作詞 ソヨン
作曲・編曲 Mortal of SMGS, Jamal of SMGS
[ｿﾖﾝ]
おりんかまぎえぶろっふぃん
어린 까마귀의 Bluffin
幼い烏のハッタリ
の おるにでんせえ ぷぅーゔぃん
No 어른이 된 새의 Proving
違う、大人になった鳥の証明
ちょぶるぬんぼんでぃ へんうねじゅい
저 불운은 본디 행운의 주인을
あの不運は幸運の主を
ぬrがりょ ねりょぬん しほみん どぅし
가려내려는 시험인 듯이
見極めようとする試験のよう
ピがまrらどまチごごはんチょっ
피가 말라도 마치 고고한 척
血が渇こうと孤高に振る舞う
ひゃんい ちょうん どぬん のーだ
향이 좋은 돈은 No doubt
香りの良い金はノーダウト
がっぶsみーやうぃっあ かもっ
God blessed me yeah with a 감옥
神は私に監獄を授けた
ひょんぎねねすrげひゃト
형기 내내 쓸개를 핥아
刑期中臥薪嘗胆
あきゃんふぉげりっ
I can’t forget it
忘れられない
なおでぃそテおなんじ
나 어디서 태어난 지
自分が何処で生まれたのか
もっかっチゅんとぅんじうぃえどくらじ
못 갖춘 둥지 위에도 굴하지
不完全な巣の上でも屈せず
あんコぷもどごpしクんもんとぅんあり
않고 부모덕 없이 큰 몸뚱어리
親の恩も知らずこの巨体
てぶとしりょぬんちょかにんう
때부터 시련은 적 아닌 우
幼い頃から試練は敵ではない友
ばkすんと なぼね りょぬんすぼb
박수는 떠나보내려는 수법
拍手は別れを告げる手口
はmぶろじゅrぎだん ピょんせんのrテに
함부로 즐기단 평생 놀 테니
軽率に楽しめば一生遊ぶ羽目になる
ちょんしんどぅとっばろチゃりごうそ
정신들 똑바로 차리고 웃어
乱れない正気を保ち笑え
かm もん おーめん どぅ うぁゆどぅべst
Come on omen do what you do best
さあ来い、前兆。本領を発揮せよ
うぃｧ ぼrんいんだねそったcろう
We are born in the nest of the Crow
我らはカラスの巣に生まれた
うぃ だ おーめん どぅ わうぃどぅべst
We the omen do what we do best
我らは前兆は独壇場で暴れる
きp っちぇすぃんだ grお おーう
Keep chasing the glow
その輝きを追い続けろ
おんてぃrりくtsまｨと おーん
Until it cuts my tongue
舌が切れるまで
[ｳｷﾞ]
ぺい だ ぺい ぽ のっ だ ぴっぽぉ
Pay the paper not the people
人より紙に金を使え
ぬrかrご だっこ べうぉ
늘 갈고닦고 배워
常に磨き上げ学び続けろ
えんでぃんいぇんいんめぐんけっぼぉ
엔딩엔 인맥은 개뿔
エンディングにおいて人脈はクソ
こんぢゃ ろん ねっゔぉ えっゔぉ
공짜로는 Never ever
タダより高いものはない
[ｼｭﾌｧ]
ぼんじ で はんタmみょ ぐんもmちゅぬん すんがんとぉ
본질에 대한 탐욕은 멈추는 순간 도태되어
本質への欲望を止めた瞬間淘汰される
テでお くぁんしmばっくr めんどrだ ほってんごrがっくぉ
관심 밖을 맴돌다 헛된 걸 가꿔
関心の外を彷徨い続け無駄なものを育てる
[ｳｷﾞ]
あいどんととぅまちま えzらいでぁ
I don’t talk too much my ad’s right there
私は多くを語らない、すぐそこには私の広告がある
[ｼｭﾌｧ]
あいどんととぅまちま ふぇんsらいでぁ
I don’t talk too much my fans are right there
私は多くを語らない、すぐそこには私のファンが居る
[ｳｷﾞ]
あどんすぃっだ
I don’t seek the
探さない
[ｼｭﾌｧ]
あどんにどぁ
I don’t need the
求めない
[ｳｷﾞ]
あどんちゅらst うん なん ど チぐばん ヘｧ
I don’t trust 운 난 더 취급 안 해
信じない 運はもう相手にしない
うぃわんだぼs うぃsてぃrわんもrぁ
We want the boss, we still want more
ボスが欲しい、まだ求めている
うぃわんだcrぁうん ぼんなs だはんgrり crぉう
We want the crown, born as the hungry Crow
王冠が欲しい、飢えたカラスとして生まれたのだ
[ｼｭﾌｧ]
うぃわんだぼs うぃsてぃrわんもrぁ
We want the boss, we still want more
ボスが欲しい、まだ求めている
[ｳｷﾞ&ｼｭﾌｧ]
うぃわんだcrぁうん ぼんなs だはんgrり crぉう！
We want the crown, born as the hungry Crow
王冠が欲しい、飢えたカラスとして生まれたのだ
[ｳｷﾞ&ｼｭﾌｧ]
かm もん のうめん どぅ わゆどぅべst
Come on omen do what you do best
さあ来い、前兆。本領を発揮せよ
うぃｧ ぼんにんだ ねsそfっだcrぉw
We are born in the nest of the Crow
我らはカラスの巣に生まれた
うぃ だ おーめん どぅ わうぃどぅべst
We the omen do what we do best
我らは前兆は独壇場で暴れる
[ｼｭﾌｧ(不参加時ｿﾖﾝ)]
きp ちぇすぃんだ grぉ おーう
Keep chasing the glow
その輝きを追い続けろ
おんてぃrりくtsま と おーん
Until it cuts my tongue
舌が切れるまで
(Keep chasing the glow
Until it cuts my tongue)
[ﾐﾝﾆ]
いぇあ べぇぃび うぉんs うぃ わr っとぅ でぃぴのうぉん hぇいz
Yeah baby once we were too deep in our own haze
ベイビー、かつては霞の中に深く沈んでいた
ろっすぃんだ ふぉ ぐぃ めい ふぉげぃん のぅうぃ
Lost in the fog we made, forgetting our way,
自分たちが作り出した霧の中で迷い、道を見失い
のぅうぇぃ んんん
no way umm umm
ありえない
うりんだしむるおpちろ まっチゅんじrそるおじrろっこ
우린 다시 물을 엎질러 맞춘 질서를 어질렀고
再び我らは水を零し整った秩序を乱し
うりんうりrあpじろ ならがりょご とうぃろ
우린 우릴 앞질러 날아가려고 더 위로
我らは我らを追い越そうとさらに上へ
うぃr ろっつんふぉうぃr そわちゅわなどぅ いぇぁ
We’re locked in for real, so what you wanna do
完全に閉じ込められた。だからどうすると？
[ﾐﾖﾝ]
よ あうだfろk おんどぅど ぐろろんコど てぃけお
Out the flock, underdog으로 랭커도 TKO
群れを抜け出し、負け犬としてランカーもノックアウト
のsとどmのもぁに
No stardom no money
スターダムも金も要らない
うりんべrトぅるもっピょろ
우린 벨트를 목표로
我らはベルトを目標に
ぺうごべうぉくくトぅん
배우고 배워 그 끝은
学び、学び、その先にあるのは
そんごんあにんポぎかじ
성공 아닌 포기까지
成功ではなく、諦めるところまで
きp っこみんべ ごーめん
Keep coming back omen
戻ってこい、前兆
ぎょういじょんどろんもったんはじ？
겨우 이 정도론 못 당하지
この程度じゃ喰らってらんない
[ALL]
こm もん おーめん どぅ わゆどぅべst
Come on omen do what you do best
さあ来い、前兆。本領を発揮せよ
うぃｧ ぼん いんだ ねsそfっだcrぉw
We are born in the nest of the Crow
我らはカラスの巣に生まれた
うぃ だ おーめん どぅ わうぃどぅべst
We the omen do what we do best
我らは前兆は独壇場で暴れる