ニーナとピーターがちょいと良いことを言っていました。頑張ってるな、みんな。
・スウェーデンのラジオP3の番組「Musikjournalen」にて。
ニーナ：Cardigansは今、「第二章」なの。何章まであるのか分からないし、第二章までだとは思うけど、この章がずっと長く続いて欲しい。
ピーター：そう思うのは僕達が良い状況を作り出すことを見出したことから来るんだ。…今は僕達がやって来た事実に基づく誇りを感じていられるんだ。
・Piranhaという雑誌（？）にて。
ピーター：僕達は全てのレコードで自分達を改革して行くことにした。1つのサウンドに執着したら死んじゃうよ。僕達5人が、みんな以前のレコードとは違っていて、新しいCardigansの録音のために集まっている。ホント、そんなのが好きなんだ。僕達の存在を作り出してくれて、ワクワクする冒険なんだ。繰り返し生まれ変わるチャンスを得ているようだ。これ以上何を期待する？
うん、出来る限り長く続くと良いな。