previous episode 𐰶𐰶𐰶
한(寒)
Alone in winter
i-dle
作詞・作曲 ソヨン、안예은
編曲 BreadBeat、안예은、ソヨン
く チ おくな
끝이 없구나
果ての無い
チゃ でぃチゃん けじょr チゃm きくな
차디찬 계절 참 길구나
冷え切った季節はいつまでも続いている
こっ はな おくな
꽃 하나 없구나
花の一輪も無い
く な れ な よじょん はぐな
그날의 나 여전하구나
あの日の私、そのままだ
いっ けた へとん く た じむん
잊겠다 했던 그 다짐은
忘れたはずの決意は
ぱ ら ま ぼねふぃ チょ いご
바람 한 번에 휘청이고
風が吹けば簡単に揺らいで
ち うげ てっとんく やっ そっと
지우겠댔던 그 약속도
消したはずの僕らの約束も
ちょんぶ こ じしょ とん ご チょ ろm
전부 거짓이었던 것처럼
全部嘘だったかのように
た な る とうりじあぬなr ったうぃ おpすんむr
단 하루 떠올리지 않은 날 따위 없음을
一日たりとも君を忘れた日は無かった
お じぇ ぬ くりうぉおぬるうぉんまんは よっすんむr
어제는 그리워 오늘은 원망하였음을
昨日は恋しく思い、今日は恨めしく思った
ちゃがとん くなれ なr みどぅん とぅっ
차갑던 그날의 날 믿은 듯
あの日の冷酷だった私を信じたかのように
とぃど とら ぼじ あんぬんぐな
뒤도 돌아보지 않는구나
振り向きもしてくれないんだね
ら らら ららら ら らら
라라라라라라라 라라
ら らら ららら ら らら
라라라라라라라 라라
たし のえ ぽむr きだりぬん ごん
다시 너의 봄을 기다리는 건
再びあなたとの春を待ってしまうのは
ね よkしみん ごrっか
내 욕심인 걸까
私のわがままなのだろうか
なむ さい ごrりん ちょ たるん
나무 사이 걸린 저 달은
木々の狭間に見えるあの月は
みょっぽぬr たしぐm チゃ おrら
몇 번을 다시금 차올라
何度も満ちては欠け
い びょるrのぎぬんたr びっチぇ
이별을 녹이는 달빛에
別れを溶かす月明かりに
ぬんむrまんチゃおるぬん なぬん
눈물만 차오르는 나는
ただ涙だけを流している私は
た な る とうりじあぬなr ったうぃ おpすんむr
단 하루 떠올리지 않은 날 따위 없음을
一日たりとも君を忘れた日は無かった
お じぇ ぬ くりうぉおぬるうぉんまんは よっすんむr
어제는 그리워 오늘은 원망하였음을
昨日は恋しく思い、今日は恨めしく思った
ちゃがとん くなれ なr みどぅん とぅっ
차갑던 그날의 날 믿은 듯
あの日の冷酷だった私を信じたかのように
とぃど とら ぼじ あんぬんぐな
뒤도 돌아보지 않는구나
振り向きもしてくれないんだね
ら らら ららら ら らら
라라라라라라라 라라
ら らら ららら ら らら
라라라라라라라 라라
ら らら ららら ら らら
라라라라라라라 라라
ら らら ららら ら らら
라라라라라라라 라라
たし のえ ぽむr きだりぬん ごん
다시 너의 봄을 기다리는 건
再びあなたとの春を待ってしまうのは
ね よkしみん ごrっか
내 욕심인 걸까
私のわがままなのだろうか
