思いつくまま韓国留学 -29ページ目

飛行機!飛行機!

これから中国国内旅行にぴゅ~っと行ってきますっ!!


旅行の記事はまた後日!


楽しみだ~



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ 人気ブログランキングへ

送金できてますか~?

送金期限がせまる今日この頃

1週間以上前になんとか送金を済ませましたが(記事はコチラ

未だ入金確認メールが届きません・・・


1週間たったところでメール手紙で入金の確認を依頼していますが、

まだ返信はもらえてません。


心配・・・ガーン


行員さんの苦労が報われますように!

そして貧乏人の私の大事なお金・・・お金

無事韓国へ行っておくれ!!



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ 人気ブログランキングへ

お出かけ尽くしの週末でした♪

8月も最後の一日となりました。

ここにきてやっと月日が早く流れてくれるようになりましたにひひ


早く韓国に行きたいのに(だから?)

月日の流れがやたらと遅く感じていたんです。


先週の土曜日について記事を書きましたが、

日曜日は最後の布市場に行ってきました。


ここではスーツをつくったりワンピースをつくったり

いっぱいお世話になりました。


既製品のスーツを買えば必ずお直ししないといけない

コンパクトサイズの私は とっても助かりました。

自分のサイズで作ってくれて日本よりやっぱり安い!!


以前会社で展示会があり、同僚(中国人)がスーツを持っていない

というので私のスーツを貸してあげました。

普通サイズの彼女はスカートパツパツ

ジャケットは袖がちんちくりんでした^^


破っちゃったらどうしよう・・・高いよね?このスーツ・・・というので

布市場で400元ぐらいで作れるよ!と教えてあげたら

今度連れてって~とずっと言っていたのです。


最後にその約束を守りたいと思って

一緒に行ってきました。


私と日本語で話していた同僚は

完全に日本人だと思われていて、

値段交渉でも結構高く言われています!!


ずっと同僚とは日本語でしゃべっていて

私が中国語で質問したり値段交渉したりしたら

あら、中国語話せるのね?とびっくりしていました。

そして同僚が話し始めるともっとびっくり!

なんでそんなに中国語うまいのってえっ


そりゃ中国人ですから。


同僚にも喜んでもらって

私もそんなつもりじゃなかったけど、ご飯をごちそうになって

歩きつかれたけど、この日もよい1日を過ごせたことに感謝です音譜


にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ 人気ブログランキングへ