声違うじゃ~ん!!(怒) | 子育てというボランティア

子育てというボランティア

すべての出逢いに感謝とそしてハピネスを!!

イメージ 1

昨日テレビ放送した「チャーリーとチョコレート工場」



日本語吹き替えの声がちが~う



ジョニー平田さんじゃな~い!!



しかも登場人物全部声が違う


なぜ ・・・?


やっぱ、DVDにとられて、海賊版になったりすると
困るからかな。

平田さんのウォンカはおかまっぽくはなかったよ

まあ、DVDもってるからいいけど。

あれがオリジナルだと思われたら、なんだかな~。