いろんな角度でお見せします！ パリよりコジカのブローチ
お客さまから、子鹿のヴィンテージブローチの
他の写真を見たいとリクエストを頂きましたので、
こちらのブログでもご紹介致します！
このブローチは、パリで最も有名な蚤の市 "ヴァンヴの蚤の市"で
みつけたヴィンテージ品です。
少し雑多なところ、経年を感じさせる質感、そして素朴なシカの親子の
表情や色合いが魅力的なお品です！
子鹿のヴィンテージブローチ、お買い物はこちら！
当サイトのお店づくりに利用させてもらっている
カラーミーショップさんの通常の基本システムでは、写真をアップできるのは、４枚まで…。
私自身、ネットでお買い物するとき、
「この裏ってどうなってるの？見たいのに…」と思うことがしばしばあり、
お客さまとしては、お買い物前に、見られるものならば、たくさんの角度からの
写真が見たいと思ってるだろうなあと思い、心苦しく思っていました。
なので、今までも「『別の角度から見たい！』というご要望があれば、
別途メールにてお送りします」と、アナウンスはして来たものの、
それって、やっぱり「画像送ってもらったら買わなきゃいけないんじゃないか？」とか
「しつこくセールスされるんじゃないか？」とご心配して、
お問い合わせのメールを送ろうと思うまでの、ハードルが高いですよね・・・。
そこで、本日から少しづつ、今までリクエストがあったものから、
いろんな角度の画像をこちらのブログにて、アップしてゆきます！
「これが見たい！」というリクエストがあれば、twitter、コメント欄、
もちろんお問い合わせ欄からも、お気軽にメッセージを下さいませ！
ヨーロッパのヴィンテージ文具・雑貨のSmall＆
他の写真を見たいとリクエストを頂きましたので、
こちらのブログでもご紹介致します！
このブローチは、パリで最も有名な蚤の市 "ヴァンヴの蚤の市"で
みつけたヴィンテージ品です。
少し雑多なところ、経年を感じさせる質感、そして素朴なシカの親子の
表情や色合いが魅力的なお品です！
子鹿のヴィンテージブローチ、お買い物はこちら！
当サイトのお店づくりに利用させてもらっている
カラーミーショップさんの通常の基本システムでは、写真をアップできるのは、４枚まで…。
私自身、ネットでお買い物するとき、
「この裏ってどうなってるの？見たいのに…」と思うことがしばしばあり、
お客さまとしては、お買い物前に、見られるものならば、たくさんの角度からの
写真が見たいと思ってるだろうなあと思い、心苦しく思っていました。
なので、今までも「『別の角度から見たい！』というご要望があれば、
別途メールにてお送りします」と、アナウンスはして来たものの、
それって、やっぱり「画像送ってもらったら買わなきゃいけないんじゃないか？」とか
「しつこくセールスされるんじゃないか？」とご心配して、
お問い合わせのメールを送ろうと思うまでの、ハードルが高いですよね・・・。
そこで、本日から少しづつ、今までリクエストがあったものから、
いろんな角度の画像をこちらのブログにて、アップしてゆきます！
「これが見たい！」というリクエストがあれば、twitter、コメント欄、
もちろんお問い合わせ欄からも、お気軽にメッセージを下さいませ！
ヨーロッパのヴィンテージ文具・雑貨のSmall＆ 『のんびりユトレヒト紀行』 旅の道中あれこれ・その７
（この日記は、2010.11.18のものです。）
アムステルダムに着いたばかりですが、
今日はユトレヒトへ移動です！ アムステルダムからユトレヒトまでは
インターシティという 東京で言うなら踊り子号？ 新宿湘南ライン？ のような
特急列車で30分ほどで到着です。
チケットも予約無しで普通に買うことができます。
ユトレヒトは、アムステルダムより田舎でのんびりしているけれど、
小さなお店が川沿いにずら～と並んでいて、
雑貨、アンティーク、小物好きなら、その気配を察知して
どこかお店に入る前からワクワクしてしまうような街です。
階段を降りた川岸にもお店があるので、
（階段の上のお店の地下１階になっていることも）
本当にたくさんのお店が見られます。
こちらはアンティークの家具屋さん。地下倉庫みたいな雰囲気の店内に
テーブルやイス、ランプなどがいっぱい。
雑多な感じも何か掘り出し物がありそうで、くまなく見てしまいます。
そして…。ユトレヒトと言えば、『ミッフィーミュージアム』です。
日本人ならば行かなくちゃってことで…。
どーん！！ 黄金のミッフィーがお出迎え（笑）。
ブルーナさんが実際描いた原画がたくさん見られます。
やっぱり日本人には大人気らしく、日本語の解説も。
お土産と自分用にたくさんのポストカードを購入。
誰に送ろうかな。考えるだけでウキウキしてきます。。。
夕食は、オランダの郷土料理らしきクレープを
頂きました。パリで食べたのと似てる…。でも、こちらは
それよりボリューミー（笑）。
ここのお店、スカーレット・ヨハンソン似のウエイトレスさんがとっても
かわいかった…。
チーズたっぷりでとても美味。
でもやっぱり量が多いので、最後の方は……ややしつこい（笑）。
ゆらゆらと川に映るライトがとてもキレイな
川沿いを歩きながら、駅に戻りインターシティに乗り込み、
ユトレヒトの１日旅は終わりました……。
＜次回はいよいよこの旅の最終日です。お時間ございましたらお付き合いくださいませ＞
ヨーロッパのヴィンテージ文具・雑貨のWEB STORE Small＆
アムステルダムに着いたばかりですが、
今日はユトレヒトへ移動です！ アムステルダムからユトレヒトまでは
インターシティという 東京で言うなら踊り子号？ 新宿湘南ライン？ のような
特急列車で30分ほどで到着です。
チケットも予約無しで普通に買うことができます。
ユトレヒトは、アムステルダムより田舎でのんびりしているけれど、
小さなお店が川沿いにずら～と並んでいて、
雑貨、アンティーク、小物好きなら、その気配を察知して
どこかお店に入る前からワクワクしてしまうような街です。
階段を降りた川岸にもお店があるので、
（階段の上のお店の地下１階になっていることも）
本当にたくさんのお店が見られます。
こちらはアンティークの家具屋さん。地下倉庫みたいな雰囲気の店内に
テーブルやイス、ランプなどがいっぱい。
雑多な感じも何か掘り出し物がありそうで、くまなく見てしまいます。
そして…。ユトレヒトと言えば、『ミッフィーミュージアム』です。
日本人ならば行かなくちゃってことで…。
どーん！！ 黄金のミッフィーがお出迎え（笑）。
ブルーナさんが実際描いた原画がたくさん見られます。
やっぱり日本人には大人気らしく、日本語の解説も。
お土産と自分用にたくさんのポストカードを購入。
誰に送ろうかな。考えるだけでウキウキしてきます。。。
夕食は、オランダの郷土料理らしきクレープを
頂きました。パリで食べたのと似てる…。でも、こちらは
それよりボリューミー（笑）。
ここのお店、スカーレット・ヨハンソン似のウエイトレスさんがとっても
かわいかった…。
チーズたっぷりでとても美味。
でもやっぱり量が多いので、最後の方は……ややしつこい（笑）。
ゆらゆらと川に映るライトがとてもキレイな
川沿いを歩きながら、駅に戻りインターシティに乗り込み、
ユトレヒトの１日旅は終わりました……。
＜次回はいよいよこの旅の最終日です。お時間ございましたらお付き合いくださいませ＞
ヨーロッパのヴィンテージ文具・雑貨のWEB STORE Small＆『アムステルダムのギャップいろいろ』 旅の道中あれこれ・その6,5
さて、アントワープから再び赤い列車のタリスに乗り、
アムステルダムに到着しました。かかった時間は１時間半くらい…。近いなあ。
いよいよ、この旅の最終の国、アムステルダムの旅が始まります…！
（この日記は2010.11.17のものです）
***
写真は昼間の写真ですが…
アムステルダムに着いたのは、午後17時頃で、もう真っ暗。
治安の良いアントワープに比べて、ちょっと怖い雰囲気。
だけど、何かと先進的なイメージのあるオランダ。とてもワクワク
しながらかわいいトラムに乗ってホテルへ向かいます。
アムステルダムでとったホテルは、この旅の中で一番
期待していたホテル！
予約したサイトのカスタマーレビューに
『とても親切で、キレイで…』『また泊まりたいです！』
『朝食おいしかった』とかいいレビューがいっぱい。
マイナスなレビューももちろんありましたが、
『オランダの昔ながらの急な階段で、エレベーターがないけど、
重い荷物も運んでくれた』
『トラムの目の前なので、音がうるさいけど、耳栓が用意してあった』
と、ちゃんと一工夫されている様子がうかがえました。
ところが……。
ホテルに着くと、外観は「ん？イメージと違う…。写真の方が素敵
だったなあ…」「フロントのおじさん、無愛想でちょっと怖い…」
でも、アルバイトらしき若いお兄さんはとても親切。
地図を見せながら、ホテルのまわりのオススメポイントなど教えてくれました。
（これもこのホテルのサービスになってるみたいです）
そして、そのお兄さんに、お部屋へ案内してもらったのですが、
私たちは1階（日本でいうと２階）の部屋らしかったので、
急な階段をあまり登らずに済んで、少しホッ
…と、思ったのもつかの間、あれ、鍵が空かない……。
おまけに中から「はいってま～す」みたいな別のお客さんの声、
「隣と間違えたかな？」という感じでお兄さんは隣の部屋を開けようと
しますが、隣も無理…。
「ちょっと待ってて」と言われて、フロントに戻ってしまいました。
戻ってくると
「ちょっと手違いがあったから、２日間は別のお部屋に。４階です」
「え
4階…
」（日本でいうと５階）
そう説明すると、驚く私たちを横目に「ハハハ…」と笑いながら
お兄さんは私たちの重～い荷物を片手でサッと持って、
一気にバ～！と階段を駆け上がってゆきました……。
めっちゃ細身なのに…。
その姿に、後で、夫"N"も「ケンカになったらかなわないわ……」と言っていました（笑）。
（兵役で鍛えてるのか？！ と思いましたが、オランダの徴兵は92年に
終わってるらしいので、違うみたい）
お部屋はちょっと狭くて、ところどころリノベーションの粗が
目立ちましたが、りんごとチョコレートとミネララルウォーターが
用意されてて、いい雰囲気。
安っぽいけど（笑）、素敵なシャンデリア。
もう遅い時間なので、今日できることは、ホテル近くの散策と
夕食だけ。
フロントでさっきのお兄さんにオススメのレストランを
聞いて、オランダ料理のお店を教えてもらいました。
だけど、そこへ行ってみると、どうやら満席。
他のレストランや、スーパーで買おうかといろいろと
散策していると、一軒の日本料理のお店を見つけました。
『A KI TSU』（アキツ）というお店で、結構有名らしいです。
昔、ニュージーランドの日本料理屋でお茶漬けに13ドルも
かかったことがあるので、
海外で日本料理はダメだ……。と、思ってはいるのですが……、
店頭に出ていた『miso noodle みそラーメン』の文字を
見た瞬間、香ばしいお味噌の匂いが頭の中をぷ～ん…と
よぎり、他のお店を探している間も味噌の味が頭に浮かんで
やっぱり、「あそこ行こうか…」ということに（笑）。
味噌ラーメン。このネギ何？と思いましたが、
味はまあまあでした
しかも、あついおしぼりも出て来たし…。
でも、その後頼んだ緑茶が…。
日本でレストランの席についたときに出してくれる
お茶よりひどい。出がらしそのもの
日本で席に着くとすぐ出てくるおしぼりやお茶、お水は
本当に良いサービスですネ。
Small＆
＜後日、アムステルダム２日目へと続きます。お時間ございましたら、お付き合い下さいませ＞
アムステルダムに到着しました。かかった時間は１時間半くらい…。近いなあ。
いよいよ、この旅の最終の国、アムステルダムの旅が始まります…！
（この日記は2010.11.17のものです）
***
写真は昼間の写真ですが…
アムステルダムに着いたのは、午後17時頃で、もう真っ暗。
治安の良いアントワープに比べて、ちょっと怖い雰囲気。
だけど、何かと先進的なイメージのあるオランダ。とてもワクワク
しながらかわいいトラムに乗ってホテルへ向かいます。
アムステルダムでとったホテルは、この旅の中で一番
期待していたホテル！
予約したサイトのカスタマーレビューに
『とても親切で、キレイで…』『また泊まりたいです！』
『朝食おいしかった』とかいいレビューがいっぱい。
マイナスなレビューももちろんありましたが、
『オランダの昔ながらの急な階段で、エレベーターがないけど、
重い荷物も運んでくれた』
『トラムの目の前なので、音がうるさいけど、耳栓が用意してあった』
と、ちゃんと一工夫されている様子がうかがえました。
ところが……。
ホテルに着くと、外観は「ん？イメージと違う…。写真の方が素敵
だったなあ…」「フロントのおじさん、無愛想でちょっと怖い…」
でも、アルバイトらしき若いお兄さんはとても親切。
地図を見せながら、ホテルのまわりのオススメポイントなど教えてくれました。
（これもこのホテルのサービスになってるみたいです）
そして、そのお兄さんに、お部屋へ案内してもらったのですが、
私たちは1階（日本でいうと２階）の部屋らしかったので、
急な階段をあまり登らずに済んで、少しホッ
…と、思ったのもつかの間、あれ、鍵が空かない……。
おまけに中から「はいってま～す」みたいな別のお客さんの声、
「隣と間違えたかな？」という感じでお兄さんは隣の部屋を開けようと
しますが、隣も無理…。
「ちょっと待ってて」と言われて、フロントに戻ってしまいました。
戻ってくると
「ちょっと手違いがあったから、２日間は別のお部屋に。４階です」
「え
4階… 」（日本でいうと５階）そう説明すると、驚く私たちを横目に「ハハハ…」と笑いながら
お兄さんは私たちの重～い荷物を片手でサッと持って、
一気にバ～！と階段を駆け上がってゆきました……。
めっちゃ細身なのに…。
その姿に、後で、夫"N"も「ケンカになったらかなわないわ……」と言っていました（笑）。
（兵役で鍛えてるのか？！ と思いましたが、オランダの徴兵は92年に
終わってるらしいので、違うみたい）
お部屋はちょっと狭くて、ところどころリノベーションの粗が
目立ちましたが、りんごとチョコレートとミネララルウォーターが
用意されてて、いい雰囲気。
安っぽいけど（笑）、素敵なシャンデリア。
もう遅い時間なので、今日できることは、ホテル近くの散策と
夕食だけ。
フロントでさっきのお兄さんにオススメのレストランを
聞いて、オランダ料理のお店を教えてもらいました。
だけど、そこへ行ってみると、どうやら満席。
他のレストランや、スーパーで買おうかといろいろと
散策していると、一軒の日本料理のお店を見つけました。
『A KI TSU』（アキツ）というお店で、結構有名らしいです。
昔、ニュージーランドの日本料理屋でお茶漬けに13ドルも
かかったことがあるので、
海外で日本料理はダメだ……。と、思ってはいるのですが……、
店頭に出ていた『miso noodle みそラーメン』の文字を
見た瞬間、香ばしいお味噌の匂いが頭の中をぷ～ん…と
よぎり、他のお店を探している間も味噌の味が頭に浮かんで
やっぱり、「あそこ行こうか…」ということに（笑）。
味噌ラーメン。このネギ何？と思いましたが、
味はまあまあでした
しかも、あついおしぼりも出て来たし…。
でも、その後頼んだ緑茶が…。
日本でレストランの席についたときに出してくれる
お茶よりひどい。出がらしそのもの
日本で席に着くとすぐ出てくるおしぼりやお茶、お水は
本当に良いサービスですネ。
Small＆ ＜後日、アムステルダム２日目へと続きます。お時間ございましたら、お付き合い下さいませ＞