○2024年8月25日、西安城墙、南門に当たる永寧門へ出掛けた。西安城の正門に該当するのが永寧門になる。その永寧門の内側、東側に存在する通りが書院門街である。南大街から見える碑坊が何とも目立つ。
○永寧門見学後、書院門街を抜けて、碑林を目指した。西安を訪れた際には、必ず、ここを見学している。碑林はなかなか勉強になる。その碑林の前に存在するのが『西安孔廟・文廟』である。もちろん、孔子を祀っているところである。
○中国の検索エンジン、百度百科では、孔子廟について、次のように案内する。
孔子庙[kǒng zǐ miào]
纪念孔子的祠庙建筑
孔庙，即孔子庙，又称文庙，或夫子庙、至圣庙、先师庙、圣庙、宣尼庙、宣圣庙、文宣王庙、圣庙、圣堂、文庙、大成殿等。是历代王朝纪念中国伟大思想家、教育家孔子的祠庙建筑，传统的中国城市都有文庙，尤以文庙之名更为普遍，为历代儒客学子朝圣之地。其中南京夫子庙、曲阜孔庙、北京孔庙和吉林文庙并称为中国四大文庙。
孔庙是儒家崇礼思想最具体的体现，是中华传统文化中非常重要的一部分。由于孔子创立的儒家思想对于维护文化所起到的重要作用，孔庙便被古代帝王所器重。其数量之多、规制之高，建筑技术与艺术之精美，在中国古代建筑类型中，堪称是最为突出的一种，是中国古代文化遗产中极其重要的组成部分。
中国、朝鲜、日本、越南、印度尼西亚、新加坡、美国等国家分布着2000多座孔庙，其中中国国内有1600多座，而国内保存较好的孔庙只有300余座，列入国家重点文物保护单位的有21座。
○孔子廟は、
孔庙，即孔子庙，又称文庙，或夫子庙、至圣庙、先师庙、圣庙、宣尼庙、
宣圣庙、文宣王庙、圣庙、圣堂、文庙、大成殿
などと、多くの呼び名があるらしい。
○また、中国四大文庙として、
其中南京夫子庙、曲阜孔庙、北京孔庙和吉林文庙并称为中国四大文庙。
とある。当古代文化研究所では、このうち、「曲阜孔庙」と「南京夫子庙」を訪れている。
○西安孔庙については、百度百科が、次のように載せる。
西安孔庙
全国重点文物保护单位
西安孔庙始建于唐代，当时在尚书省西隅国子监附近。宋代几经搬迁，将文庙、府学最终迁建于西安碑林博物馆现址，使文庙、碑林、府学同在一处。为全国重点文物保护单位。
西安孔庙为全国重点文物保护单位，唐时在尚书省西隅国子监附近。宋代几经搬迁，崇宁二年(1103年)虞策将文庙、府学最终迁建于“府城之东南隅”，即西安碑林博物馆现址，使文庙、碑林、府学同在一处。据《京兆府重修府学记》碑载，这时的文庙：“总五百楹，宏模廓度，伟冠一时。”随着时代的变迁，孔庙现保留的多是明清时期的建筑。
○別に、次のページもある。
西安孔庙：千年古城的儒家圣地
西安孔庙，这座千年古城的心脏，坐落于书香弥漫、古玩琳琅的府城之东南隅，三学街的中心，与熙攘的城市主干道仅一堵城墙之隔，平添了几分庄严与静谧。孔庙，又称“文庙”，原为孔子家庙，是孔子及其后代、弟子为纪念他而建的祠庙建筑。
传说孔子去世后，鲁哀公为表彰其功绩，将孔子故居辟为庙宇，收集保存了孔子生前的衣物、冠帽、琴、车、书籍等物品作为纪念，建成了最初的孔庙。如今的西安孔庙是在明清时期的基础上发展而来，保留了原有的整体格局和建筑风格。
孔庙的建筑布局自南向北依次为照壁、太和元气坊、泮池、棂星门、戟门、碑亭、东西两庑、大成殿原址。中轴线两侧的配套建筑协调有序，营造出一种神圣庄重、井然有序的氛围，体现了“中”、“正”、“和”等秩序观念，彰显了孔子的崇高地位和对他的崇敬之情。
○もっとも、『西安孔廟・文廟』は、碑林と完全に一体化しているので、どこまでが『西安孔廟・文廟』であり、何処が碑林なのかは、まるで判然としない。当古代文化研究所でも、今まで、見過ごしてきたところである。
○よくよく見ると、そういうことが判る。それで、ここに記しておく。