今日もスカイプでtelephone conversation のロープレ。
で、なかなか出てこなかったフレーズは。
伝言を受けて、最後に一言、相手に伝えたいセリフ。
先生曰く、
I will make sure that your message reaches her as soon as she's around.
これだそうです。
私が言いたかったのは。
なるほど、簡単そうに見えて、これをすらっと言うのがこれまた難しい。
でも、少しimproving してきたと言われ、嬉しい。
よし、頑張るぞー
久々受けた、スカイプレッスン。
今日は下のスクリプトをもとに、先生とロープレをしました。
caller のＡと、operatorのＢの役割を交代で行いました。
Role Playing Suggestions
Here are some role plays for you to use in practicing your telephone English.
Requesting Travel Information
Student A:
Choose a city in your country. You are going to travel to this city for a business meeting over the next weekend. Telephone a travel agency and reserve the following:
•Round-trip flight
•Hotel room for two nights
•Restaurant recommendation
•Prices and departure times
Student B:
You work in a travel agency. Listen to student A and offer him/her the following solutions:
•Round-trip flight: Air JW $450 Coach, $790 First Class
•Hotel room for two nights: Hotel City $120 a night in the downtown area, Hotel Relax $110 a night near the airport
•Restaurant Recommendation: Chez Marceau - downtown - average price $70 a person
これがやってみると、一時応対の時のように、スムーズに出てこない。
先生に指摘されたのは、
会話の節々に、Aa-（あー）, とつぶやいてしまうこと
これ、もう、かなり身体に染みついてしまったみたいで、なかなか直らないようです。
日本語でいう、えー、あのー、みたいな、もんですね。
言葉を考えながら話そうとすると、出てきてしまう私の悪い癖のようです。
第三者に指摘されて初めて気づくことって、多々ありますね。
タイトルの通り、再受験します。
英検準１級
ネットで先ほど申し込みしました
３度目の正直！
になるのか、はたまた
２度あることは３度ある
となってしまうのか。。。
一次試験は１０月１７日（日）となるので、あとまる２か月以上はある計算になるので、時間はわりとたっぷり。
ゆっくりちょっとずつやっていこうかなぁ
私が英検を受ける目的は、自分の実力レベルを知りたいから。
ＴＯＥＩＣもそうだけど、
英検もずっと勉強を続けていけばいつかは合格の称号をもらえるはず
そんな気持ちを抱きながらの再チャレンジです。
果たして合格となるか
