WHITNEY HOUSTON 『I Wanna Dance With Somebody』♪ | まさの好きな音楽と車関係etc.  ブログ

まさの好きな音楽と車関係etc.  ブログ

好きな事、思った事、その日あった事等を、
好きな音楽、洋楽・邦楽をジャンル問わず、
You Tubeの動画(自動再生モード使用)
「一部Dailymotionを含む」と共に載せて書いている
音楽が常に在る普通のブログです。(^^♪



マスク、不足・不足・・って言ってるけど、してる人結構見るよ。 (^_^;)

自分みたいに買えない人は、運も無い。 (T_T)

高いけど、コンビニには意外と有るみたいな事を耳にした。 でも、昨日は無かった。


   WHITNEY HOUSTON
        ホイットニー・ヒューストン



アメリカ合衆国 ニュージャージー州 イースト・オレンジ出身の歌手で女優。

2012年2月11日、カリフォルニア州 ビバリーヒルズの自宅にて死去。 (享年48歳)
 


Whitney Houston - I Wanna Dance With Somebody <1987年>

※ 洋楽史に残る名曲。 30年以上経っても色あせる事はありません。

ホイットニーの歌唱力の凄さを改めて伺える一曲。


Uh... yeh... woo... hey yeh... huh... hoo yeh... uh huh... yeah...

I want to dance

踊りたい

Clock strikes upon the hour
And the sun begins to fade
Still enough time to figure out
How to chase my blues away


時計は延々と時を刻み
やがて太陽が沈み始めた
まだ充分に時間はある 見つけ出すのに
憂鬱を払いのける方法を

I've done alright up 'til now
It's the light of day that shows me how
And when the night falls
The loneliness calls


今までも上手くやってきたけど
お日様が教えてくれたの
夜になったら、寂しくなるよと

※1
Oh! I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah! I wanna dance with somebody
With somebody who loves me


あぁ 踊りたい 誰かと踊りたいの
感じたい 温もりを 誰かとともに
そう 誰かと踊るの
私を愛してくれる人と

※1 Repeat

I've been in love and lost my senses
Spinning through the town
Sooner or later the fever ends
And I wind up feeling down


恋に堕ちて正気じゃなかった、
街をふらついてわ
結局 熱が冷めて
落ち込むの

※2
I need a man who'll take a chance
On a love that burns hot enough to last
So when the night falls
My lonely heart calls


やっぱり素敵な男性が必要よ
最後まで燃えるような恋をくれる
けど 夜が来ると
また寂しくなるの

※1 Repeat

Somebody who
Somebody who
Somebody who loves me


誰か....
誰か....
私を愛してくれる誰かが

Somebody who
Somebody who
To hold me in his arms


誰か....
誰か....
誰か.... 私を抱きとめて

※2 Repeat
※1 Repeat
※1 Repeat


Don't you wanna dance (dance) with me baby?
With somebody who loves me


踊らないの? 私と一緒に
一緒に誰か 私を愛してくれる人と