IG LIVE4/24 英語字幕@tablespooooon様
この続き
Peat:ロゴからスタイルまで全部調整しています。
Fort:なんでまた変えたの?😁
(ピートを覗き込みながら言ってる)
Peat:そのとおり。僕は初めてだから。(ブランド作るのが)
Fort:良くなるようにと思うよね、気に入らなければ変更して。僕も(自分のブランド)いろいろ調整してるよ。
Peat:うん。
Fort:気に入るまで。
(カメラの位置を直してる)
ピート:それで、それをつくった後、アイデアを広げたかったけど問題があって行き止まりにしました
フォート:行き止まり?
フォート:そこから続ける方が楽だよ、そのとおり。
ピート:そのとおり。
〜ざざっと〜
・フォート:みんなは、僕がスパイダーマンが好きだと思ってるの?赤だからit's red好きなんだよ。ケースも可愛いので購入して使っています。
it's red← redって赤以外になんか意味ある?と思って調べたけど…「赤だから好き」か。
【追記】5/5まではフォート君、スパイダーマンの携帯ケース使ってたって。これが赤色だった?から質問されたのかな?TROFIイベント後の5/6からは、フォート君とピート君おそろいの携帯ケース(たぶんファン様からのプレゼント)【写真追加】
フォート:そのとおり。何が起こったのか忘れないように古いEpisodeをもう一回観てるよ。
(※Love in The Airのピート君演じるSkyも鬼滅の刃を読んでたね「炭治郎かっこいい✨」って)
↓このEpisode一番初めの部分
ピート:(にこーっと笑って、👍)
ピート:(コメント:進撃の巨人Attack on Titanを観る)
フォート:ちょっと残念な終わり方だけどよかった。
ピート:がっかりだよ😀
フォート:(コメント:ネネ姪とホルヘ甥、どちらがP'Peatに懐いてますか?)
ピート:ホルヘ。彼は男の子で僕は彼と一緒にいることが多くて隣の家に居るから(実家の隣って意味だと思う)
【続き】↓
英語字幕ありがとうございます!