色々な要因で気が緩んできてしまい、今日は最後のミーティングで、会議開始時刻をすっかり勘違いし30分遅刻して到着するという大ヘマをやらかしてしまいました。
ロジ関係で失敗するのは本当に久しぶり。。。というか、そういう失敗はこれまで滅多にしたことないっす。
一応A型なんで。
こう見えても普段は細心の注意を払って行動しております、基本。
（思えば子供のときは、かなり「天然系」な自分だった記憶があるのですが、幸か不幸か長女だったため、天然がゆえの失敗をすると、いつも周囲の大人たちからコワすぎる叱責や制裁を受けることが多く、いつの間にか「絶対ヘマなんかするもんか！！」、とほぼ常に気を張り続けている自分に育っちまいました。ま、その結果は悪いことばっかじゃないけどね。
大人になっても「わたし、天然で～～～す」と堂々と胸張ってて、ありえないミス連発しても、周囲にうまく許されちゃう妹系＆弟系キャラの人って本当羨ましいですわ・・・タメイキ）
で、今回、気が緩んできてしまっていた色々な要因とは・・・。
・お客様が日本語がかなり堪能で、通訳業務がほとんど発生しなかった
・今日でこのお客様のアテンドをするのは最後である
・今日が終われば明日朝イチの電話会議やって今週の通訳業務終了。あとは家で翻訳校正の仕事をし、その後は南仏に発つのみ
・昼休みの時間が2時間近くあり、ホテルのレストランでまったり優雅にランチをとった
・お客様がお昼の後、「眠い」「眠い」「眠い」を連発しつづけ、実際にミーティング中もあくびをしまくり、その眠気が伝染して頭が朦朧としてきた
私がこの大ボケをかます予兆として、朝イチの会議終了後、貴重品の入ったハンドバッグを会議室に置いて帰りそうになり、エレベーターホールからあわてて引き返すという一幕もありました。
おかげで、一日の仕事が終了した後は、各方面に頭をさげまくるハメに。。。
反省、反省・・・。自分、「ごめんピョン！！」、で許されるキャラじゃないんで～～～。
あとちょっと、気引き締めて、キリっとした自分でいこう！