本日、大事な手続きをしてきました。
ジャイロキネシスのライセンスの更新手続きです。
以前も少し触れたかもしれませんが、
ジャイロキネシスは資格を取得したら
永続的にトレーナーとして活動できるわけではありません。
2年に1回(初年度は3年ですが)、
定められたコースを受講するなどして、
ライセンスの更新が必要です。
そのコースを8月に受けたわけなんですが・・・
受けたらそれで終わりではなく、
必要な書類を各自でNYにあるジャイロトニック本部に
郵送しなくてはいけないんです。
そしてもう一つ、本部から届いたメールへの返信・・・
英語が得意ではない私にとっては、
これだけでも結構ハードルが高く![]()
翻訳ソフトを頼りに、なんとかメールを返信し、
郵便局で書類を送ってきました!
翻訳ソフトもたまに、というか結構おかしな訳をしてくるので、
果たしてこれで良いのだろうか・・・と自問自答しつつ・・・![]()
問題がなければ、数日後に新たな認定書が送られてくるとのこと。
どうか何も問題ありませんように!![]()
YOKO![]()
4月~埼玉県川口市のバレエスクール、
京當バレエアーツ さんでのレッスンがスタートしました!
※スタジオの様子をこちらのブログでご案内しております↓
Part1.→ 新スタジオ、行ってまいりました!
Part2.→ 京當バレエアーツ ~スタジオの様子をご紹介します♪~