すいらんぶろぐ -3ページ目

すいらんぶろぐ

群馬県/フランス美大留学/芸大受験・美大受験予備校/カルチャースクール/介護保険認定アートデイサービス/企画画廊/学校教材/画材/総合デザイン研究所/他

新緑の季節になりました。

梅雨前の爽やか陽気。

このところの前橋はまるで南仏のようです。

 

そんな素敵な季節に、毎年5月恒例のアマダレ展を

今年も昨年に続き、企画展として開催します。

 

 

本年で12回目となる「アマダレ展」を開催いたします。

本展は、東北芸術工科大学日本画領域教授・長沢明氏が画廊翠巒にて個展を開催されたご縁からスタートした企画であり、当画廊と長沢明氏による「若手作家育成事業」として継続している、東北芸術工科大学大学院日本画領域修了作家によるグループ展です。

将来性豊かな若手作家たちの発表の場として毎年開催を重ね、今年で第12回を迎えます。

 

 

 

 

今回は、同大学院修士課程を修了後、既に活躍を見せている2名の作家です。例年は3名による構成ですが、本展ではあえて2人展とすることで、作家それぞれの世界観や作品表現に、より深くスポットを当てた展示となっております。

 

 

 

大野菜々子は、大学院修了制作にて最優秀賞を受賞。その後も東北芸術工科大学副手を務め、第9回郷さくら美術館 桜花賞展奨励賞を受賞するなど、着実に活躍の場を広げています。

 

 

その土地と人の記憶、というものは、デジタルアーカイブが主流となった現在では、それらは単なる情報・数値の集積として取り扱われ保存することが専らですが、そこには必ず、そこに関わる人々の感情、そして数値や情報では整理できない営みがあるはずです。

さらにそこには、その人々が生を受け、生活していく以前から存在する、土地の文脈があります。そうしたものをひっくるめて表現するその作業は、デジタル世界へ物事の価値観が移行していく私たちへ改めてその意味を問い直す、美しい研究書のようです。

 

 

 

 

 

奥山和奈可は、大学院修了後も数多くの展覧会へ精力的に参加・発表を続け、「公募 害蟲展 season2 ~ワルモノにされたイキモノたち~」では最優秀賞を受賞するなど、独自の視点による作品世界を展開しています。

 

本展では、ミモザやドグダミ、たんぽぽやぺんぺん草などの、身近な草花をモチーフとした作品を多く展示しています。

 

常識的には、忌み嫌われる、枯れた植物、雑草。

けれども、嫌い嫌いと言いながらも、なぜか構ってしまう、そして、崩れかけ、腐りかけのものは、なぜ人の心を奪い、時には満足させ得るものとなるのか。

 

 

 

生と死・好悪、そして美醜は紙一重。

ここに展示される”忌まわしい”ものの意味を自身で反転させることができるかどうか、

鑑賞者は試されているのかもしれないとも感じてしまします。

 

 

 

今回の2人の作品は、一見すると、印象の異なる作品群のように感じますが、

 

 

しかし、良い意味で、少し泥臭く、

いかにも人間・生き物らしく、生きること、そこにあること、について

精神世界だけでなく、物理的なものにこそ、その意味を探り、現世を探求している、

今だからこそ、今を生きる我々にこそ問うべき仕事であるように思うのです。

 

 

 

 

本展では、アクリル絵具や岩絵具を用いた日本画作品を中心に、120号の大作から小品、立体作品まで14点を展示いたします。

なお、初日・二日目は作家本人が在廊予定です。

 


ぜひこの機会にご高覧いただけましたら幸いです。

皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

 

 

 

本展開催に際し、作家からは以下のような文章が寄せられました。

 

===================================================

大野菜々子

 

私は、土地に蓄積された記憶や、人々が暮らしてきた痕跡を掘り起こし、普段は見えにくい「時間の層」を作品として可視化することをテーマに制作しています。過去の芸術作品の調査やフィールドワーク、自身の身体的な経験を手がかりに、記録や土地に眠る記憶を観察し、絵画やインスタレーションとして再構成しています。

制作の原点には、故郷である秋田県男鹿市の伝統行事「なまはげ」の調査があります。そこから、地方と都市における家族や共同体の変化に関心を持つようになりました。また、山形県南陽市の山間集落での滞在制作や地域の方々との交流を通して、土地に刻まれた生活の記憶や時間の厚みを作品に取り入れてきました。

近年は、関東大震災をモチーフにした作品や、多文化共生の現場での経験をもとに、災害の記憶や変化する共同体にも目を向けています。日々の制作では、過去と現在を往復しながら、見過ごされてきた記憶に新たなかたちを与えることを大切にしています。

 

 

奥山和奈可

 

害虫や雑草、死や腐敗といった、現代社会で忌避されがちな存在に光を当て、慈しみを寄せたくなるような存在として翻訳し描きます。

煮出した珈琲を用いた古紙のような斑のある画面に、墨・金箔・岩絵具を用いて緻密に神秘性を表現することを得意としていますが、2024年の個展以降は、焼いた銀箔を背景に胡粉を盛り上げることで立体感を出すアプローチに注力しています。

これは化石の質感から着想を得ており、立体的な表現によって対象のマチエールを際立たせ、岩絵具や方解末による反射光の煌めきによってフォーカルポイント(焦点)の役割を与えます。

本展ではこのアプローチを軸に、ナズナやドクダミなど花のモチーフを例年より多く取り入れ、生花とドライフラワーにより生と死の循環を表現しています。

 

 

===================================================

 

また開催期間中、来廊が可能でない方には

動画を準備し、YouTubeで配信いたしますので

実物の作品鑑賞のようにはいきませんが

展示された作品の雰囲気やスケール観の参考にした頂き

ネットからのご購入も 以下から手続き頂けますので

是非参考にしてご高覧いただけたら幸いです。

 

 以下の画像をクリック

 

 

 

 

 

東北芸術工科大学との共同企画:若手作家育成支援事業

2026年画廊企画PART5

■「アマダレ2026  大野菜々子・奥山和奈可 展」

■2026年5月16日[土]ー24日[日](19日火曜日休廊)

 10:30-19:00(最終日17:00迄)

■画廊翠巒:GALERIE SUIRAN

■371-0801 群馬県前橋市文京町1-47-1  

■TEL:027・223・6312

■Eメール:suiran@suiran.com

■URL:画廊翠巒/GALERIE SUIRAN

 

 

アマダレ2026の作品購入は以下から

                             👇

1)画廊翠巒オンライン:アマダレ展2026(大野菜々子・奥山和奈可)作品販売注文フォームVol.1

2)  画廊翠巒オンライン:アマダレ展2026(大野菜々子・奥山和奈可)作品販売注文フォームVol.2

 

「堀越吉行 展」 作品販売リスト①

 

現在開催中の展示作品購入ご希望の方は

下記作品をご覧いただき、最後にありますご注文購入フォームに

必要事項を明記し、発注送信して頂くと

ご購入頂くことが出来ます。

 

■堀越吉行

発注番号:HY26-01

 

「Acrylic 01」 

キャンバスに油彩 SM   2026年  ¥30,800(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-02

 

「Acrylic 02」 

キャンバスに油彩  SM    2026年  ¥30,800(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-03

 

「Acrylic 03」 

キャンバスに油彩 SM   2026年  ¥30,800(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-04

 

「Acrylic 04」 

キャンバスに油彩  SM    2026年  ¥30,800(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-05

 

「Acrylic 05」 

キャンバスに油彩  SM    2026年  ¥30,800(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-06

 

「Acrylic 06」 

キャンバスに油彩  SM    2026年  ¥30,800(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-07

 

「Acrylic 07」 

キャンバスに油彩  SM    2026年  ¥30,800(税込・額無)

 

=====================================

 

作品注文フォーム↓

上記発注フォームからご注文下さい。

確認後、画廊翠巒担当者よりご連絡させて頂き

詳細を決定させて頂きますので宜しくお願い致します。

 

画廊翠巒(すいらん)

suiran@suiran.com迄

「堀越吉行 展」 作品販売リスト②

 

現在開催中の展示作品購入ご希望の方は

下記作品をご覧いただき、最後にありますご注文購入フォームに

必要事項を明記し、発注送信して頂くと

ご購入頂くことが出来ます。

 

■堀越吉行

発注番号:HY26-08

 

「Acrylic 08」 

キャンバスに油彩 SM   2026年  ¥26,400(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-09

 

「Acrylic 09」 

キャンバスに油彩 SM   2026年  ¥26,400(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-010

 

「Acrylic 10」 

キャンバスに油彩 F6   2026年  ¥66,000(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-11

 

「Acrylic 11」 

キャンバスに油彩 F6   2026年  ¥66,000(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-12

 

「Acrylic 12」 

キャンバスに油彩 F8   2026年  ¥88,000(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-13

 

「Acrylic 13」 

キャンバスに油彩 F8   2026年  ¥88,000(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-14

 

「Acrylic 14」 

キャンバスに油彩 F8   2026年  ¥88,000(税込・額無)

 

=====================================

 

作品注文フォームからお申込み下さい。

上記発注フォームからご注文下さい。

確認後、画廊翠巒担当者よりご連絡させて頂き

詳細を決定させて頂きますので宜しくお願い致します。

 

画廊翠巒(すいらん)

suiran@suiran.com迄

「堀越吉行 展」 作品販売リスト③

 

現在開催中の展示作品購入ご希望の方は

下記作品をご覧いただき、最後にありますご注文購入フォームに

必要事項を明記し、発注送信して頂くと

ご購入頂くことが出来ます。

 

■堀越吉行

発注番号:HY26-15

 

「Acrylic 15」 

キャンバスに油彩  F20    2026年  ¥176,000(税込・額無)●

 

=====================================

 

発注番号:HY26-16

 

「Acrylic 16」 

キャンバスに油彩  F20    2026年  ¥176,000(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-17

 

「Acrylic 17」 

キャンバスに油彩  F30    2026年  ¥220,000(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-18

 

「Acrylic 18」 

キャンバスに油彩  F40    2026年  ¥242,000(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-19

 

「Acrylic 19」 

キャンバスに油彩  F20    2026年  ¥176,000(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-20

 

「Acrylic 20」 

キャンバスに油彩  F10    2026年  ¥110,000(税込・額無)

 

=====================================

 

発注番号:HY26-21

 

「Acrylic 21」 

キャンバスに油彩  F10    2026年  ¥110,000(税込・額無)

 

=====================================

 

作品注文フォーム↓

上記発注フォームからご注文下さい。

確認後、画廊翠巒担当者よりご連絡させて頂き

詳細を決定させて頂きますので宜しくお願い致します。

 

画廊翠巒(すいらん)

suiran@suiran.com迄

すっかり桜も散り、今は花水木が満開で

とっても気持ちのいい季節になってきました。

 

そんな素敵な季節に、昨年は3月に開催した堀越吉行展を

今年も昨年に続き、企画展として開催します。

 

 

 

堀越氏は前橋市出身で現在は藤岡市在住、アトリエを構え制作する

ちょっと遅咲きの現代美術家ですが、昨年はじめてここ画廊翠巒で

企画個展を開催したところ、来場された方から

とてもよい評価を頂けたので、堀越氏も更なる作品の進化を目指し

この一年間取り組んできた作品をご覧いただくことにしました。

 

 

 

今回は、「自己指示的虚偽とポリフォニック」をテーマに、

「絵画とは一体、何でできているのか」

そんな根源的な問いを私たちに投げかける作品を発表致します。

 

 

 

アメリカの20世紀を代表するネオダダやポップアートの先駆者として知られる

ジャスパー・ジョーンズのジョークと作家自身が表現する

いわゆる“表象と実体のズレを利用した知的ないたずら”を例に挙げながら、

今回の作品へのプロセスを表現しています。

 

 

本来、形を作るための「線」や、色を塗るための「絵の具」。

堀越氏はそれらを単なる道具としてではなく、

互いに響き合う独立した旋律(ポリフォニー)として描き出します。

 

 

 

アクリルと油彩を複雑に交錯させ、

意味や感情を超えた「絵画そのものの実在」を追求するその試みは、

私たちが知る絵画の枠組みを鮮やかに飛び越えてゆきます。

 

 

 

作家自身が「透明」と語る、作為のない純粋な表現の地平。

そこに何が現れるのか。

 

 

 

新しく発明された装置のような、未知の視覚体験となるのか?

ぜひ会場でご高覧ください。

 

この個展開催に際し、作家からは以下のような文章が寄せられました。

少々長く、分かりずらいコンセプチュアルな内容かと思いますが

どうぞゆっくり読んでみて下さい。

 

===================================================

 

自己指示的虚偽とポリフォニック

 

ステートメント

 

アクリル絵具を油絵具で描くことでアクリル絵具についての言及がされなくなる。アクリル絵具について思考しようとすると油絵具が現れてしまいます。それは表象を持たないモチーフ。表象を持たない絵画を描いたという点で、それは絵具のみを見せ、そこに表象を生じさせないことを表そうとした抽象表現主義の別ヴァージョンと捉えることもできる。それは以前ジャスパー•ジョーンズが行ったジョークとも似ている。創造すること、そこに私の制作はあります。

 

それは抽象表現主義の画家が絵から取り除こうとした何かと同じなのかもしれない。

 

直線とモチーフと媒体のポリフォニックを行なっているのかもしれない。絵画的ポリフォニックが今までとは別の絵画を見せられるのではと思い制作している。直線はそれ自体では基本的なものであるが、複数が交わると像をなすと見ようとする。ここであえて何でもないものともし見ることが可能であるならばこの直線たちは抽象であろう。この三重の旋律を交わらせたく描いている。

 

直線、幾何学的意味で基本的と考えることはできるだろう。基本的を目指すのは写すこと、模倣すること、表象すること、それらは見せかけであるという、存在を、表そうとする試み。だが、線は形を生むもの、表象を生むと見られがちである。どれだけ無意味な直線の集まりが引けるだろうか

 

抽象画の現前への課題。物質を見せるということは不在でしかないのでその部分で表象作品と同列の存在。だが、その物質が精神に変貌するという理想的差延が起こるならば、パロールになれるだろう。抽象表現主義者の用いた絵具の物質感は物質性-廃棄物-には当たらないであろう。不在の作品が光の暴力に対する光の暴力となっているのだろう。

 

絵具に解釈について

 

絵具の媒体として、そのものでありかつ表象であるという立場を私はとっています。絵具が表象を持つことは表現を持つことと言え、表現はモチーフが持っていない内容を表すことができる。表象が表現を持つと言えるのは因果的起源を持つ表現ではなく、メタファーとしての表現であり、そのようなものであれば表象として感情を表現することもできる。

 

媒体として、意味、感情、それとは別に道具として、新しく作られた道具はそれに伴ってそれを活用するためのシステムが構築される。道具の発明としての絵具。それを新たな意味での道具として発明することで、その道具を活用するための関連した道具が次々と発明され、新たなシステムができるのではないかという絵具の新たな解釈を創りたいという希望から絵具を物質でも媒体でもない何か新たな解釈をしてみたいです。

 

作品の主題が変わると作品の構造も変貌するのかもしれない。それは主題と残りのものは背景という意味ではなく、作品の構造自体が主題の関数であるという意味においてである。残りのものは背景に属するものと構造に属するものに分けられるのかもしれない。そのような点を考慮すると、複数の構造を持つ作品とも受け取れるかもしれない。

 

芸術作品の観念論を語ろうとしているのだろう。もちろん対象としての実在論の部分もあります。

 

これらが今回の作品たちのあり方になります。これらのものがどのように鑑賞していただけるのかは私にはわかりません。それは私が現時点の私をどのような色を持っているのかを知らないのと同じように。私にとっては透明なのです。私の様式を私が知ることは現時点ではできないでしょう。

                                               堀越吉行

===================================================

 

また開催期間中、来廊が可能でない方には

動画を準備し、YouTubeで配信いたしますので

実物の作品鑑賞のようにはいきませんが

展示された作品の雰囲気やスケール観の参考にした頂き

ネットからのご購入も 以下から手続き頂けますので

是非参考にしてご高覧いただけたら幸いです。

 

 以下の画像をクリック

https://youtu.be/2sO1G1RMM6Y

 

■「堀越吉行展」ー  自己指示的虚偽とポリフェニックー 

■2026年4月18日[土]ー26日[日](10日火曜日休廊)

 10:30-19:00(最終日17:00迄)

■画廊翠巒:GALERIE SUIRAN

■371-0801 群馬県前橋市文京町1-47-1  

■TEL:027・223・6312

■Eメール:suiran@suiran.com

■URL:画廊翠巒/GALERIE SUIRAN

 

 

堀越吉行展2026の作品購入は以下から

                             👇

1)作品販売リストページVol.1

2)  作品販売リストページVol.2

3)   作品販売リストページVol.3