「大宋提刑官 II」（2005年 監督/カン・ウェイピン 主演/ワン・チンシァン）
全41話
『大宋提刑官 II』 DVD 13枚組 ！中国語字幕！
￥5,089
Quick-China
1を見ずに2を見るのはアリなのか？と自分ツッコミしつつも見てみたら第一話がちゃんと親切に前作の主人公の境遇とかを分かりやすくかつ簡潔に説明してくれたので問題なしだった。
南宋時代を舞台に法医学者が難事件を解決していくミステリ時代劇、らしい。
――湖州の知事に着任した曹墨は前任の姜汝成が堤防修復のための公的資金を着服していたという噂を耳にする。曹墨は姜汝成に公的資金の行方を問い詰め過去の帳簿を確認するが、そこに記されていたのは国をも揺るがす重大な秘密だった。
湖州は大雨に見舞われ古い堤防は決壊し洪水に見舞われる。翌朝、山中の墓から流されてきたと思われる白骨死体が河岸に流れ着いていた。白骨の首には美しい宝石がかけられていた。姜汝成はそれを見た途端心臓発作を起こし倒れ、意識不明となってしまった。
間もなく曹墨は公的資金着服の容疑で逮捕され都へ連行された。曹墨は何も弁解することなく全ての罪をかぶろうとする。曹墨の妻は夫を救うため、優秀な提刑官（検死官）として名を馳せる宋慈の元へ。そして夫から託されたあの白骨死体の宝石を手渡す。宝石には龍が彫られていた。龍を身に着けられるのは皇族のみ。つまり湖州の山中に葬られていたのは皇族ということになるが・・・宋慈は真相を確かめるべく湖州へと向かう――
（さらに詳しいあらすじはこちら。）
てっきり1話～数話の小事件を次々解決していく、現代劇で言えば「監察医○○の事件ファイル」的なドラマかと思いきや、事件はどーーんと大きな一つのものでそれがすこしづつ解明されていくというもの。シリーズ続編になってるのは前作の人気を利用するためだろうけど、そんなことしなくてもちゃんとひとつのドラマとして充分成立する物語になってる。
そもそもミステリ時代劇というのか…いやきっちりミステリだけれど、これは陰謀ものと捉えてもいいかもしれない。最初こそ主人公の宋慈がホームズ、助手の英がワトソン君な推理ものっぽい展開だけど、途中から王儒璋、曹墨、伍徳、それに皇帝陛下といったそれぞれミステリアスな人物が、宋慈の敵なのか味方なのかわからないギリギリラインで駆け引きしていく陰謀ものな展開になっていって非常に面白い！！特に陛下が主人公に引けを取らない機智策略を巡らすってのがね、平安な時代で皇帝が賢い時代劇なんて殆どないから新鮮。これは硬派な陰謀ものとしてもおすすめしたい。
[ここからネタバレ含む------
ラストが安易なハッピーエンドではなく主人公にも代償というのか、痛みをもって終わるってのが、TVドラマとしては意外。そういう所もミステリというよりは陰謀ものって感じ。
しかし思うのは、これ主人公は宋慈じゃなく王儒璋でよかったんじゃないかと。ぶっちゃけ主人公が検死官である必要ないし。検死は三回くらいしかしてないよね…。
ここまで------]
伏線はわかりやすいのからまさかこれが！？てのまで数多く敷いてるし、ダミーも混ざってたりで視聴者をわくわくさせる演出にも抜かりない。時代設定も古いんだしあんまり生真面目にミステリとしてとらえ過ぎるとツッコミも入ってしまうかな。骨丈夫すぎとか、計算高い犯人が手形だけばっちり残すのかとか、ヒ素入れた茶がそんなブクブク泡立つかよみたいな(^_^;) 時々超常現象も起こるし、まぁそこはエンターテイメントとして楽しんでほしい。
一回の内容も濃いし（といっても展開が早いわけではない）、次が気になって一気に見るようなものではなく、毎日一話ずつ見てじっくり考えながら楽しむような作品。
キャストは宋慈を演じるワン・チンシァン（王慶祥）をはじめ、とかくシブい！女性陣も確かにキレイどころばかりだけど若いモデル系美女ではなくベテランっぽいというか…。ヒロインの英（演：リウ・ミンタオ/劉敏涛）も、若い娘さんって設定のはずなのにベテランのオーラが出過ぎてて宋慈の妻や曹墨の妻の方が若く見えてしまうパラドックス(´Д｀；)。まあなんていうか全体的に二時間サスペンス的なキャスト陣。ちょっとトーンが落ち着いた、年齢層高めの視聴者向けなドラマ。私はおばさんなのでかなり楽しめましたｗ
出演者の中では比較的若い曹墨役のソン・トウ（孫涛）が気になった。そんなイケメンでもないんだけど良い芝居をする。こんだけのベテラン勢に囲まれても喰われてしまわないのが密かにすごい。
この日本語版では、翻訳がちょっとおかしいなと思ったのが、宋慈と母の会話。お母さんが自分の息子の事フルネームで宋慈、宋慈って連呼するのはさすがにおかしいだろ。（実際は慈児と呼んでいる。）なんで英姑は英って訳してるのに慈児は慈って訳さないの？
☆この作品の日本語版DVDは存在しないようです。配信でご覧ください。
ドラMAXアリーナ
五話まで無料。頑張れば1000円程度で全部見れる。
