そうだ、米国で医者やろう~♬ -40ページ目

そうだ、米国で医者やろう~♬

米国ボストンで循環器内科フェローをしています。心臓集中治療の分野と美味しいご飯処を世界に広めるのが目標です。

はろー.


なんだかんだで舌根沈下とともに朝は目が覚めてしまうぽちゃたろうです.


本日の英会話のコーナーです.


まずは, 


「 I eat like a horse」


よく太った患者さんに普段どれくらいご飯食べてるんですか?という質問をします.


そもそもこの質問自体, Rhetorical questionといって, 質問ではなく, 暗に食べ過ぎだよというメッセージを発信しているつもりなのですが,


食べることを美徳にしているのかよく知りませんが, 患者はよく,


I eat like a horse.


とドヤ顔でいってきます. あー確かにこの人馬っぽい顔してるなぁ🐴とか思ってやり過してましたが,



あるとき, どうみても🐴ではなく🐷な人がいて, ふと気になり検索してみると,


よく食べる


という意味のIdiomでした.


はい.


ということで, 本日の英語表現は


Eat like a horse


でした.



次に米国医療事情のコーナーです. 🏥🇺🇸


さて, 米国の病院で働いてると, システムの違いに驚く場面があります.


そのうちの一つにCoumadin Clinicというものがあります💉.


Coumadinは日本語でワーファリン.


心臓病や血栓症の患者の血液をサラサラにするお薬です.


頻回の採血で, PT-INRという値を参考にさらさら具合を調節します.


日本にいるときはINRの変動が大きい患者さんもいてなかなか管理に難渋した記憶があります. 


そんな面倒なプロセスを外来でやってくれるのが,

Coumadin Clinic. INRの調節に特化したクリニックです.


例えば, こんなクリニックがあります.



他にも色々興味深いシステムがあるので気が向いた時に紹介します.


さて, 本日紹介するのは, East Villageの南端に位置する穴場イタリアン「Lil' Frankie's」です.


Yelpで4つ星, 口コミ797です.


ここの人気メニューは2つ. 


「Whole Fire Roasted Eggplant ($7.95)」と「Spaghetti Limone ($14.95)」です.


Whole Fire Roasted Eggplant (でっかい焼き茄子)はこれでもかというほど大きな茄子🍆が運ばれてきます. 熱で膨張してパンパン膨れ上がっています.


その茄子を目の前でナイフを入れて, 二つにぱっくりと分けてくれます. その際に立ち昇る豊満な茄子の香り. 堪りません.


開いたあとは, たっぷりとペッパーを振りかけて完成.


この世のものとは思えない柔らかさに, つい茄子の大海原に飛び込みそうになってしまいます.


{84A4FD10-61A5-42C5-B301-F373FA175A19}

がばーっと開いた茄子さん


{CC2341E5-F7F4-4843-94A3-D3202488E1F6}

拡大写真


メインは何といっても, お店の名物Spaghetti Limone(レモンパスタ)です.


何を隠そうぽちゃたろうがNYで最も好きなパスタです.


うちからも徒歩圏内なので月一で通ってます.


そもそもレモンパスタて何だよと憤る方もいるかもしれません. GOOGLEで検索しても, もともとどこが起源のパスタなのかなど情報が得られず, 得体の知れないパスタですが, そんなことはどうでもいいのです.


とにかく美味しいレモンとチーズがスパゲッティの上で出逢ったと考えていただければ必要十分です.


チーズのずっしりとした感覚を絶妙にバランスとるレモンの爽快な香り.


さっぱりとずっしりという相反する概念が出逢うことで一つ上の次元にアウフヘーベンしています.


{110E6913-88BA-490B-94B6-05AF867F5F9E}


{7742A952-7150-4CDC-BA2C-5B55AADDECA7}

美味しすぎて後光が差し込むレモンパスタ



こちらの店は大変人気なので, ぜひ予約してから行くことを勧めます. 平日はディナーのみ休日はランチ・ディナー営業です.


ちなみに店内にATMありますが, 現金オンリーなので注意です. 


また, ピザもどれも絶品なので, 複数人で訪れる際はぜひお試しあれ.


それではごきげんよう.


ぽちゃぽちゃ.












はろー, NYの冬は寒さが厳しいためか, 

 

エネルギー貯蓄に傾いて, お腹あたりの重力がきつくなってる今日この頃. 

 

今週から2週間はJeopardyというローテーションです. 

 

日本では聞きなれない単語です. 

 

意訳すると, On-callです.

 

英語から英語に訳してるのも意味不明ですが, この表現が一番しっくりきます. 

 

誰かが病気になった際にシフトを一日だけカバーします. 日勤にもなりうるし, 夜勤にもなりえます. 

 

いつ仕事の電話がかかってくるのか分かんないので, とりあえず, 普段できないことをしています. 

 

今日は研究室のお偉いさんと面談した後に, セントラルパークをプラプラお散歩. 

 

 

{59761ACC-B0E3-4348-9376-71621CF5886A}


セントラルパークのハチ公

 

 

 

 

5番街を抜けて, ユニクロのスタバで来る休暇の旅行計画を練っていました. 

 

米国の場合, 休暇は年2回. 一度にまとめて2週間休めます. 

 

今回は, 休暇の直後が夜勤なので, 時差ぼけを考慮する必要なく, 休暇の期間はすべて日本滞在に費やすことにしました. 

 

さて, 

 

今回紹介するお店はBrooklyn, Williamsburgにあるステーキ屋「St. Anselm」です.

 

 

{335A9659-66C3-437A-A696-88EFEC17AFC6}

 

 

 

 

 

NYにはPeterRuger, Wolfgang, Benjaminなど数多くのステーキ有名店が点在します. どれもおいしいのですが, いかんせん高い. 

 

日本に店舗を構えるお店もあるので, なかなかお店選びが難しいことでしょう. 

 

今回紹介するお店は, 安くておいしいお店です. さらに日本には店舗がありません. 店の場所は地元民が週末に訪れる穴場観光名所Williamsburg. 

 

近所にはイタリアンの穴場 「Aurora」やコーヒー好きは必見の「Devocion」などがあります. 

 

St. AnselmはYelpで口コミ 691件, 4つ星のお店. 

 

 

{65B02047-F5D8-407C-8874-251CBC6657D4}

 

 

 

お店の雰囲気はクラシックな米国のバーという感じ. 

 

友人ともいけますが, がちなデートには不向きかも. 

 

Yelpの写真から察するに人気メニューは「Butcher's Strak 約300g ($ 19)」「Fresh Sardines ($10)」, 「Mashed Potatoes with Truffle Oil($9)」です. 

 

したがって, 上記を注文しました. 

 

Fresh Sardinesは焼いたイワシです. 3匹並んでます. 外はカリカリ, 中はこれでもかっというほどふわふわジューシーです.

 

 

{8CC14F1D-9D5D-4E2E-85F7-03E0A3FF3E81}

 

 

 

 

 

Mashed Potatoes (マッシュポテト)は, オーブンで調理しているのかわかりませんが, 外はパリパリ中はホクホク. ほのかに香るトリュフオイル. 完璧です. 唯一欠点を挙げるとするならば, 本来, ステーキを掻き立てる脇役のはずが, おいしすぎて主役を張っていることくらい. 

 

メインのButcher's Steakは直訳すると肉屋のステーキ. まずは目を見張る値段. とにかく安い. 

 

テーブルにお皿が運ばれて, まず眼前に広がる巨大なステーキ. そして, 湯気から漂うバターの芳香. 

 

すでに, しっかりと味付けされてます. 米国ステーキならではのしっかりとした歯ごたえ. されど, 簡単に噛み切れる上質な肉質. そして, 絶妙な焼き加減. 

 

 

{29E69798-C4BF-483D-9C61-0B2BABFF2BE1}

 

 

 

 

 

 

Williamsburgに足を運んで食べる価値ありの品々でした. 他にも, リブアイなど有名な品があるのでまた行ってみます. 

 

ではでは, ごきげんよう.

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 


仕事もだいぶ落ち着いてきて, 研究にも着手し始めた今日この頃.


ベルトの上に否応無しにのしかかる腹のたるみに心のたるみを重ねてしまう.


ニューヨーカーたちは毎朝Bluetoothのイヤホンにナイキの靴を履いてマンハッタンの街を駆け巡る.


そうだ自分も運動をしようと思いつくも, 何かこう決め手に欠けて実行に移せない.


このままではまずいと思い, 近所に住む高校時代の友達を誘って週末にハイキングに行くことにしました.


米国で運転するのは怖いので, 電車でアクセスがよく, ハイキングのレベルとしても, そんなにハードでない場所を探しました.


"電車, ハイキング, ニューヨーク, マンハッタン"で検索し, ヒットしたブログを1つ1つ参考にしつつ,  HiketheHudsonvalleyというサイト(英語)も利用しました. 


結果, 初めての行き先は「Bull Hill」に決まりました.


GRAND CENTRAL駅から電車で1.5時間, Cold Springという駅が最寄りです.


{AEA7C1B5-17F7-41DF-AAAF-E1497AAD3A47}



まずはGrand centralでチケットを購入します. およそ往復で30ドル弱でした. 窓口でもチケットは購入できますが, 混雑している場合は自動券売機がオススメです.


本数は多くないので, 時刻表をしっかりと事前に確認しておきましょう.


{5568393F-7579-4BD4-9B3F-16016858EEA8}


コールドスプリングまでは, ハドソン川に沿って北上します. 基本的に左側にハドソン川が流れているので, 左側に席を確保すると景色が綺麗です.


また, 途中両サイドが川になるスポットもあるので必見です. 川の上を走っているかのような感覚に襲われます. 


{62D5922D-1BC2-4912-A08A-00D8B468F9F5}



Cold spring駅に到着すると, 進行方向右側の出口から出ます. 駅からまっすぐにメインストリートが走っていて, 道の両側にはおしゃれな可愛らしい小物屋やカフェがズラリと並んでいます. 


{ECB7679D-3A24-4DD5-ABD1-6913684A5908}


{F3D328C2-84E3-4E37-BFF3-1B8A69CD078B}


メインストリートに沿って東方向に直進し, 繁華街を過ぎて, 閑静な住宅街に差し掛かった辺りに, Pearl Streetがあります. そこを左折して, 民家の庭のような所から登山が始まります. 


今回, 私たちはUndercliff trailから入り, Washburn trailから帰りました. トータルで2-3時間の経路です. 他にも, 色々コースはあるのでお試し下さい.


{D51C6F34-2A04-4D24-89CF-1CA6D02083E0}



ハイキングコースに入ると, まず感じたのは, 道がわからないということです.


日本のようないわゆる登山道はありません. それっぽい方向に進んで行って, 最初の1時間は同じ道を行ったり来たりしました. 


その後, ハイキングコースに戻って気づきました. なにやらコースを示すマークが点在していると.


黄色い円型のマークがコースの木に打ち付けてあり, これに沿って進めば迷わないようになってました. 


{5775DD01-2AE4-40C6-BCE9-450B81938A1D}



これを辿ること, 1.5時間. リスやシカを見つけたり, 持参のスピーカーで音楽しながら, ようやくハドソン川を一望できる拓けた場所に出ました.


{50FB49B5-8D7F-4B77-90B2-2377BED71455}



雄大なハドソン川が眼前に広がり, 奥には緑々とした山が連なり, 手前にはcold springの街並みが広がっていました. とても美しかったです.


{0FBD7D4F-A814-4488-B425-EA5066A8B0D5}


小さな子供連れなども多く, 初心者にも優しい登山でした. 


登山の後は, 電車の時間が差し迫っていたため, 駅前のアイスクリームを購入し, すぐに乗車して, マンハッタンへと戻りました.


{507713E6-6911-4F16-AD42-63722CC0B216}



翌日はひどい筋肉痛になりましたが, 自然に囲まれ気分良く, 普段の喧騒を忘れることができる最高の週末となりました.