こんにちはーCozyです。
今日は最近注目されているAI（人工知能）
ChatGPTを使って、
自分で作った英文を無料で添削してもらう方法をお話しします。
SIRIとかアレクサとか
そういうやつね、、、
と思ってたんですが...
あまりにもレベルが桁違いすぎてやばいです
もう......ワクワクがとまりません。
これまでお話ししてきた
100%英会話を身につける方法
にも大きな大きな革命を起こすであろう
ChatGPTを紹介したいと思います。
もくじ
1. ChatGPTとはなにか？
2. ChatGPTの使い方
3. ChatGPTを英語学習でどう使うべきか？
4. ChatGPTに英語を添削してもらう方法
5. ChatGPTは丁寧に『解説』してくれる
6. ChatGPTは『映画のフレーズ』を使って日記を書いてくれる
7. ChatGPTは英文を『好みの字数』で書き直してくれる
8. ChatGPTは英文を『ネイティブっぽく』書き直してくれる
9. ChatGPTは『単語帳&フレーズ帳』を作ってくれる
10. ChatGPTは "日本語”でも会話してくれる
11. いやいや英語日記とか書けないし、、、、
12. まとめ〜コピペしてそのまま使えるプロンプト
ーーー
1. ChatGPTとはなにか？
ChatGPTとは、アメリカのOpenAI社が開発した
人工知能であり、自然言語処理に特化した言語モデルです。
ChatGPTは、数十億単語のデータセットを学習し
その中から文脈に合わせた返答を生成することができます。
そのため、ChatGPTは自然な言語処理をすることができ、
人間との対話に似た形で応答を返すことができます。
なんのこっちゃら、、、、
と思われるかもですが、
一言でいうならば
【超自然な英語を話すことができるAIです】
これまでにあった、
Siriとかアレクサとは話せるレベルが段違いであり、
答えてくれる内容も格段にすごいです。
たとえるなら、
自分専用ドラえもんです。
また、文脈を読む力がすごいので
会話の流れから適切な答えを返してくれます。
プログラミングもしてくれるし
アイデアも教えてくれるし
これから間違いなく世界に
大きな革命を起こすであろうChatGPTですが....
自然言語に特化したAIである
ChatGPTはとにかく、、、
英語学習にめちゃくちゃ使えます。
そのなかでも特に、、
”英語でどうやって文を組み立てればよいか？”
...とスピーキングに悩んでいる方にとって
神ツールになること間違いありません。
決して、大袈裟ではなく
ChatGPTを使いこなすことで
あなたの英語力にも大革命が起こります。
今日はその使い方を紹介します！
2. ChatGPTの使い方
2023年2月現在では
アプリは登場していないので、、
Google chromeのようなブラウザで使うことができます。
まず、こちらのサイトにアクセスして、、、
右上の sign upからアカウントを作ってください。
これが画面なので、、、
あとは一番下のウインドウに入力して話しかけるだけ
たったこれだけ。超簡単です。
3. ChatGPTを英語学習でどう使うべきか？
"英会話力を上げる"
という目的において、
最もおすすめしたいChatGPTの使い方とは
ズバリ
【英語日記を添削してもらう】です。
日記といっても
１行とか２行で全然大丈夫です。
英会話に必要な５つの力のうち
日本人全員が苦手でとにかく困っているのが
"メイキング(作る）"のステップです。
TOEIC900点なのに
なぜ英語を話せないか？
【自分に関係ある英語を作っていないから】です。
あなたに関係のない
どうでもいい英語ではなく
あなたの人生で起こる
毎日の出来事や、あなたの感情や考えを
英語にしてみることこそが絶対に必要であり
"英語日記”を書くのをおすすめです！
そんなこと知っとるわ、、、
添削してもらうのがめんどくさすぎるのや
●ネイティブに添削してもらってください
●オンライン英会話を使ってみてください
って僕も何度も言ってきましたが.....
初心者の方にはめちゃくちゃハードルが高いですよね？
そんな時に英語学習のドラえもん的存在。
ChatGPTが全てを解決してくれるのです
4. ChatGPTに"英語を添削"してもらう方法
僕の生徒さんにも
ChatGPTを使ってもらったので...その実践例をお見せします。
まずは、日記を書きます。
図書館に本を注文したら
翌月にはその本を仕入れてくれてた！！...という内容です。
まずChatGPTに
▶︎Can you correct my English? (英文を添削してもらえますか？）
とお願いします。
そして書いた日記を貼り付けると、、、
なんと一瞬で添削してくれるのです
マジで0.5秒で英語を直してくれます。
しかもこれがものすごーく自然な英語なのですよ ←ここ重要
しかも
😳→😊
絵文字のチョイスまで添削しとるやないかい！！
amazingは驚きよりもむしろニコニコの気分が適切だということなのか...
日本で売られている英語参考書を読んでいると
文法はあってるけど不自然な英語がたくさんありますが...
会話でそのまま使われている、
極めてナチュラルな英語で書き直してくれるのが
自然言語AI、ChatGPTの素晴らしいところです
5. ChatGPTは丁寧に"解説"してくれる
きれいな英語に添削してくれるだけなら
そこまで驚きはないのですが........ここからですよ
ここからがChatGPTの本当にすごいところです。
▶︎Can you show me the points and reasons that you corrected?
(添削してくれた部分と添削理由を教えてもらえますか？）
と聞くと、、、、
ポイントを全部解説してくれます
このままだと見づらいので、、、
▶︎Can you show me the points and reasons that you corrected using a table?
(表を使って、添削してくれた部分と添削理由を教えてもらえますか？）
と聞くと、、、、
まさかの一瞬で表を作ってくれよるのです。。神ですかあなたは
これで、、、、
●英語を書く時にどこがポイントか？
●なぜそこを気をつけるべきか？
一瞬で復習することができるのです。
いやいや、、でも本当にちゃんと添削してくれてるの？？
疑い深い僕は
もう一度ChatGPTの添削を見直すことにしました。
request → requests
buy → buys
このような明らかな文法ミスは
僕でも添削できるのですが....
recieveではなく、pick upを使うとこや
next monthよりもthe following monthの方が正確に伝わるとか
finallyを入れることで、1ヶ月待ってやっと！という気持ちを入れられるとか
ネイティブだから感覚的にわかる
英文の作り方を教えてくれるのです。
6. ChatGPTは"映画のフレーズ"を使って日記を書いてくれる
さらにさらに。
たとえば、最近海外ドラマにでてきたフレーズや
覚えたてのフレーズを使ってみたいな〜と思うことありますよね？
使ってみたいフレーズ
ChatGPTにお願いしてみます
こちらも一瞬です
このとおり、、、
見事に３つのフレーズが入っています
これ作るのはネイティブでも難しいんじゃないでしょうか？
めちゃくちゃ素晴らしい機能です。
なかなか覚えられないあのフレーズが.....
あなたの日記の中で使われることで
イメージをリアルに感じながら覚えることができるのです
そこで、、、、さらに僕は思いました。
使いたいフレーズや単語が
10個以上あっても作ってくれるんやろか？
適当に、思いついたものを書き出します。
使ってみたい単語やフレーズ
1. I wonder if
2. be more of
3. fabulous
4. crystal clear
5. might as well
6. no matter what
7. for the first time
8. I'm hyped
9. worn out
10. freak out
11. awesome
最近やってるDistincitonの単語帳とか
海外ドラマに出てきたやつとか、、、
適当に書き出してみました。
これはさすがに難しいやろなあ〜と思いながら
入力すると、、、、
ちょっと....すごすぎんか....？
いやいや、、、どうせ文章めちゃくちゃやろ、、、
(日本語訳)
え........素敵やん？
決して文章を適当に並べているのではなく、、、
物語として展開があり、読書への気持ちも溢れていて
筆者の人柄までしっかり伝わってくる文章です。
何度もしつこく言いますが
0.5秒で書いてくれています
【あなたの日記 X 覚えたいフレーズ】
この文章は極上の文章であり
これを何度も音読して練習すれば
英会話力が爆上がりすること、間違いありません。
7. ChatGPTは英文を"好みの字数"で書き直してくれる
まだまだ、、、ここからもっとすごいですよ
Can you rewrite the sentence using 100 words?
(100単語を使って書き直してもらえますか？）
とお願いすると、、、
あなたの日記をブラッシュアップしてくれるのです
最初の文は50単語ほどだったので
100単語に引き伸ばすことで、
こうやって文章を作っていけばよいのかー！！！
と目からウロコがぼろぼろと落ちます。
しかも、これがまた使えそうな
フレーズがてんこ盛りで。
どうやってもっと詳しく説明すればよいか？
どんなフレーズを使えばよいか？
すなわち、
英語で文章を組み立てていく
"発想法"を学ぶことができるのです
8. ChatGPTは英文を"ネイティブっぽく"書き直してくれる
もっと自分の英語をネイティブっぽくしたい！と思ったら、、、
Can you rewrite the sentence to sound more native?
(もっとネイティブっぽく書き直してもらえますか？）
とお願いすると、、、
I'm happy → I'm stoked
That's amazing → How awsome is that?
よりカジュアルでネイティブが使えそうな
フレーズに置き換えてくれます。
どちらも海外ドラマや映画には
よく出てくるフレーズなので素晴らしい機能ですね。
9. ChatGPTは"単語帳&フレーズ帳"を作ってくれる
作ってもらった文章に
いろいろ使えそうな単語があるな〜
と思ったら、、、
Can you make a table using useful words and phrases in this sentence?
(役に立つ単語やフレーズを表にまとめてもらえますか？)
なんと、単語帳まで作ってくれるのです
Excelに貼り付けて
フラッシュカードアプリなどに入れれば
そのまま練習することもできます。
10. ChatGPTは"日本語"でも会話してくれる
いやいや、英語で解説されても、、、
まったく何書いてるか意味不明やわ。。。。
という方も大丈夫です。
日本語で聞けば、日本語で返事してくれます。
これで初心者の方も安心です。
ただし、日本語の精度は
英語ほどは高くないので
ChatGPTの本当の素晴らしさは
英語で会話したときに発揮される気がします。
英語でチャットすること自体が
英語の勉強につながるので、、、
まずは英語で会話してみるのがおすすめです
いやいや、、英語日記とかそもそも書けんし、、、、
いやいや、まてまて
おれは英語初心者やから
英語で日記とかそもそも書けんのやわ
そう思ったあなた。
難しく考えなくて大丈夫です。
本当に簡単すぎる、中学英語で文章を作ってみてください。
昨日スタバでコーヒー飲んだから、、、、
これならできますよね？
添削してもらうと、、、、
添削後
文が短いのでつなげるのが良いですよ。
...と的確なアドバイスをもらえます。
さらに100語に書き直してもらうと、、、
一瞬で"いい感じ"の日記に。
1000語で無茶ぶりしてみると、、、、
と、、、共にいる？？
、、、いやコーヒー飲んだだけです
スタバのパンフレットか!!??
と錯覚するくらいの凄まじいライティング力です
ついでに単語帳も、、、、
作ってもらいました☕️
このような特定の場面で使える
単語やフレーズが一覧になっているのは
実用的なのでありがたいです。
文章で具体的に細かく描写していくことで
何気ないスターバックスの一コマが
色鮮やかでキラキラした感動の１ページとして
蘇るということに僕は感動しました。
"主観"こそがカギであると
いつも言ってますが....
全く同じものを見ても
どう捉えるか？によって世界が変わる
何の変哲もないスタバが特別な空間へと変わる。
何もない世界に色彩ある意味を与える
これは言葉そのものが持つ力です。
文章をどうやってつなげばよいか？
どんなフレーズを使えば良いか？
あなたの書いた日記を
ChatGPTに添削して発展させてもらうのは
学びになりますし、そして何よりも楽しいです。
まずはぜひ一度、試してみてください！！
まとめ
●ChatGPTを使う時のプロンプト (コピペしてお使いください）
1.英文添削
Can you correct my English?
2. 添削フィードバック
Can you show me the points and reasons that you corrected?
3. 表を作ってもらう
Can you show me the points and reasons that you corrected using a table?
4. フレーズを入れて英作
Can you rewrite the sentence using the following phrases?
1. ●●● 2. ●●● 3.●●●
5. 文字数を指定して英作
Can you rewrite the sentence using ●●● words?
6. ネイティブっぽく英作
Can you rewrite the sentence to sound more native?
ーーー
2023年、
時代はついにここまでやってきたか〜！！
と久々に感激しました。
ChatGPTは
ただの英文添削マシーンではありません。
僕の著書 "魔法の英単語ランキング”では
単語のよく使われる連結パターンを解析して
特に、『英語日記』X『ChatGPT』が
ネイティブ英語音声で実践トレーニングできる！Mail magangine
映画、YouTubeなどネイティブ音声で
英語力を上げられるメールマガジン。
