この記事は、
しんちゃんの韓国語を
受講されているサトウさんが
韓国
の短期留学や、旅で
経験したエピソードです。
懐かしい思い出や、
異国の風景として
楽しんでいただければ
嬉しいです。
また、韓国語の言葉から
感じた面白さなども
紹介しています。
シェアしてくださったサトウさん、
ありがとうございます！
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
韓国語の単位が覚えられないと
以前お話ししましたが、
逆に
韓国の方が
覚えやすい単位があります。
生き物を数えるときの単位です。
日本語だと
小さい生き物は、匹
大きいと、頭
ウサギや鳥は、羽
魚は、尾とか本
イカなら杯ですね。
でも
韓国語では
全て’마리(マリ)’です。
‘마리(マリ)’一つ覚えれば
全ての生き物に
使えます^ ^
猫一匹なら
‘고양이 한 마리
(コヤンイ ハン マリ)’
猫が고양이(コヤンイ)
一が한(ハン 하나＝ひとつの変形)
匹が마리(マリ)です。
熊三頭なら
‘곰 세 마리(コン セ マリ) ‘
熊が곰(コン)
三が세(セ 셋=三つ の変形)
そして頭が마리(マリ)です。
「タッカンマリ(닭한마리)」という
韓国料理がありますが、
‘닭(タッ)’が「鶏」
‘한(ハン)’が「一つ(하나の変化した形)」
‘마리(マリ)’が「羽」
つまり’닭 한마리(鶏一羽)’という
料理名です。
今日も読んでいただき、ありがとうございます。
いいね！を押していいただくと嬉しいです。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
ラインの友達に登録すると、
韓国語のお勉強に
役立つ情報が届きます。
クリックするだけで
簡単に登録できますよ！
「早く韓国語が上手になるための１つのコツ」
プレゼントももらえます！
https://lin.ee/prnN84G
しんちゃんの韓国語のHPはこちらへ
https://sinchangkorea.com
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
