偶然にもCardigansのインタビュー記事(しかも日本語!)を発見しました!
9/4・11日にアップされた、正にホットな記事です!
音・粋・人の「5 Discs Of My Life」のゲストセレクターに、ニーナが選ばれています。
色々なところで好きなCDや人生に関わった曲を聞かれている彼女達ですが、今回はどんな作品を挙げるのでしょうか?
明かされているのは5枚の内まだ2枚。いずれも女性アーティスト。
プラス、インタビューあり!
サマソニ中の彼女達が、アツく、フレンドリーに答えてくれています。
「スゴーイ!」(笑。)
ピーターとマグナスもちょっとだけど登場!
5つのアルバムに関連して、Cardigansの「スタート」と「今」について、興味深いコメントです。
新しいアルバムの発売時期にもインタビューさえなかったので、これは本当に久し振りの日本のメディアのインタビューです。嬉しいよう!
ところで、ピーターが最新のアルバム「Super Extra Gravity」について、「自分が歌手になるために影響を及ぼした楽曲をカバーしたコンピレーションアルバムです。」「自分にとってもどれも重要な曲ばかりで、自分自身の人生を決定した子供から成人になるそれぞれの時代を物語っている1枚ともいえますね。」と語っています。(ここだけ丁寧語。)
…そうなの?
聞いたことがないコメントだと思ったら、ちょっと翻訳上での問題があったみたいです。(10/4(水)追記!)
詳しくはコチラで!