아프다
ウギ
作詞 ウギ,정우석
作曲 ウギ,Siixk Jun
編曲 Siixk Jun
あプだ
아프다
痛い
なrカろうん きおっ そげ ほんじゃ チゃがった
날카로운 기억 속에 혼자 차갑다
鋭く尖った記憶の中でひとり 冷たい
ぬんむら ふrろ びっぱんうr
눈물아 흘러 빗방울
涙よ流れ落ちて雨粒
あプだ
아프다
痛い
ちゅrぎょ どぅとん のれが そだじょこ
즐겨 듣던 노래가 쏟아졌고
好きだった歌が降り注ぎ
とだし なまん あプだ
또다시 나만 아프다
再び私だけ 痛い
ねが のぼだ もっとぇげ はrこr くってん
내가 너보다 못되게 할걸 그땐
その時は私のほうが意地悪になるよ
とだし チゃじゃおぬん なチめ ねが おpそど
또다시 찾아오는 아침에 내가 없어도
再びやって来る朝に私が居なくたって
あんぎみょ うっとん なr きおん もテど
안기며 웃던 날 기억 못 해도
笑顔で抱きしめた日のことを忘れても
あプぎなじまん けんチゃな のにか
아프긴 하지만 괜찮아 너니까
痛いけど大丈夫、きみだから
You know I’ll always be with you, baby
いつだってきみの傍にいるよ。そうでしょ？
と きポじょがぬん ばまんげ そっ く ぎr うぃえそ
더 깊어져 가는 밤안개 속 그 길 위에서
深まる夜霧の中の道で
ほkし うりが そろる りろど
혹시 우리가 서로를 잃어도
もし私たちが離ればなれになっても
なr さらんへとんのr チゃじゃがr テにか
날 사랑했던 널 찾아갈 테니까
私は愛していたきみを探しに行くから
You know I’ll always be with you, baby
いつだってきみの傍にいるよ。そうでしょ？
のが もんじょ なr となぼりょち
너가 먼저 날 떠나버렸지
きみから先に私を突き放したんでしょ
くまなじゃ あむ ピょじょん おpし
그만하자 아무 표정 없이
もうやめようよ、仏頂面で
いじぇ あらソ くて うぇ くれんぬんじ
이제 알았어 그때 왜 그랬는지
もう分かったよ、そのときゃそうだったの
ばんちゅm みチょ のえ いるむr ぷろんぬんで
반쯤 미쳐 너의 이름을 불렀는데
夢中できみの名前を呼んだのに
I can’t hear what you’re saying
君の言葉が聞こえない
とらわじょ ねげ のど みチょいっそっとん ねげ
돌아와 줘 내게 너도 미쳐있었던 내게
戻ってきてよ、きみだって夢中だった私のもとへ
You’re breaking my heart
私の心を壊したの
(I don’t know why you did this to me)
どうして私にこんなことをしたの？
とだし チゃじゃおぬん なチめ ねが おpそど
또다시 찾아오는 아침에 내가 없어도
再びやって来る朝に私が居なくたって
あんぎみょ うっとん なr きおん もテど
안기며 웃던 날 기억 못 해도
笑顔で抱きしめた日のことを忘れても
あプぎなじまん けんチゃな のにか
아프긴 하지만 괜찮아 너니까
痛いけど大丈夫、きみだから
You know I’ll always be with you, baby
いつだってきみの傍にいるよ。そうでしょ？
と きポじょがぬん ばまんげ そっ く ぎr うぃえそ
더 깊어져 가는 밤안개 속 그 길 위에서
深まる夜霧の中の道で
ほkし うりが そろる りろど
혹시 우리가 서로를 잃어도
もし私たちが離ればなれになっても
なr さらんへとんのr チゃじゃがr テにか
날 사랑했던 널 찾아갈 테니까
私は愛していたきみを探しに行くから
You know I’ll always be with you, baby
いつだってきみの傍にいるよ。そうでしょ？
ななプだ
난 아프다
私、痛い
チゃまプだ
참 아프다
とても、痛い
とあプだ
또 아프다
また、痛い
You know I’ll always be with you, baby
いつだってきみの傍にいるよ。そうでしょ？
I’m falling apart
私は崩れ落ち
My love is gone
愛はどこかへ消えてしまった
I’m breaking down
私壊れちゃった
うり おでぃそ おんじぇどぅん へんぼカぎr ぱれ
우리 어디서 언제든 행복하기를 바래
私たち、いつでもどこでも幸せでいますように