、さらには「豊かさ」や「幸せ」について考えることに繋がってゆく。
■ちなみに岡田斗司夫は激ヤセして別人のようになってます。
