そうだ、米国で医者やろう~♬ -39ページ目

そうだ、米国で医者やろう~♬

米国ボストンで循環器内科フェローをしています。心臓集中治療の分野と美味しいご飯処を世界に広めるのが目標です。



先週まで外来勤務でした.


来院した患者の血液検査の結果を確認して患者に電話をしなければなりません.


しかし, 今週はJeopardyというローテーションです.


病人が出た場合にカバーする役割なので基本的に病院に行く必要がありません.


なのに, 血液検査確認するためだけに病院に行くのは億劫.


てことで, Remote Accessを申請しました.


IT Supportに電話すると, 自宅のPCから病院のカルテにアクセスできます. 大変便利なシステムです.


しかし, ここで問題が生じます. 電話です. 


仕事の電話なので, 病院から発信しないといけません. Jeopardyは人間の怠惰を助長するローテです. 生半可な気持ちでは布団から出れません. 


あまりにも病院に行くのがしんどくてネットであれこれ検索した結果, ついに対策を見つけました.


Doximityという会社が提供している「Dialer」というアプリです.


{584181C7-E007-4CDE-9FA0-71025566BDBB}



医療従事者専用のアプリです. 会員登録するにはECFMG Certificateが必要です. 


ちなみに, 会員登録を進めて行くと, Medical Schoolを記入する欄が表示されますが, otherとタイプすると, 裏技のようにInternational Medical Graduate (IMG)用のタブが表示されます.


その後, 勤務先の情報を入力すると, 設定完了です.


電話した際に発信先が病院の番号に設定されます.


便利です.


さて, 本日の英会話です. 🇺🇸


今日紹介するのは, 「That's not my call」です.


例文を紹介します.


看護師: 「なんで, SmithさんにDilaudid(強力な鎮痛剤)あげちゃだめなの?」


夜勤の研修医: 「I was told not to give dilaudid to him from the day time doctors. That's not my call. 」


いや~, 俺に言われても決定権ないからなんとも言えないよ~, という意味のようです.


よくインターンが責任転嫁する際に頻用してるのを目にします.


本日のおすすめレストランです.


今回紹介するのは, Midtownにある「Mapo Tofu」です.


マンハッタンの南にいくと中華街があります.


しかし, 中華街に行かなくても, 中華料理店は多数出店しています.


どこにいっても麻婆豆腐はたべれます.


その中で, ぽちゃたろう的第1位に輝いた麻婆豆腐がMapo Tofuです.


Grand Centralから歩いてすぐのとこにあります.


口コミ284件, 3.5つ星です.


店名にもなっているように, 麻婆豆腐が圧倒的に美味い.


他のメニューはあまりにも普通で, 口にした10秒後には味を忘れるほどです.


麻婆豆腐は強烈な山椒が鍵です. 口に運んだ瞬間に山椒のオーケストラが始まります. 肉や豆腐が山椒の指揮に合わせて, 華麗に舞うのです. もはや意味が分かりません.


{3E90AF92-3013-4F3D-821A-4204036AD693}














ぽちゃー.


暇なときは人間受け身になりたいもの.


ついついネットの動画をぽちゃーっと観てしまいます.


Amazon Prime会員で日本ではよく国内のドラマを観てましたが, 米国では地域視聴制限があるため閲覧できないでいました.


視聴制限が課される原因は, Amazon側が米国から視聴していると認識しているためです.


つまり, 日本から視聴しているもAmazonに認識させればよいということ.


てことで, 米国から一旦国内のサーバーに接続して, Amazonにアクセスすれば見れるということです.


てことで, そんなフリーソフトがないか検索したところ, Google Chromeで使用できる「Hola」という無料の拡張機能を見つけました.


これを介して, Amazonにアクセスすると, 国内の動画が閲覧可能です.


さて, 本日の英会話です.


今日の英語は,

 

That's a good question.


です.


口の立つ米国人が頻用しています. 直訳すれば, いい質問だねという意味ですが, 少しニュアンスが異なります.


例えば,


上司: Do you know what's causing his fever?? 


研修医: That's a good question.


と使います. 想定もしないようないい質問が来てしまったのだから, ましてや, 答えなど用意しているはずもありません. という意味です.


つまり, 


I don't know.


とおなじです.


口先だけの米国人を目指す人たちは必須の表現です. ぜひ覚えましょう.


本日のおすすめレストランです.🍽


今日紹介するのは, East Lower Manhhatanにある穴場ラーメン屋「Ramen Ishida」です.🍜🍥


Ramen Ishidaは口コミ52件, 4.5つ星のラーメン屋です.


NYに住んでいると, ふとラーメンが食べたくなることがあります. 日本人の血が騒ぐのでしょう.


マンハッタンにはスタバ並みに多数のラーメン屋が点在してます.


そして, どこもクオリティが高い. 有名所だと, Yelpで爆発的人気を誇る一風堂や日本一を獲得した鹿児島ラーメンJirou Ramenなどあります. どこも普通に美味しいですが, 


NYでしか食べたことのない本物の日本のラーメン屋はRamen Ishidaです.


ぽちゃたろうがNYで最も好きなラーメン屋です.


店内は狭く, 簡素な作りなので, 長居せずにぱっと食べてぱっと帰ります.


周囲はこじんまりとしたお洒落なお店がたくさんあるので散歩に向いてます. 近所には穴場カフェ「Spreadhouse cafe」やインスタ映えするクロワッサン屋「Supermoon」があります.


人気メニューは「New Tokyo Style Ramen ($13)」です.


透明感のある醤油鶏ガラスープに立ち昇るポルチーニ茸とトリュフの香り. 


麺は細麺. 豚チャーシューと鶏チャーシューが添えてあります.


{5DCD274A-F6B8-4F06-8B03-7A3E5CDACF95}


他にも, メニューはいくつかありますが, カラフルすぎで気が乗らず基本的には醤油ラーメンしか食べてません. 唯一, 注文した担々麺はクリーミーで肉の出汁がしっかりと抽出されてて美味しかったので載せておきます.


{26D61AE2-9E30-4158-A6D9-C77F0F1596FA}




ぜひ, NYにいらした際はRamen Ishidaをご利用下さい.



ぽちゃー.


先日, 朝ごはん用にと思って, 近くのTrader Joe'sというスーパーで1ガロンの牛乳を買いました.


深く考えずに購入したものの, 一人暮らしの生半可な牛乳好きには太刀打ちできないほどのボリュームでした.


ただ, 乳製品は日本と基準が異なるのか, 牛乳にしても卵にしても消費期限が異様に長い. 日本が気にしすぎなのか, 米国人が大雑把なのか.


まぁ, どっちでもいいですね.


米国にくると単位が異なるので,悩まされることが多くありました.


例えば, 患者の体温は℃ではなくFを使います. 知らないで解釈すると, 体温 100Fとかで, 患者が沸騰していると勘違いされる方もいるかも知れません. 多分いませんが. なぜかよくわかりませんが, 低体温療法の際のみ℃を使います.


体重の場合バウンド (lb)を使います. Kgからは大体2で割るくらいです. 


身長(長さ)の場合はcmではなく, FeetとInchです. 自分の身長が大体180cmで6feetと覚えてます. Inchは25ミリくらいです. キリがいいのでそのまま覚えてます.


バーに行くと, ビールのサイズでパイント(pint)があります. 大体, 500mlくらいですが, 感覚的には一杯で酔える量と覚えてます.


参考文献添付します.


https://b.pasona.co.jp/boueki/teachme/1436/


本日の英会話のコーナーです.


今日, 紹介するのは, 「I was stumped」です.


上司: おーい, なんで, この仕事やってないんだよ!午前中にやれっていっただろう!


私: I'm sorry. I was stumped.


「忙殺される」という意味です.


よく仕事をサボる同僚が使っていたので覚えました.


頑張ってたけど, 時間が足りなくてできなかった感じを演出する際にぜひご使用ください.


次に, 米国の医療事情のコーナーです. 


処方システムについてです. 日本では患者を診察して処方します. 自分には処方できません.


米国ではどうでしょう.


結論から言えば, 米国の場合, 


患者を診察しなくても処方できるし, 自分にも処方できます.


日本ではクリニックなのでごちゃごちゃ手続きしますが, 米国の場合は, 医師が薬局に電話を一本すれば処方可能です.


薬を受け取りたい薬局に電話をします. 処方する薬と日数を伝えれば終わりです. 処方する際にNational Provider Identifier (NPI)が求められますが, ネットで自分のNPI調べられます.


第三者に悪用される可能性もあるような気がしてなりませんが, 深く考えずにいます.


おすすめレストランのコーナーです.


本日紹介するのは, East Villageにある地中海料理の穴場 「Timna」です.


Yelpで4.5つ星. 口コミ数235件です.


ガチなデートにおすすめです. 値段はしますが, 味は確実で雰囲気抜群です. 


味だけでいえば, NYで最も美味しいお店の1つです.


ホームページによるとモダンイスラエル料理で, 地中海, 中東, 北アフリカの料理に影響を受けてるとのこと.


シェフが確かそっちの人だったような.


Timnaは週単位でメニューが変わるので, 何をおすすめしていいのか分かりませんがどれも絶品です.


以前, 食べた品をいくつか紹介します.


カプチーノ

見た目はカプチーノですが, 中身はアーモンドとトリュフのスープとなっております. 見た目に勝る味の深さ. 完璧です. ☕️


{18BF4223-8B2F-428C-985E-95A772FCE146}



地中海パスタ

炭水化物を食べる罪悪感を吹っ飛ばすバラエティに富んだ野菜の数々. 色鮮やかで, 絶妙にバランスが取れてます. 🍝


{C01E6A9D-0C5C-47C9-A8E4-5AFBE80C7184}


茹でタコ

ふわっふわのタコを囲むのは色鮮やかなソースたち. 地中海からアフリカへと旅をしているかのような気分に浸れる一品. 日本で食べるタコとは全く別物です. 🐙


{BD47890F-4695-4FBF-9B20-B97008E73633}



平日は割と予約なしで入れますが, ネット予約できるので, 予約してから行くのがベストです.