人生なんでも勉強　〜　好奇心のすすめ

繊細なタッチで優しく可愛いイラストを描かれるミラノ在住のアーチスト・Kieさんのカレンダー。我が家ではこれで3年目。

昨年空手の師範ご夫妻にプレゼントし、今年度用はご購入いただいたのだが、日本とイタリアの祝日が記されており日伊に係るものならば、非常に見やすいもの。

毎月、日伊の生活、文化に関するイラストが描かれているのだが、日本の師範から昨夜遅く2月のカレンダーの絵に関し、豆はわかるが、もう一つの風呂に入っているものがいくら考えてもわからない。ずっとモヤモヤしているので、作者に聞いてもらえないか？と連絡が来た。

我が家はカレンダーは玄関のドア（もちろん内側）にぶら下げているのだが、そろそろ節分だな…と思い見ていた。

しかし、もう一つの升に大豆とは別の形のものが入っているのは、目に映りながらもあまり気にもしていなかった。しかも何かロゴが入っているが、トトロ？と呼んでおり、それ以上疑問にも思っていなかった。

一応師範に返事をしなくてはいけないし、Kieさんに連絡すると、今朝お返事が…。

くねくね型のものは「S」字の『エッセ』というクッキーでヴェネチア・ブラーノ島発祥のものだという。

ブラーノは177もの島から成り立つヴェネチアの潟にある島で、4つの島で構成される群島である。島々は橋でつながれており、レース編みと色とりどりに塗られた建物が特徴。私も20数年前、両親が来伊した際、一緒に出掛けたことがあるが、さすがにクッキーを食べてはいない。見るからにシンプルでサクッとした歯触りが想像できる。

Kieさんいわく、この時期、ヴェネチアはカーニヴァルが有名で、又ヴェネチアのカーニヴァルと言えば、揚げドーナツのようなフリッテッレも有名だが、たまたま昨年「エッセ」をお土産にいただき、紹介したかったのだという。

因みに、私がトトロと読んだのは、ヴェネチアの老舗パステｲッチェリア「Tonolo」。調べてみたら、そちらのフリッテッレは有名のようだ。