私の意志は果たされる POWERWOLF
ドイツのメタルバンド、パワーウルフの新しいミュージックビデオ（新曲）
「My Will Be Done」（私の意志は果たされる）がYouTubeで公開されました。
え？！もうニューアルバム♪と思ったら暫くアルバム制作の予定は無いそうです。
去年ニューアルバム２枚組「Call Of The Wild」を出したばっかりですもんね。
パワーウルフは現在、今年から来年にかけてヨーロッパ、北米とワールドツアー中です。
そんな忙しい中、新曲（シングル）を出すなんて余裕ですね。
ミュージックビデオでは教会に響き渡るパイプオルガンとギターの音が印象的です。
最近のパワーウルフのミュージックビデオでは歌詞の内容と映像が必ずしも一致していない事が多いです。
今回も歌詞の自動翻訳の結果を添付しますが、「成就する」とか良く意味が分かりませんね。
【成就】とは願いがかなうこと。望みや計画どおりになしとげること。だそうです。
このわがままで気難しい聖職者は何が望みなんでしょう？
欲望やこの世の執着を超越している様です。
そういえばブッダの「全ての事物への執着を捨てよ」と言う言葉があります。
あの世へ行く時は全ての物を手放さなければなりませんね。
その時にはそう言う覚悟ができるでしょうか。
私の意志は果たされる
[イントロ]
Meum voluntatem ventura
Meum voluntatem ventura
Meum voluntatem ventura
Meum voluntatem ventura
[Verse 1]
In christum dominum
Ex sactum nominum
賛美の韻で 最後の時を迎える
In iesum dominum
Ex bellum oremum
戦争の時、我々は聖なる力で攻撃する
[プレコーラス]
聖具室から私が立ち上がるとき最後の犠牲をもたらすために 賛美の言葉を歌い、
私の名前を賛美し、立ち止まってください私の意志に犠牲を捧げます
私が言うことは聖別されます天国で私の意志は成就する –
私たちの救い主であるキリストは、私の意志が成就するために秘跡をもたらします、
私はあなたに命じます –成就します[詩2]
心を目覚めさせて最高の塔を作ろう
Peccatum nominum
In mortum animum
上昇する力への意志をどの剣も壊すことはできない
[コーラス]
説教する私の意志は成就する – ここで、私の人生はすべて天国にある
私の意志は成就する – 私たちの救世主であるキリストは、
私の意志が成就するために聖餐をもたらします、私はあなたに命じます – 成就します
[インストゥルメンタルブレイク]
[ブリッジ]
私の意志は成就します永遠に賛美されます
私の意志は成就されます 天国の主 私の意志は成就され
ます 永遠に賛美されます私の意志は成就されます
天国の主よ天国で私の意志は成就します –
私たちの救い主であるキリストは、私の意志が成就するために秘跡を持ってきてください、
私はあなたに命じます – 成就します
➆カフェレストラン ふじもと（旧F.W.ホーン住宅ガレージ棟）
ブックマーク★レトロ系建物２
【2022-02-20】
庭園を別館 遊晏山房と反対方向に行ってみると明治の館に劣らず立派な邸宅がありました。
この建物は明治の館の様に平坦な土地では無く傾斜地に造られています。
この辺りの裏山の方の土地は２，３ｍの高低差があるのです。
このお屋敷は正面と裏側では３ｍくらい土地の高さが異なり階段を登って玄関に辿り着く感じです。
つまり正面に見える階段やガレージは地下と言う事になります。
案内によると「カフェレストラン ふじもと」となっています。
後日調べるとこれもF.W.ホーンが所有していた建物で住宅兼ガレージ棟となっています。
明治の館は別荘となっていますがどうも客人等をもてなすための建物で
実際に生活していたのはこちらと言う事でした。
明治の館が開店する前の時間なのでこちらもまだ閉まっていて中の様子は分かりませんでした。
サイトからインテリアも確認しましたがこちらも素敵ですね。
仏蘭西懐石ふじもと（旧F.W.ホーン住宅ガレージ棟）
栃木県日光市山内2339
設計：不詳
構造：石造及び木造2階建、鉄板葺
竣工：不詳（明治末期）
国指定登録有形文化財
✨今回で明治の館シリーズは終わりです。
お付き合いありがとうございました🙏
＆大雪をお天気にしてくれてお天気の神様ありがとうございました🌞
⇒
【2022-02-20】
庭園を別館 遊晏山房と反対方向に行ってみると明治の館に劣らず立派な邸宅がありました。
この建物は明治の館の様に平坦な土地では無く傾斜地に造られています。
この辺りの裏山の方の土地は２，３ｍの高低差があるのです。
このお屋敷は正面と裏側では３ｍくらい土地の高さが異なり階段を登って玄関に辿り着く感じです。
つまり正面に見える階段やガレージは地下と言う事になります。
案内によると「カフェレストラン ふじもと」となっています。
後日調べるとこれもF.W.ホーンが所有していた建物で住宅兼ガレージ棟となっています。
明治の館は別荘となっていますがどうも客人等をもてなすための建物で
実際に生活していたのはこちらと言う事でした。
明治の館が開店する前の時間なのでこちらもまだ閉まっていて中の様子は分かりませんでした。
サイトからインテリアも確認しましたがこちらも素敵ですね。
仏蘭西懐石ふじもと（旧F.W.ホーン住宅ガレージ棟）
栃木県日光市山内2339
設計：不詳
構造：石造及び木造2階建、鉄板葺
竣工：不詳（明治末期）
国指定登録有形文化財
✨今回で明治の館シリーズは終わりです。
お付き合いありがとうございました🙏
＆大雪をお天気にしてくれてお天気の神様ありがとうございました🌞
⇒
⑥明治の館（旧F.W.ホーン別邸）別館 遊晏山房
ブックマーク★レトロ系建物２
【2022-02-20】
明治の館 別館は庭園の行き止まり、明治の館 本館の裏手にあります。
別館の建物の向こう側は例の雪が積もった路地があります。
カーナビに専用駐車場の住所では無く
お店の住所を入れたのでこちらへ誘導されたのです。
明治の館 別館は離れている訳ではなく本館とくっ付いています。
勿論、開店時間前なのでお店は閉まっています。
明治の館 本館の隣に店舗の建物を建てたのではなく
元々あった本館明治の館の別棟を改築した物だそうです。
游晏山房は2006年登録有形文化財に登録されました。
游晏山房のサイトからお店のインテリアの写真をお借りしました。
窓から和風の景色が楽しめますね。
⇒
【2022-02-20】
明治の館 別館は庭園の行き止まり、明治の館 本館の裏手にあります。
別館の建物の向こう側は例の雪が積もった路地があります。
カーナビに専用駐車場の住所では無く
お店の住所を入れたのでこちらへ誘導されたのです。
明治の館 別館は離れている訳ではなく本館とくっ付いています。
勿論、開店時間前なのでお店は閉まっています。
明治の館 本館の隣に店舗の建物を建てたのではなく
元々あった本館明治の館の別棟を改築した物だそうです。
游晏山房は2006年登録有形文化財に登録されました。
游晏山房のサイトからお店のインテリアの写真をお借りしました。
窓から和風の景色が楽しめますね。
⇒
⑤明治の館（旧F.W.ホーン別邸）庭園
ブックマーク★レトロ系建物２
【2022-02-20】
早めに明治の館に到着したのでレストランが開店するまで辺りを散策しました。
どうも日光では夜半に雪が降った様で朝日の当たる芝生などは雪が溶け始めていました。
庭園は何店舗かあるレストランと共有してる様で
奥の方には堯心亭（和食）の看板もありましたが休業中の様でした。
辺りは苔むした岩や池や仏像？や石の蔵？らしき物もありました。
池は凍って雪が被ってたりして間違って踏むと危険ですね。
自然の落とし穴になっています。
日本庭園ではあるんでしょうけど一面に発達した苔が独特の雰囲気でした。
明治の館別館の看板を見つけたのでそちらへ移動します。
⇒
【2022-02-20】
早めに明治の館に到着したのでレストランが開店するまで辺りを散策しました。
どうも日光では夜半に雪が降った様で朝日の当たる芝生などは雪が溶け始めていました。
庭園は何店舗かあるレストランと共有してる様で
奥の方には堯心亭（和食）の看板もありましたが休業中の様でした。
辺りは苔むした岩や池や仏像？や石の蔵？らしき物もありました。
池は凍って雪が被ってたりして間違って踏むと危険ですね。
自然の落とし穴になっています。
日本庭園ではあるんでしょうけど一面に発達した苔が独特の雰囲気でした。
明治の館別館の看板を見つけたのでそちらへ移動します。
⇒