韓国語で幸せを撒き散らすチャレンジをしているしんちゃんです！
韓ドラが聞き取れない理由について連載で書いています！
今回は、「伝わらない」問題、スピーキングについて考えてみます。
前回の配信で、韓ドラを観る時、「単語一つ一つが聞き取れない」という話がありました。
実は、「単語一つ一つが聞き取れない」問題は、今日の話である、自分が言っていることが「伝わらない」問題と通じるところがあります。
その通じるところは何だと思いますか。
お気づきなら、この記事は飛ばしてもいいかもしれません。
分からないわ！でしたら、最後まで読んでみてくださいね。
前置きが長くなりました！早速本題の「伝わらない」問題、スピーキングに入りますね。
冒頭にありました、「単語一つ一つが聞き取れない」理由は何だと思われますか。
①そもそも単語が分からない
➁単語が分かっていても発音が正しくない
③単語が分かっていても意味が分かってない
などなど
初級のレベルの方なら、①の理由が多いことでしょう。
一方、長年韓国語を熱心に勉強している方には、➁にあたる方が多いです。
当然ですが、単語が分かっていても、その単語の発音が正しくないと、 ネイティブに通じません。
ネイティブに伝わらない発音、
つまり正しくない発音をしているということは、
ネイティブの発音も間違って聞き取っている、
ということです。
聞き取りと、スピーキングはつなげています！
日本人は、英語の読解はできるけれど、英会話ができない、という話をよく耳にしますね。
韓国語も全く同じです！
韓国語の読み書きはできるけれど、韓国語が聞き取れない、伝わらない、つまり、会話ができない、と方がたくさんいます。
韓国語が聞き取れるし、伝わるようになるためにはどうすれば良いのでしょうか。
それは、ズバリと、正しい「ハツオン」ができるようになることです。
自分で単語一つ一つが正しくハツオンできれば、聞き取れるし、伝わります。
ハツオン、ハツオン、ハツオン、です。
韓国語の発音をする上で、日本人ならではの苦手な音や癖があります。
私ごとしんちゃんは20年以上、多くの方に韓国語を教えてきて,それを熟知しています。
そして韓国語の発音をする上で何が問題なのか、何を意識すれば良いのか、などを説明してきました。
皆さんの伝わらない韓国語の発音を、ネイティブに伝わる発音に直すこともたくさん手伝ってきました。
次の配信からは、そのコツを詳しくお伝えします。
そのコツを身につけていけば、必ず韓国語が伝わるし、韓国語が聞き取れるようになります。
それでは、次の配信もお楽しみにしてくださいね！
この記事が少しでもお役に立ちましたら、イイネを押していいただくと励みになります！
＃韓ドラ聞き取りたい
＃韓国語オンラインレッスン
＃韓国語聞き取りたい
＃韓国語の発音
＃韓国語のお勉強
＃韓国語難しい
＃韓国語が伝わらない
今日も読んでいただき、ありがとうございます
この記事が少しでもお役に立ちましたら、
イイネを押していいただくと励みになります
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料セミナーに参加して
日頃韓国語学習における疑問を
質問してみませんか。
最新無料セミナーの
お申し込みはこちらへ
https://forms.gle/S8YTJ5vGrCVapRWb7
ライン友達登録すると、
お役に立つ情報が届きます。
クリックするだけで
簡単に登録できますよ！
https://lin.ee/prnN84G
無料体験（個人）レッスンを
お申込したい方はこちらへ
https://forms.gle/NDHwMwfGrmB4WxUz8
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
