my mom's first traveling abroad -4
日曜日の支店長宅の鍋パーティーで、
「俺、結構いいお見合いジジぃやるぜ？！何組もつないでるぜ？！」
と言われ、ちょっと「お願いします。」と言いかけたアラサーは私です。笑
そしてそこで、いい具合にワインで酔いがまわっていた秘書室長が、
「私もお願いしまーす！」と言ってたのを見て、
「物事には、順番がある。。。」
と悟ったアラサーは、私です。
そんなこんなの6日目は土曜日。
平日一緒にいられない分、かつ実は日曜日は会社のガーデンパーティで一緒にいられないことが
わかっていたので、この土曜日はがっつり！
まず朝8時におうちを出て、Ferry Buildingへ。
土曜日の朝はFarmers' Marketで、Ferry乗り場の方にたくさんのお店が並び、
めちゃめちゃ活気付きます。
あいにくのFoggyなお天気で、結構冷えたんだな。
とりあえず、コーヒーを、ということで、SF名物Blue Bottle Coffeeをいただき、
ベーコンエッグにポテトを添えた朝食をはふはふいいながら、いただきます。
これを壮大なベイブリッジを見ながらいただくのは、なかなかの贅沢です。
で、Farmers' Marketのお店をぐるーっと見ていると、なんと、日本語発見！
Olive Oil屋さんなんだけど、なぜかめっちゃ日本語流暢な米人が売っていた。
勢いでお買い上げです。オモウツボ。笑
ぐずぐずしている時間は無いのだ！
オフィスに寄って、今日使うチケットをプリントアウトし（職権乱用）、
オフィスの接するCalifornia Streetを走るCable Carが工事中なので、
代わりに走ってるMuniを捕まえて、さらに観光名物Powell-Hyde線のCalbe Carをキャッチ！
Cable Carは、一応市内の交通機関なんだけど、今はほとんど観光客しか利用してないのね。
あたしもオフィスの目の前走ってるわりにはほとんど使わないの。
だからこそ！Cable Car大好き！！です！！大コーフン！
母親滞在期間で唯一、写真撮って！と自分からお願いしたのは、
ケーブルカーに乗っているときだけです。笑
「あんまりはしゃぐと危ないよ」
と、Cable Carの運転手さんに注意されました。ぷぷぷ。ごめんちゃい。
向かった先は、Lombard Street！。。。
でも花が全然咲いてなかった！！あぁぁぁぁぁあああぁぁぁぁ。
一応、頂上からのダウンタウン方面や、アルカトラズ方面の景色は相変わらず美しかったけど。
見せたかったな、お花が咲いているLombard Street。。。
しゅん。
としている暇は無い！
次はまたMuniに乗ってPresidioというGoldengate Bridgeのすぐ南にある地区へ。
そこにはDisney Family Museumがあります！
ちなみにここは、事前予約制のようなので、行くときはOnlineで予約していきましょう♪
ほぼほぼオンタイムで到着し、これまた結構広いMuseumでしたよ！
盛りだくさん！おみやげ買うにもよろしいかと思います！
とにかく、Walt Disneyの生まれてから亡くなるまでをずーっと追いかけていくのね。
彼のストーリーもShort Movie風に紹介されてたり、作品を紹介するにもやっぱり
Entertainment性が高くて、すごく楽しかった！
Museumから見えるGoldengate Bridgeもなかなかよろしいです。
そして、Presidio内から出ている無料シャトルに乗り、一路Goldengate Bridgeへ！
そうです、この日のメインイベントはGoldengate Bridgeを歩いてわたる！
でも、心配なのは、渡ってからどうするか、なので、こっち岸の売店のお兄ちゃんに、
「あっち側からSausalitoへのバスって出てるの？」ってたずねると、
「出てるよ、一時間に一回だけど。」
っていうから、安心して、いざ出発！
しかし、母は高所恐怖症です。笑
なので、橋の道路側を歩いてもらい、景色を楽しみながら、
なるべく高さを感じないように歩いていただきました。
Marin County側のVista Pointにつき、Sausalito行きのバスを探すも、ない。
Policeにたずねると、
「ここからSausalito行きは、ないよ。」
って！！いやいや！あるって売店の兄ちゃんが言ってたし！！
でもPoliceがいうんだから、ないのかな。。。
と不安になり、とりあえずDowntown行きのバスを待つことに。
でも一向にそれもこない。。。
と、母が、
「歩くとどのくらいかかるの？」
と。
Sausalitoまでずっとくだりで一時間。そこからDowntownにはFerryで帰るよ。
「じゃぁ、歩こうか！」
と！たくましい！
ということで、歩き出すことに。ありがとう、母。
すると、5分ぐらい歩いたところにバス停発見！Vista Pointから少し歩いたところにあったらしい！
もう一組の日本人のご夫婦も途中でいらっしゃって、
一緒にバスを待ち、そこで待つこと20分くらいかな、来ました！
無事Sausalitoまでバスで行き、レストランでおいしーシーフードを堪能し、
かわいらしい町並みとお店を満喫し、Ferryで景色を楽しみながらおうちへ帰りました。
そして日曜日。この日は朝から会社のガーデンパーチーがあったので、
お母様と合流したのは、3時半＠Pier39。
そして歩いて向かった先はPier33。。。Alcatraz島行きのFerryが出るPierです。
ちなみにAlcatraz行きのFerryも事前にOnlineで予約をおススメします。
しかも数日前までしか受け付けてないから気をつけてください。
とくにハイシーズンは一週間前に売り切れとかあるから気をつけてください。
夜のAlcatrazはめっちゃ寒いけど、めっちゃ雰囲気出てます！
Cell Houseっていう、実際の監獄を見れる建物については、
Audio Tourがやってて、日本語もあるので、解説付きで楽しめるので満足度高いと思います。
でも、そういうのより、私がAlcatrazに何度も来てもいいなって思えるのは、
やっぱりAlcatrazから見る美しいSFの景色。
ほんっとにきれいだから！何度見ても美しい。Beautiful!です。
最終のFerryに乗ってる間にOpenTableで予約したChayaでお食事。
お食事はまぁまぁなんだけど、やっぱりBay Bridgeが見えるのが素敵なレストランです♪
「俺、結構いいお見合いジジぃやるぜ？！何組もつないでるぜ？！」
と言われ、ちょっと「お願いします。」と言いかけたアラサーは私です。笑
そしてそこで、いい具合にワインで酔いがまわっていた秘書室長が、
「私もお願いしまーす！」と言ってたのを見て、
「物事には、順番がある。。。」
と悟ったアラサーは、私です。
そんなこんなの6日目は土曜日。
平日一緒にいられない分、かつ実は日曜日は会社のガーデンパーティで一緒にいられないことが
わかっていたので、この土曜日はがっつり！
まず朝8時におうちを出て、Ferry Buildingへ。
土曜日の朝はFarmers' Marketで、Ferry乗り場の方にたくさんのお店が並び、
めちゃめちゃ活気付きます。
あいにくのFoggyなお天気で、結構冷えたんだな。
とりあえず、コーヒーを、ということで、SF名物Blue Bottle Coffeeをいただき、
ベーコンエッグにポテトを添えた朝食をはふはふいいながら、いただきます。
これを壮大なベイブリッジを見ながらいただくのは、なかなかの贅沢です。
で、Farmers' Marketのお店をぐるーっと見ていると、なんと、日本語発見！
Olive Oil屋さんなんだけど、なぜかめっちゃ日本語流暢な米人が売っていた。
勢いでお買い上げです。オモウツボ。笑
ぐずぐずしている時間は無いのだ！
オフィスに寄って、今日使うチケットをプリントアウトし（職権乱用）、
オフィスの接するCalifornia Streetを走るCable Carが工事中なので、
代わりに走ってるMuniを捕まえて、さらに観光名物Powell-Hyde線のCalbe Carをキャッチ！
Cable Carは、一応市内の交通機関なんだけど、今はほとんど観光客しか利用してないのね。
あたしもオフィスの目の前走ってるわりにはほとんど使わないの。
だからこそ！Cable Car大好き！！です！！大コーフン！
母親滞在期間で唯一、写真撮って！と自分からお願いしたのは、
ケーブルカーに乗っているときだけです。笑
「あんまりはしゃぐと危ないよ」
と、Cable Carの運転手さんに注意されました。ぷぷぷ。ごめんちゃい。
向かった先は、Lombard Street！。。。
でも花が全然咲いてなかった！！あぁぁぁぁぁあああぁぁぁぁ。
一応、頂上からのダウンタウン方面や、アルカトラズ方面の景色は相変わらず美しかったけど。
見せたかったな、お花が咲いているLombard Street。。。
しゅん。
としている暇は無い！
次はまたMuniに乗ってPresidioというGoldengate Bridgeのすぐ南にある地区へ。
そこにはDisney Family Museumがあります！
ちなみにここは、事前予約制のようなので、行くときはOnlineで予約していきましょう♪
ほぼほぼオンタイムで到着し、これまた結構広いMuseumでしたよ！
盛りだくさん！おみやげ買うにもよろしいかと思います！
とにかく、Walt Disneyの生まれてから亡くなるまでをずーっと追いかけていくのね。
彼のストーリーもShort Movie風に紹介されてたり、作品を紹介するにもやっぱり
Entertainment性が高くて、すごく楽しかった！
Museumから見えるGoldengate Bridgeもなかなかよろしいです。
そして、Presidio内から出ている無料シャトルに乗り、一路Goldengate Bridgeへ！
そうです、この日のメインイベントはGoldengate Bridgeを歩いてわたる！
でも、心配なのは、渡ってからどうするか、なので、こっち岸の売店のお兄ちゃんに、
「あっち側からSausalitoへのバスって出てるの？」ってたずねると、
「出てるよ、一時間に一回だけど。」
っていうから、安心して、いざ出発！
しかし、母は高所恐怖症です。笑
なので、橋の道路側を歩いてもらい、景色を楽しみながら、
なるべく高さを感じないように歩いていただきました。
Marin County側のVista Pointにつき、Sausalito行きのバスを探すも、ない。
Policeにたずねると、
「ここからSausalito行きは、ないよ。」
って！！いやいや！あるって売店の兄ちゃんが言ってたし！！
でもPoliceがいうんだから、ないのかな。。。
と不安になり、とりあえずDowntown行きのバスを待つことに。
でも一向にそれもこない。。。
と、母が、
「歩くとどのくらいかかるの？」
と。
Sausalitoまでずっとくだりで一時間。そこからDowntownにはFerryで帰るよ。
「じゃぁ、歩こうか！」
と！たくましい！
ということで、歩き出すことに。ありがとう、母。
すると、5分ぐらい歩いたところにバス停発見！Vista Pointから少し歩いたところにあったらしい！
もう一組の日本人のご夫婦も途中でいらっしゃって、
一緒にバスを待ち、そこで待つこと20分くらいかな、来ました！
無事Sausalitoまでバスで行き、レストランでおいしーシーフードを堪能し、
かわいらしい町並みとお店を満喫し、Ferryで景色を楽しみながらおうちへ帰りました。
そして日曜日。この日は朝から会社のガーデンパーチーがあったので、
お母様と合流したのは、3時半＠Pier39。
そして歩いて向かった先はPier33。。。Alcatraz島行きのFerryが出るPierです。
ちなみにAlcatraz行きのFerryも事前にOnlineで予約をおススメします。
しかも数日前までしか受け付けてないから気をつけてください。
とくにハイシーズンは一週間前に売り切れとかあるから気をつけてください。
夜のAlcatrazはめっちゃ寒いけど、めっちゃ雰囲気出てます！
Cell Houseっていう、実際の監獄を見れる建物については、
Audio Tourがやってて、日本語もあるので、解説付きで楽しめるので満足度高いと思います。
でも、そういうのより、私がAlcatrazに何度も来てもいいなって思えるのは、
やっぱりAlcatrazから見る美しいSFの景色。
ほんっとにきれいだから！何度見ても美しい。Beautiful!です。
最終のFerryに乗ってる間にOpenTableで予約したChayaでお食事。
お食事はまぁまぁなんだけど、やっぱりBay Bridgeが見えるのが素敵なレストランです♪
my mom's first traveling abroad -3
4日目。
この日も私はお仕事です。
一方母親は、もう一度Fillmore方面にチャレンジ！
というのも、あの辺はそういったこじゃれたストリートがもう少しあって、
Chestnuts Streetと、Union Streetっていうんだけど、そこにこないだは行けなかったのね。
ということで、りべーんじ！です。
とくに、目標にしていたのがこのお店、Laline。
このBody Scrub、まじで、だまされたと思って買ってみて！（誰？！笑！）
ほんとにすべっすべになるから！とぅるっとぅるになるから！！
って、母親に話したら、それは友達のお土産にいい！ってなって。
Pier39にもあって、あたしはそこで買ってるんだけど、初日に行ったときはもう時間が遅くて閉まってて。
ほんで、そういえば、Chestnutsにもお店があるって話してたなって思って。
もちろん今回も手書きの地図を渡し、準備万端！
今回は今までで一番乗り換え回数が多い。。。大丈夫か！
と心配していた通り、日中の携帯メールのやりとりも最多を記録。笑
でもなんとか3つのストリートを満喫したようです。無事Lalinaにも行って、
おみやげも買えたみたいだし。よかった、よかった。
この日の夜は、SFMOMAへ。なんと、私、SFMOMAデビューです。
今まで行ったことなかったのー。汗。行きたい、行きたいと思ってなかなかね。
普段は17時ぐらいで閉まっちゃうんだけど、木曜日だけは夜21時までやってるの！
で、この日を狙ってきたわけだけど、みんな考えることは一緒で、18時ぐらいに行ったら、
めっちゃ行列できてた！うっわー、これチケット手に入れるころには何時になっちゃうんだー、
って心配してたら、私の横にたまたまあったチケットブースにそそくさとおじさんが
入っていって、ブースオープン！
そしたら、それまで並んでた順番関係なく、なんと私いきなり二番目に！笑！
30分待ちが、いきなり2分待ち！
思わず、両手を挙げて
「
やったー」
っつってはしゃいだら、うしろに並んだおじさんが、
「Yeah! We're LUCKY! Yeah!!」
っつって乗ってきた！笑！さすが！
ので、ひきつづきおじさんとYeah!っつって幸運を堪能しました。
やはり普段の行いがこういうときにラッキーとなって降り注ぐわけですな！笑！
ほんで、SFMOMAね、とにかくすごーく広くてびっくり！
あたしあんまり現代美術って造詣深くないんだけど、普通に楽しめたよ、
いろいろあるから、いいなって思えるものに必ず出会えるんじゃないかな。
昔のSFの景色とか、よかったな。
あと、SFMOMAに入ってるカフェでお食事したんだけど、
これが意外においしかった！もちろんショップも充実しています。
5日目。
この日はさすがに仕事がたまっているだろうとの予測の元、
8時過ぎにおうちの近くのレストランを予約。
うちの近くのレストランといえば、Kokkariです
素敵レストランで、ローカルの皆様も、Special Occasionに使ったりしてます。
みんなおしゃれして来ちゃう感じです！
わたしは、残業した日のくたくたな感じで、このレストランのカウンターに行って
一人で飲んじゃう感じです！涙！
というわけで、素敵レストランなの！とおどし、Union Squareのデパートで、
お洋服を調達するよう促しました。こんなんでもないと、おしゃれお洋服とか買わない人だからねー。
この日は母は、Union Squareのデパートで、いいお客様をしてきたみたいです。
ただ、高校時代英語が得意だった母は、この日、
「これを買いたい。」
という英語が言えなかったらしく、大変ショックを受けており、
日本に帰ったら、英会話習おうかな。。。
と言っておりました。
ま、仕事はいいから、そういう趣味的なことやってほしいなって思ってる娘としては、
ショックを受けたのはかわいそうだけど、
いいモチベーションになってくれるといいなと思ったわけです。
というわけで、素敵レストランで、素敵ワインと素敵ラムチョップをいただきました
この日も私はお仕事です。
一方母親は、もう一度Fillmore方面にチャレンジ！
というのも、あの辺はそういったこじゃれたストリートがもう少しあって、
Chestnuts Streetと、Union Streetっていうんだけど、そこにこないだは行けなかったのね。
ということで、りべーんじ！です。
とくに、目標にしていたのがこのお店、Laline。
このBody Scrub、まじで、だまされたと思って買ってみて！（誰？！笑！）
ほんとにすべっすべになるから！とぅるっとぅるになるから！！
って、母親に話したら、それは友達のお土産にいい！ってなって。
Pier39にもあって、あたしはそこで買ってるんだけど、初日に行ったときはもう時間が遅くて閉まってて。
ほんで、そういえば、Chestnutsにもお店があるって話してたなって思って。
もちろん今回も手書きの地図を渡し、準備万端！
今回は今までで一番乗り換え回数が多い。。。大丈夫か！
と心配していた通り、日中の携帯メールのやりとりも最多を記録。笑
でもなんとか3つのストリートを満喫したようです。無事Lalinaにも行って、
おみやげも買えたみたいだし。よかった、よかった。
この日の夜は、SFMOMAへ。なんと、私、SFMOMAデビューです。
今まで行ったことなかったのー。汗。行きたい、行きたいと思ってなかなかね。
普段は17時ぐらいで閉まっちゃうんだけど、木曜日だけは夜21時までやってるの！
で、この日を狙ってきたわけだけど、みんな考えることは一緒で、18時ぐらいに行ったら、
めっちゃ行列できてた！うっわー、これチケット手に入れるころには何時になっちゃうんだー、
って心配してたら、私の横にたまたまあったチケットブースにそそくさとおじさんが
入っていって、ブースオープン！
そしたら、それまで並んでた順番関係なく、なんと私いきなり二番目に！笑！
30分待ちが、いきなり2分待ち！
思わず、両手を挙げて
「
やったー」っつってはしゃいだら、うしろに並んだおじさんが、
「Yeah! We're LUCKY! Yeah!!」
っつって乗ってきた！笑！さすが！
ので、ひきつづきおじさんとYeah!っつって幸運を堪能しました。
やはり普段の行いがこういうときにラッキーとなって降り注ぐわけですな！笑！
ほんで、SFMOMAね、とにかくすごーく広くてびっくり！
あたしあんまり現代美術って造詣深くないんだけど、普通に楽しめたよ、
いろいろあるから、いいなって思えるものに必ず出会えるんじゃないかな。
昔のSFの景色とか、よかったな。
あと、SFMOMAに入ってるカフェでお食事したんだけど、
これが意外においしかった！もちろんショップも充実しています。
5日目。
この日はさすがに仕事がたまっているだろうとの予測の元、
8時過ぎにおうちの近くのレストランを予約。
うちの近くのレストランといえば、Kokkariです
素敵レストランで、ローカルの皆様も、Special Occasionに使ったりしてます。
みんなおしゃれして来ちゃう感じです！
わたしは、残業した日のくたくたな感じで、このレストランのカウンターに行って
一人で飲んじゃう感じです！涙！
というわけで、素敵レストランなの！とおどし、Union Squareのデパートで、
お洋服を調達するよう促しました。こんなんでもないと、おしゃれお洋服とか買わない人だからねー。
この日は母は、Union Squareのデパートで、いいお客様をしてきたみたいです。
ただ、高校時代英語が得意だった母は、この日、
「これを買いたい。」
という英語が言えなかったらしく、大変ショックを受けており、
日本に帰ったら、英会話習おうかな。。。
と言っておりました。
ま、仕事はいいから、そういう趣味的なことやってほしいなって思ってる娘としては、
ショックを受けたのはかわいそうだけど、
いいモチベーションになってくれるといいなと思ったわけです。
というわけで、素敵レストランで、素敵ワインと素敵ラムチョップをいただきました
my mom's first traveling abroad -2
あ、白夜行の映画やってるんだ、見たいな！
今度日本帰ったら、買わなきゃ！
ってか誰か、白夜行のDVDおみやげにSFに来て！笑！
ということで、豊田市とサンフランシスコ市での長い1月3日を終えた私と母。
私は4日から通常通り会社へ。
その間、お母さんは、一人でSFダウンタウン市内をうろうろ。笑
注；この方は、英語はほとんど話せません。また、海外旅行は初めてです。
前日に、ガイドブックと、Google Mapのストリートビューを駆使して説明して、
私の手書きのバス停説明図を渡したので、よっぽど大丈夫だとは思っていたけど、
相当苦労して、Fillmore Streetというこじゃれた商店街に行ってきたみたいです。
4日の夜はまだまだ旅の疲れもあるだろうし、ということで、近場のレストラン。
オフィスから徒歩3分のPerbecco。
レストランでおいしいお食事をいただきながら、その日の出来事をお話してもらいました。
話を聞く限りでは、相当ボディーランゲージを駆使してのコミュニケーションをしたらしく、
特にSF市内のMuniやケーブルカーの運転手さんたちは、こういう観光客に慣れてるし、
寛大（笑）だよね。ひどい仕打ちはうけなかったみたいで、ちょっと楽しそうに
コーフン気味に話す母親を見て、とりあえず一安心。
3日目。
この日も私は通常通り会社へ。
この日母はCoit Towerへ。
これもやはり前日に入念に下調べをし、手書きのバス乗り継ぎマップを手渡して、
なんとか無事Coit Towerへ行けたみたい。
うちの近くのバス停でMuniをひろって、Washington Squareで乗り換えるんだけど、
母親が、乗るときから「Washington Square？！」と、運転手に確認した為、
無事Washington Squareでおろしてもらえて、かつ次も「Coit Tower？！」と確認したため、
きちんとCoit Towerにたどり着けたという。すばらしい。
見晴らしもよかったみたいで、楽しんでもらえたようです。
次に向かったのはWest Fieldっていうデパート。
とにかく私がお世話になっている上司に挨拶がしたいっていうのね。
で、日本でお土産を買う時間が無かったから、どこかで買えないかっていうから、
提案したのがこのデパート。
だけど、ここについては、Market Streetっていう大きい通り沿いだし、
一番繁華街だし、何よりデパート自体が大きいから目立つし、細かくは説明しなかったのね。
そのデパートで買い物したあと、うちのオフィスにお昼頃やってきたんだけど、
そしたら、
「わかんなかったから、Walgreenみたいなところで買ってきた。」
つって！！普通の紅茶パック！Liptonもあるし！！！
いくら気持ちが大事っていっても、こりゃないだろってことで、とりあえずオフィスの近くで
ランチだけ二人で一緒にして、今度は詳細なデパート行きの地図を描き、
さらに今度はデパート内のお店まで指定し、やり直し。笑
で、夕方。
「買ってきたよ！」
と達成感にあふれた母がオフィスに来て、無事、上司に挨拶。
つっても、母は英語が話せないし、台湾ドクターは日本語がわからないので、
母親が好き放題日本語で話し、私が英語に適当に訳し、台湾ドクターが英語で返し、
私が適当に日本語で訳す。
ちなみにおみやげ買うのに指定したのは、Lupiciaっていうお茶屋さん。
日本語話せる店員さんがいるし、お茶ってなんか、日本ぽいし、上司も好きそうだったから。
ちなみに、母が最初に行った「Walgreen」みたいなお店は、実はWestfieldだったらしく、
つまり、WestfieldをWestfieldと認識できなかっただけで、実はちゃんとWestfieldに
最初からたどり着いていたらしい。
そしてこの日の夜は、Ghiradelli Squareへ。
やっぱ、サンフランシスコ土産を買うなら、ここははずせません！
もうHoliday仕様のチョコレートはSaleになっていて、Valentine's Day仕様になってたよ、
早いなー！汗。
ここにある、McCormick & Kuletoというレストランでお食事しました。
普通においしかったよ！何よりViewが良かった！！
仕上げもチョコレートタルト♪
フィッシャーマンズワーフまでちょこっと歩いて、Fラインに乗って帰りました。
Muniパス本当に使える！
今度日本帰ったら、買わなきゃ！
ってか誰か、白夜行のDVDおみやげにSFに来て！笑！
ということで、豊田市とサンフランシスコ市での長い1月3日を終えた私と母。
私は4日から通常通り会社へ。
その間、お母さんは、一人でSFダウンタウン市内をうろうろ。笑
注；この方は、英語はほとんど話せません。また、海外旅行は初めてです。
前日に、ガイドブックと、Google Mapのストリートビューを駆使して説明して、
私の手書きのバス停説明図を渡したので、よっぽど大丈夫だとは思っていたけど、
相当苦労して、Fillmore Streetというこじゃれた商店街に行ってきたみたいです。
4日の夜はまだまだ旅の疲れもあるだろうし、ということで、近場のレストラン。
オフィスから徒歩3分のPerbecco。
レストランでおいしいお食事をいただきながら、その日の出来事をお話してもらいました。
話を聞く限りでは、相当ボディーランゲージを駆使してのコミュニケーションをしたらしく、
特にSF市内のMuniやケーブルカーの運転手さんたちは、こういう観光客に慣れてるし、
寛大（笑）だよね。ひどい仕打ちはうけなかったみたいで、ちょっと楽しそうに
コーフン気味に話す母親を見て、とりあえず一安心。
3日目。
この日も私は通常通り会社へ。
この日母はCoit Towerへ。
これもやはり前日に入念に下調べをし、手書きのバス乗り継ぎマップを手渡して、
なんとか無事Coit Towerへ行けたみたい。
うちの近くのバス停でMuniをひろって、Washington Squareで乗り換えるんだけど、
母親が、乗るときから「Washington Square？！」と、運転手に確認した為、
無事Washington Squareでおろしてもらえて、かつ次も「Coit Tower？！」と確認したため、
きちんとCoit Towerにたどり着けたという。すばらしい。
見晴らしもよかったみたいで、楽しんでもらえたようです。
次に向かったのはWest Fieldっていうデパート。
とにかく私がお世話になっている上司に挨拶がしたいっていうのね。
で、日本でお土産を買う時間が無かったから、どこかで買えないかっていうから、
提案したのがこのデパート。
だけど、ここについては、Market Streetっていう大きい通り沿いだし、
一番繁華街だし、何よりデパート自体が大きいから目立つし、細かくは説明しなかったのね。
そのデパートで買い物したあと、うちのオフィスにお昼頃やってきたんだけど、
そしたら、
「わかんなかったから、Walgreenみたいなところで買ってきた。」
つって！！普通の紅茶パック！Liptonもあるし！！！
いくら気持ちが大事っていっても、こりゃないだろってことで、とりあえずオフィスの近くで
ランチだけ二人で一緒にして、今度は詳細なデパート行きの地図を描き、
さらに今度はデパート内のお店まで指定し、やり直し。笑
で、夕方。
「買ってきたよ！」
と達成感にあふれた母がオフィスに来て、無事、上司に挨拶。
つっても、母は英語が話せないし、台湾ドクターは日本語がわからないので、
母親が好き放題日本語で話し、私が英語に適当に訳し、台湾ドクターが英語で返し、
私が適当に日本語で訳す。
ちなみにおみやげ買うのに指定したのは、Lupiciaっていうお茶屋さん。
日本語話せる店員さんがいるし、お茶ってなんか、日本ぽいし、上司も好きそうだったから。
ちなみに、母が最初に行った「Walgreen」みたいなお店は、実はWestfieldだったらしく、
つまり、WestfieldをWestfieldと認識できなかっただけで、実はちゃんとWestfieldに
最初からたどり着いていたらしい。
そしてこの日の夜は、Ghiradelli Squareへ。
やっぱ、サンフランシスコ土産を買うなら、ここははずせません！
もうHoliday仕様のチョコレートはSaleになっていて、Valentine's Day仕様になってたよ、
早いなー！汗。
ここにある、McCormick & Kuletoというレストランでお食事しました。
普通においしかったよ！何よりViewが良かった！！
仕上げもチョコレートタルト♪
フィッシャーマンズワーフまでちょこっと歩いて、Fラインに乗って帰りました。
Muniパス本当に使える！