【英語】義務教育で習わない英語言い回し1

当たり前だけど、実際の英語生活には学校で習わない英単語がたくさん溢れています

そりゃ日本語を学ぶときだって不倫、だとか卑猥、だとか習わないし←

こういう系の単語でなくとも、日常ではめちゃめちゃ使うのに日本で1回も聞いたことない！って単語がある。なので思いついたら自分なりにメモしておこうと思った次第です

※ちなみにわたしは中高と普通の受験英語を学び、大学では一回生のときに必修英語だけちょろっと勉強したくらいの英語力。なので英語にチカラを入れてた学校出身や英文科とかだったら知ってることなのかも♪

その1afterword

こんな風に使う↓

I'll do it afterword.

あとからやるよ！

よく考えたらさ、学校英語の中でのこういう言い方はafter lunchみたいに絶対○○のあとで、って名詞が来てたんだよね。それってよく考えたら、、補いきれない

わたしこの単語知るまでこんな感じ。

＜いつ出発する？

＜Ah...after...doing this.

Afterの後ろになにかを持ってくるしか言い方知らない！ゆえにafterwordめっちゃ便利！

その2underneath 

これも上記参照って感じですが、こう使う。

What should I wear underneath?

下に何を着るべき？

いやこれも画期的under my jacketとか言わなくていいよこれからは！w 何かの下、を表現したいなら何にでも使える。

その3Let's say...

こう使う。

Let's say (that) I go to the restaurant,I'll eat the burger.

もしそのレストラン行くならそのバーガー絶対食べる。

Ifと同じように使うようなんだけど、“例えば～”みたいな感じでしょうか？

For example...の言い方に飽きてる、というか言いづらいと思ってる人絶対いるはずちなみにfor exampleをの口から聞いたことがない。let's sayか、let me give you a example.ばっかり。

その4fart

こう使う。車の中とかで、、

Did you fart???

おならした？って意味ですちなみにおならしたいときは、一般的かは知らないけどI have gas.と言います。ガスたまる状態ってあるよねw

いっぱいある気がしたけど書き出したら浮かばないとりあえず第一弾はこの辺で～♪ほかにもあるあるあったら教えてください

めざせ今年中にその100～！

【美容】cleanの詰め合わせが気になる

今ちょっと気になってるものがある。

それはこれ

これはSephoraの商品ページです
 

そう、cleanの香水詰め合わせセット。

結構有名だから知ってる人も多いと思うけれど、すごく清潔感があってお風呂上がりみたいないい香り♡

日本にいたとき、正確にはアメリカに来る直前、仲のいい友達の家に2ヶ月お世話になっていました。その子は激務もあってか長らく彼氏がいなかったのでわたしはたまに合コンに連れてったりしたっけ

で、お別れの日にこのcleanのボディージェルをプレゼントしてきた。彼氏ができるといいねという思いを込めてまあ報告がきていないのでおそらくまだ、、

ともかく、気になってるので週末見に行こうかな～♪でも買う理由がない←

外に出ないし、、いっそにつけてもらって嗅ぐ専門になってやろうか！名案だ！！

きーになーるくーん

【ビザ】労働許可証からのSSN、免許取得なるか？！

昨日は突然の労働許可証が届いたことによりわたしの引きこもりライフに少し希望が

なんと、あれが自動車免許申し込みの際の身分証明書になるとか！！Woooooow

裏に思い切り“これは永住者の根拠には一切ならんからな”という文言があるので諦めていたのですが、、

 

免許センターのHP見たらokとのこと、、でもなんか自信なさげな←おいおいほんとに大丈夫～？

ともかく、来週は月曜が大統領の日？！なので明けの火曜にまずはSSNオフィスにゴー！！

これは別件で、労働許可証があればSSNをゲットできる。それによってのクレジットカードに家族として追加カード申請ができるあと自分名義でも申請できる～♪

あと、私たちは去年結婚したのでのステータスが独身から既婚に。その2015に払いすぎた税金がガツンと返ってきます。その額$4500（50万）！

してから～、DMV（免許センター）に行って申し込めるかトライする予定

受理されたらその場で筆記テストなのでまた勉強再開！これにて↓

 

最近は友達もできたのでやっぱり免許ほしいな～と思ってたから、思いがけない展開にキラーンだよね。

外に出る理由があるって素晴らしい～

おやつとハートフレンチネイル

まだ抜歯の影響であまり固いものが食べられない。

上下の歯の支点のあたりの抜歯なので、噛むことができないのです

ということで今日はドーナツを作ってみた

ふたりともクリスピークリームのプレーンのやつが大好きなので、レシピを見て1番近そうなのを試してみました♪

普通のはホットケーキミックスとかでさくっと仕上げると思うけど、今回のはホームベーカリーを使ってふわもちタイプのをチョイスあんなにふわふわではなかったけどグレイズドしたら結構それっぽい♡

ちなみにもっと噛めなかった昨日はスイートポテト

が、これは何菓子なの？と不思議そうですがむしゃむしゃ食べていました。

して今日は腫れも引いて元気だったので伸びたネイルを変更けっこう伸びてたのでハートフレンチ。ジェルネイルなので自爪が伸びまくらない限りは剥がれません

週末はバレンタインデー！

私たちはチーズフォンデュのランチに行きます明日はマツエクも足そーっと。

【ビザ】労働許可証が届いた

がAmazonから何か届いてるからポスト見ておいて～と言われ、郵便ポストを見に行った結果。

労働許可証が届いてた！！

久しぶりにグリーンカードの進展があってテンションが上がりました

特に働く予定はないので意味はないけど、これでSSNが申請できるんだとか！

Yayyyyyyyy!!!

【経過】
2015/11/17くらい
郵便にて申請
↓
2015/11/26
受理の通知が郵便で来る
申請者の彼の携帯に受理のTextが届く
オンラインで進捗が確認できるようになる
↓
2015/12/7くらい
指紋採取、写真撮影に来るよう、との通知が郵便で来る
↓
2015/12/21指定日
指紋採取、写真撮影をしに移民局に行く
↓
2016/2/11←いまここ

労働許可が届く

上の階がMBAプレイヤーか土木作業員

平日でも週2くらいでドスドスうるさいときがある上の階の住人。

というか関係ないけれど、いつからかアイフォンの語彙変換で“iPhone”って変換されなくなったよねいやそれ完全に誤OSアップデートやろ！って長らく思っています。

あと階って変換もたまに全然出てこない。殺意

話は逸れましたが上の階の人が昼からうるさいって話。この間取りからしてアメリカ人なら1人暮らしだろうに、ボールをドリブルしているような音とかする。もしくはドドドドドってやる土木作業用のあれ

いやここコンクリート建ての20階だよ？どんなハイパワーでやったら下に伝わるんや。

夜じゃないからいいけど、朝寝てるときに聞こえると腹立たしい。

マンション購入ってこういう隣人トラブル？的なものが1番気になる。そういう理由で日本人の友人Yさんは最上階角部屋の部屋に決めたらしいが今度は廊下の音が気になるんだとか。悩みは尽きない、、

そういえば、アメリカではけっこう全面カーペット張りの家がある、もちろんバストイレ以外。あれって肌触りはいいけど、いかんせん土足生活の人がほとんどの国であるからして清潔なのかの判断がつかない

新築で自分が入ったとしても、内覧した人や清掃業者は土足なんだから。もう判断基準が不明すぎて

なのにはホテルに泊まるといつも靴を脱ぎだす。ええっ？ホテルの地面は確実に綺麗じゃないやろ！と思うんだけどね～、そのへん日本人のように気にしないみたい。

また話がそれましたが、次の引越し先のアパートはベッドルームはカーペット張りなので上の階の音は少しは軽減されそう♪

まだまだ慣れないことが多いな～

歪んだ愛情

親知らず抜歯3日目、今日もなかなか腫れておりますやっと口を開けるようになったので縫ったところを見たら、なるほど1番奥を縦方向に縫ってあったんだという驚き。

うちは朝は送り出し無用なのでベッドからじゃあね～って感じで、がわたしの腫れた顔を初めて見たのは昨日の帰宅時のこと。

帰ってきてそうそう、

＜b...baby!? What's the...so big!!!! OMG! So big!!

自分も20年前に親知らずを4本同時に抜いたことはすっかり忘れているのか、顔面食パンマンなわたしにすっかり仰天

まあね～と流して夕飯の支度。

夕飯時もチラチラとこっちを見ている。夕飯が終わりテレビを見始める頃には見慣れたのだろうか、

＜ha～♪ baby is so cute! I call you SWELLY!

と謎の溺愛ぶり

ちなみにswellは腫れる、という意味です。どこに可愛さ発見したんや

にしても昨日はアトランタ雪！そして今日はもっと寒いんだとか。。

ま、この顔では外に出ないから関係ないけど～

【買い物】こ、これだ！

急に気になりだしたキッチンアイテム

今まで愛用してきた$15くらいのフライパンの底が熱で？変形してフラットでなくなってきた。

そこで気になってきたのがこれ！

そう、スキレット

このままオーブンにも入れられてそのまま食卓に出せる！

熱々で焼きたてを出せるのって素晴らしい今週末時間があったら見にいこっと。

もう少しくっつきやすさと管理方法を調べてから

【健康】満身創痍

20代前半の頃、夜通し遊ぶことも多かったからかよく体調を崩していたわたしです

その反省から、大学を出た頃からはかなり摂生の良い生活をしている（つもり）。

具体的には自炊メインにする、徹夜しないことですがそれ以来あんまり大きな風邪を引いた覚えはなく、慢性化していた扁桃腺の腫れも年1くらいには抑えられている。これだけはもう免疫力の問題だからね～

初詣に行っても、あれもこれもと欲張らず毎年健康だけを祈っているここ数年。

まあ今回は自分の努力とは全く関係ないのですが、昨日親知らずを抜きーの。

瀕死状態

いや初日ハンパない！！知恵袋でも“人による、歯の生え方による”などとあまり参考にならなかったので“まあ上の歯よりは痛いくらいかな？”と気楽に構えていた。

昨日の歯医者帰りにブログを書き、そこからさらに30分が迎えに来てくれるのを待ち、薬局に寄って家に着いたのが1時間後。

死んだ痛み止め飲んでこれかいっ！という痛み。縫った場所が腫れていて口に力が入らない。。

スープは買ってあったものの、飲み込むとのどが激痛！のど関係ないやーんと思うけど、きっと腫れてるんだろうね。

痛み止めに睡眠導入効果があるのか、8-10まで寝て痛みを忘れる作戦。そしてまた11時にコロッと寝られたはいいけど、朝だー！とすがすがしく目覚めて時計見たら1時

2時間？！痛みで目が醒めるのでするぅ～

して痛みで寝付けないのでまた痛み止めを飲み（病院からここまでですでに4錠）、無事朝まで寝られました。

朝起きたら半分、顔面食パンマンに変身済みわたし、今まで顔にエラ張ってると思ってたけどこれ見たらそうでもなかったんやなと地味に嬉しかったよね←

してお腹も痛いなと思ったらperiodも来ておった。まあ、痛み止め飲むから一石二鳥か←

やっと口が2センチくらい開けられるようになったのでおかゆを作ってみた。

ちょ～うんまい

来年の初詣からもっと念入りに健康を祈ろっと。歯医者さんで見た日本のテレビ番組でも、無病息災ではなく一病息災だって言ってた。辛い経験をしてこそ、気をつけなきゃと身が引き締まるものだそう。たしかに

昨日は痛みによりイラついたわたしの怒りの逆鱗に触れないよう、拾われた犬のようにちょろちょろしていたにも感謝です。

【日常】なにかを待つこと

中高生の時、塾とかのお迎えで親を待つことがよくあった。

あのときのまだかなーって気持ち、すごい懐かしいな～と思ってる歯医者終わりのわたしです。

特に塾は終わるのが夜だったので車のライトが光るたびに期待して見てみるけれど、他の生徒のお迎えだったりね。

うちの親はいつもギリギリに来るのでよくキレてたっけ

わたしは興味のある勉強以外はどうしようもなく嫌だと感じてしまうので塾なんてところで競争したり、質問に当てられたりするのは大嫌いだった。

でもそういう過去の自分の頑張りが今の自分を作ったんだな～なんて思うと、そんな憂鬱な日々さえ切ないけどいい思い出に思えるね。

とりあえず、今日は下の親知らずを抜きました。麻酔が効いているときは、

“全然いたくなーーーいなんでもできちゃうぜやっほーーーい！”

なんて毎度思うけど、30分経った今、麻酔が切れてきてかつの仕事がなかなか切り上がらなくて遅いので焦り始めています

ここから渋滞で30分、薬局に寄って抗生物質をもらって、、がんばれわたしの痛み忍耐！！

ともかく、溶ける糸で縫ってあるのでまたくる必要はないそう医学だけはどこまでも進歩して欲しいと願うばかりです。

嫌だな～と思っていることも、だんだん近づいていつかは過去のことになる。やまない雨はない的なあれです。