楽しいオランダ語! | ぼうけんのしょ

ぼうけんのしょ

L□∨Ε...φ( ̄▽ ̄*)ポッ

ドイツ語と一緒にやると、混乱するというところもあるんですけどー。
でも、共通点がいっぱいあって、あれ!これもドイツ語に似てる!あ、これも!
というのがあって、どっちも記憶に残るという意味では、同時進行もいいかもしれない。

まーそれほど、まじめな勉強家じゃないっすからねー。。



登録した語学メイト探しサイトでは、英語・ドイツ語・フランス語のほかに、オランダ語も選択しとして入れておいたら、沢山のオランダ人からの申し込みを貰った。

そのうちの一人とは既に、教えあう友達として登録が終わって、毎日アホな会話をしながら、

それは日本語でなんていうの?それはオランダ語では?という程度で、めっちゃ楽しんでます。
どっちかというと、ジョークの応酬がメインで、お互いに相手をどうやって笑わせるか、という関係。

この人も物凄く幅広い経験をしていて、海外で若い頃からNGO協力隊的なところに入り、アフリカとかさまざまな危ない地で働いた経験がある。だから、無礼な人たちの文化などにも詳しい。


だからか、社交的にも本当に察する力が高いし、楽しませるジョークもうまい。
気取ったりかっこ付けたりせずに、アホ丸出しな話を上品にする感じ

きちんと、自分のスタンスを表明しながら、教養も見せている人なんだけども、チャンスがあると、直ぐにバカを言う
まぁ、オタクな性格でもあり、酒タバコなどもほとんどしないし、下品な話題(飾り窓とかね)なども、さらりっと綺麗にできる。どうみても、モテるタイプではないとはいえ、友達が多そう。

非常に社交的な人なんで、まったくイケメンではないけれども、いい夫になりそうで、誰か日本人に紹介したい
もう少し私が若ければ、せまるんだけどなー


諸外国を経験している人は、出身がどこに限らず、こういうタイプが多いよね。

相手を楽しませたモン勝ちということを知っていて、アホを率先してやりつつ、きちんと伝えることを伝えるという。





そして、今日からまた、さらに、年配のオランダ男性のリクエストを貰い、タンデム友達となった。こっちが目が早く冷めすぎて早朝で、相手はもうすぐ深夜という時間帯にスタートした挨拶。


この人は、沢山の海外旅行をして、アジアには今まで興味が無かったけど、これから行ってみたい、という人だから、そういう意味では少し自国中心、ヨーロッパ中心な感覚が見え隠れするんだけれども、礼儀正しく教養高い。だから、こちらもまだバカ開始をせずに、礼儀正しく傾聴したり、質問したり、答えたりという。


軽い挨拶をオランダ語でしたら、ぶわーっとオランダ語がスタートしてしまったんで、
ちょいまって!まだそこまでのレベルじゃないでーす!初心者って書いてあるでしょ!
みたいな


お互いの人柄も、手探りな、警戒心もある感じだけど、どっちかってーと、私のほうが年下ながら国際人(笑)だから、リードしつつ。

オランダと日本のかかわり、などをちょろっと話したり、オランダのことを日本ではこんな風に紹介されている、と、エコ関連の話や、老人医療介護などの話をしてみたり。

マジメで教養あるぞ、ということも、多少アピールしないと、というところもあるんで

だから、相手も初めてという方で、おっかなびっくりなんだけれども、この人はまじめな婚カツもしたいらしい。そっち方面にも、じわじわと進んでキター
結構、年配男性なんだけど、ほんわかと歓迎ムードだけは出しておいた