「博聞強記は聡明の横なり。精義入神は聡明の竪なり。」
『何事でも博く聞いて諸々の事情に精しく,記憶の強いということは,賢明の横幅である。深く道理を探求して,神妙な奥義に入るというのは賢明の奥行きである。』
(「言志四録」佐藤一斎著/川上正光訳 講談社学術文庫)
<しの訳>
▼ スゴイ博識と言えば?
南方熊楠というヒトはスゴイ。
明治から昭和初期に活躍した知る人ぞ知る自然科学者。
逸話は多いが,それは「くまぐす外伝」などの本を読んでいただくとして・・・
とにかく「知の怪物」とか「孤高の学者」という形容が相応しい。
そんな彼は,当時まだ東洋の一小国に過ぎなかった日本が欧米列強と伍していく在り方に,心を砕いて意見をしたと言われる。
その発想は当時にしてすでにグローバルだ。
そして帰国後,大学を始め幾つかの誘いがあったにもかかわらず,在野を貫いた。
▼ 根っからの職人と言えば?
片や,イチロー選手。
先般のWBC二連覇の折りの活躍は,これからも皆の記憶に残るだろう。
彼のバッティングをして,「職人技」だという形容もよく成される。
神妙な奥義とやらへ入っているようにも見える。
バッティング理論に関する「奥行き」は相当深そうだ。
そんな彼から,先日のWBC予選東京ラウンドが(日の丸を背負った)最後の日本お目見えという発言も飛び出した。
シアトルとは2012年まで大型契約が残っているし・・・・・
たぶん日本球界には戻らないんだろうなぁ。
どちらも日本人としてのアイデンティティーを強く意識している。
そして当たり前のことなんだが,日本人たることを誇っている。
しかしそんな賢明なる人達が,「日本システム」に属さないのが気になる・・・・・
ちょっと寂しい。