FortPeat IG Live 4/24
ファン: 今回、なぜ同じ画面を共有できるようになったのですか？(2人で一緒にLIVE出来てるのはなぜ？)
フォート : みんなが僕たちを恋しく思っているのはわかっているよ
ピート : 実は、皆さんはジューム(フォートのあだ名)を褒めるべきです。
なぜなら、昨日彼が、一緒にLIVEしたいと僕にメッセージを送ってきてここに来たからです。
ピート : 正直、渋滞がひどいです。 フォートはモールに車を停めてバイクタクシーに乗ってここに来ました
フォート：もっと早くライブを始める予定だったんですけど、19時が皆さんの仕事終わる時間だと思うので……はい、そうです。
フォート : みんな仕事が終わったから渋滞がひどかったです 😂 午後 3 時に医者と予約していたのですが、医者が遅れたので午後 6 時に終わりました。ここに来るのに 1 ～ 2 時間の予定だったのですが。
英訳ありがとうございます！
Peat : Honestly, the traffic is stuck so hard. Fort parked his car at the mall and took a motorbike taxi coming here
— — 153cm 𝑓𝑡.𝑇ℎ𝑖𝑡𝑖𝑝𝑜𝑛𝑔 (@thisis153cm) 2024年4月24日
Fort : I planned to start doing live earlier but I think 7 pm is the time you guys get off work so.. yes, that's right
FortPeat IG Live #ฟอร์ดพีทคู่รักนักหยุม
Fort : Because everyone got off work so the traffic was so bad 😂 I had an appointment with doctor at 3 pm but he was late so I was finished at 6 pm & I was supposed to have 1-2 hour for coming here but
— — 153cm 𝑓𝑡.𝑇ℎ𝑖𝑡𝑖𝑝𝑜𝑛𝑔 (@thisis153cm) 2024年4月24日
FortPeat IG Live #ฟอร์ดพีทคู่รักนักหยุม