この続き
【love in The Air: Book Event】2022/10/22
英語字幕ありがとうございます！
MC:(ピートとフォートへ)このカップルはどうですか？ラブシーンはどうでしたか？
ピート:Noeulにお願いがあるんだけどフォートに教えてもらえませんか？
ピート:Noeulは１回か２回のテイクでとるだろうけど、フォートは何テイクも彼の言ったことを繰り返さなくてはならなくて、正確に(すぐに)※とることができなかった。
※自分用📝rightすぐに､正しい、右など､沢山の意味がある
問題なく出来るけど会話となると。静かで難しいのでいつも別のテイク(追加)を頼みます。
※自分用📝another何か他のもう一つ
BOSS:(まって！)もう一回テイク欲しいってどういう意味？(驚いて話をさえぎって聞いてる)
フォート:脚本のセリフにもうワンテイクありますが問題はNCシーンにセリフがあることです。話したり何か他のことをしたりする必要があります。
(フォート君真顔で答えてる。強いな😶)
(ピート君もう↑こういう顔してるしかないよね)
フォート:僕はよく舌が絡むので、ほとんどの場合、監督が別のテイクを要求します｡
僕はそれに熱中するでしょう✊(情熱的にとりくみます✊)
※I would be enthusiastic about it
(手を✊にして笑顔で言ってる)
(なんだそりゃ？😅)
自分用📝※enthusiastic何かに対して熱心に情熱的に取り組む様子を表す
英語字幕ありがとうございます！
【追記】この続き↓
