今日は特に良い事もなければ、
悪い事もない平穏な日。強いて言うなら、
相変わらず自分は文法が駄目駄目だという事を、
改めて思い知らされたぐらいかな。
前も書いたと思うけど、
自分はずっと「英語は絶対勉強するな！」の
ノウハウでやってきたものだから、
それ以来日本語の解説のある参考書とかって
ほとんど目を通してこなかったんだよね。
英検とか受ける前とかはそれ用の参考書とか、
はたまた文法の有名どころの奴とか使った事はあるんだけど、
どうしても日本語の説明や訳文とかが付いていると、
会話の時に変にそれがチラついて、「やっぱり駄目だ！」と思って結局使わなくなる。
だから今日もTOEICの模試みたいなのあったんだけど、正直ボロボロだった。
もちろんFacebookとかは全て英文だし、
スピーキングの授業ではリポートもあるから、
グラマー以外でも何とかカバーはしてるんだけどね、
それでもTOEICクラスになるとなかなか難しいよね。
それにしても、TOEICで出るような文章が、
スラスラ口から出てくるようになるにはどのぐらいかかるんだろうね。
問題を解けてもそれが瞬時に出る訳じゃないからね。ホント難しいよね。