ボズ・スキャッグスは
大人向けのソフトなロックシンガーです。
彼のスタイルから”AOR”というジャンルが生まれました。
アダルト・オリエンテッド・ロックの略で、
都会的なお洒落なロックって感じですかね。
他にはクリストファー・クロス、
ボビー・コールドウェル辺りが有名です(^O^)
この曲「We're All Alone」は、
やはりいい曲ですから、数々のミュージシャンがカバーしてます。
アンジェラ・アキさんもその一人ですね♪
日本で最初にこの曲のヒットを飛ばしたのは、
リタ・クーリッジいう女性歌手のカバーです。
ある程度の年齢の方は(^_^;)
こちらが馴染み深いかも知れませんね。
その時の邦題が「みんなひとりぼっち」です。
なんか悲しげな感じがするタイトル、
また失恋ソングが・・・
なんて思ったら間違いです(^O^)
詩の内容は”二人きり”の世界を歌ったラブソングなんです。
訳を間違えてタイトルが付けられてましたね。
最近ではこの邦題は封印され、原題を使用してます。
タイトルと歌詞が真逆ではまずいですからね(^▽^;)
ウィ・アー・オール・アローン／ボズ・スキャッグス